oes a children’s book hold the key

oes a children’s book hold the key to saving rhinos from extinction?

Teresa Telecky hopes it’s a first step.

“By stopping demand for rhino horn, we will save rhinos,” explains Telecky, wildlife director for Humane Society International, which wrote, produced, and distributed 5,000 copies of I’m a Little Rhino to schoolchildren in Vietnam. The book is designed to educate children and in turn their families, asking them to pledge never to use or buy rhino horn.

The project is part of a three-year campaign recently launched by HSI and the government of Vietnam to reduce poaching of endangered rhinos, who are dying at the rate of two per day. Authorities there turned to HSI for help after being identified as the world’s largest consumer of rhino horn.

The horn has long been used as a traditional medicine in Asia based on the cultural belief that it improves overall health. In 2007, a rumor spread throughout Vietnam that rhino horn also cured cancer, significantly driving up demand. A recent public opinion survey suggests that only a small percent of the Vietnamese population buys or uses the illegal product, but even 2 percent of a population of 92 million means 1.8 million people.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

OES หนังสือเด็กถือกุญแจสำคัญในการประหยัดแรดจากการสูญเสีย?

teresa telecky หวังที่จะเป็นขั้นตอนแรก.

"โดยการหยุดความต้องการนอแรดเราจะประหยัดแรด" อธิบาย telecky ผู้อำนวยการของสัตว์ป่าต่อสังคมอย่างมีมนุษยธรรมระหว่างประเทศซึ่ง เขียนผลิตและจัดจำหน่าย 5,000 สำเนาของฉันแรดเล็กน้อยเพื่อเด็กนักเรียนในเวียดนามหนังสือเล่มนี้ถูกออกแบบมาเพื่อให้ความรู้เด็กและในทางกลับกันครอบครัวของพวกเขาขอให้พวกเขามุ่งมั่นที่ไม่เคยที่จะใช้หรือซื้อนอแรด.

โครงการนี​​้เป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์ในปีที่สามที่เพิ่งเปิดตัวโดย hsi และรัฐบาลของเวียดนามเพื่อลดการแย่งของ แรดสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ที่กำลังจะตายในอัตราสองต่อวันหน่วยงานมีการเปิดให้ hsi เพื่อขอความช่วยเหลือหลังจากที่ถูกระบุว่าเป็นผู้บริโภคที่ใหญ่ที่สุดในโลกของนอแรด.

ฮอร์นได้รับการใช้เป็นยาแผนโบราณในเอเชียอยู่บนพื้นฐานของความเชื่อทางวัฒนธรรมที่จะช่วยเพิ่มสุขภาพโดยรวม ในปี 2007, การแพร่กระจายข่าวลือตลอดทั้งเวียดนามที่นอแรดยังรักษาโรคมะเร็งอย่างมีนัยสำคัญการขับรถขึ้นความต้องการการสำรวจความคิดเห็นของประชาชนที่ผ่านมาชี้ให้เห็นว่ามีเพียงร้อยละขนาดเล็กของประชากรเวียดนามซื้อหรือใช้ผลิตภัณฑ์ที่ผิดกฎหมาย แต่แม้ร้อยละ 2 ของประชากร 92 ล้านหมายถึง 1.8 ล้านคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิจัยเด็กจองแป้นค้างไว้เพื่อบันทึก rhinos จากสูญพันธุ์?

เทเรซา Telecky หวังว่า จะเป็นขั้นตอนแรก

"โดยหยุดความต้องการสำหรับฮอร์นแรด เราจะบันทึก rhinos อธิบาย Telecky สัตว์ป่าผู้อำนวยการฝ่ายมนุษยธรรมสังคมนานา การเขียน ผลิต และสำเนาแจกจ่าย 5000 ของฉันฉันแรด น้อยไป schoolchildren ในเวียดนาม หนังสือถูกออกแบบให้เด็กรู้ และในครอบครัว ขอให้คำแนะนำไม่ให้ใช้ หรือซื้อแรดฮอร์น

โครงการเป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญ 3 ปีล่าสุด เปิดตัว HSI และรัฐบาลเวียดนามเพื่อลด poaching ของ rhinos ใกล้สูญพันธุ์ คนตายในอัตรา 2 ต่อวัน หน่วยงานที่มีเปิดการ HSI สำหรับวิธีใช้หลังจากมีการระบุเป็นผู้บริโภคที่ใหญ่ที่สุดในโลกของแรดฮอร์น

เขามีจัดเป็นยาในเอเชียตามความเชื่อทางวัฒนธรรมที่เป็นการปรับปรุงสุขภาพโดยรวม ในปี 2550 ข่าวลือกระจายไปทั่วเวียดนามที่ฮอร์นแรดยังรักษาโรคมะเร็ง ขับมากขึ้นความต้องการ การสำรวจความเห็นสาธารณะล่าสุดแนะนำว่า เพียงร้อยละขนาดเล็กของประชากรเวียดนามซื้อ หรือใช้ผลิตภัณฑ์ไม่ถูกต้อง แต่ได้ร้อยละ 2 ของประชากรประมาณ 92 ล้านหมายถึง 1.8 ล้านคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

OES หนังสือของเด็กให้กดปุ่มเพื่อการประหยัดชมแรดจากการสูญพันธุ์? telecky

Teresa เป็นส่วนพื้นที่ความหวังว่าจะเป็นก้าวแรกที่.

"โดยการหยุดความต้องการสำหรับ Horn แรดเราจะบันทึกชมแรด"อธิบาย telecky ผู้อำนวยการสัตว์ป่าเพื่อสังคมระหว่างประเทศความมีมนุษยธรรมที่เขียนผลิตและเผยแพร่ 5 , 000 ชุดของผมน้อยเงินที่จะน.ร.ในประเทศเวียดนามหนังสือเล่มนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้ความรู้แก่เด็กและครอบครัวของเขาเพื่อขอให้รับจำนำไม่เคยใช้งานหรือซื้อ Horn แรด.

โครงการนี้เป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญสามปีที่เมื่อไม่นานมานี้โดย Chiao Hsi ซึ่งรัฐบาลและของประเทศเวียดนามเพื่อลดทำลายล้างจนหมดสิ้นชมแรดที่ใกล้จะสูญพันธุ์มีกำลังจะตายในอัตราที่สองต่อวันผู้มีอำนาจมีการใช้ Chiao Hsi ซึ่งสำหรับความช่วยเหลือหลังจากที่ระบุว่าเป็น ผู้บริโภค ที่มีขนาดใหญ่ที่สุดของโลกที่เขาแรด.

Horn ที่ได้รับการนำมาใช้เป็นยาแบบดั้งเดิมที่อยู่ใน ภูมิภาค เอเชียโดยขึ้นอยู่กับความเชื่อทางวัฒนธรรมที่จะช่วยปรับปรุง สุขภาพ โดยรวมขนาดยาว ในปี 2007 ข่าวลือที่กระจายตัวอยู่โดยรอบทั่วทั้งประเทศเวียดนามว่าแรดยังรักษาพยาบาลอย่างเห็นได้ชัดว่าเป็นมะเร็งขับรถขึ้นความต้องการการสำรวจความคิดเห็นประชาชนที่เมื่อไม่นานมานี้ชี้ให้เห็นว่ามีขนาดเล็กของประชากรร้อยละเวียดนามที่รับซื้อหรือใช้ ผลิตภัณฑ์ ผิดกฎหมายแต่ถึง 2% ของประชากร 92 ล้านบาท"หมายความว่า 1.8 ล้านคน