While these fanciful images feed th

While these fanciful images feed the misconception, the mechanics of the situation reveal that the Colossus could not have straddled the harbour as described in Lemprière's Classical Dictionary. If the completed statue had straddled the harbour, the entire mouth of the harbour would have been effectively closed during the entirety of the construction, and the ancient Rhodians did not have the means to dredge and re-open the harbour after construction. Also, the fallen statue would have blocked the harbour, and since the ancient Rhodians did not have the ability to remove the fallen statue from the harbour, it would not have remained visible on land for the next 800 years, as discussed above. Even neglecting these objections, the statue was made of bronze, and engineering analyses indicate that it could not have been built with its legs apart without collapsing from its own weight.[15] Many researchers have considered alternative positions for the statue which would have made it more feasible for actual construction by the ancients.[15][16] There is also no evidence that the statue held a torch aloft; the records simply say that after completion, the Rhodians kindled the "torch of freedom". A relief in a nearby temple shows Helios standing with one hand shielding his eyes (as if saluting) and it is quite possible that the colossus was constructed in the same pose. While we do not know what the statue looked like, we do have a good idea of what the head and face looked like, as it was of a standard rendering at the time. The head would have had curly hair with evenly spaced spikes of bronze or silver flame radiating, similar to the images found on contemporary Rhodian coins

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ภาพเหล่านี้ fanciful อาหารที่เข้าใจ กลศาสตร์ของสถานการณ์เปิดเผยว่า โคลอสซัสที่อาจไม่มี straddled เล็กตามที่อธิบายไว้ในพจนานุกรมคลาสสิกของ Lemprière ถ้าปั้นแล้วมี straddled เล็ก ปากทั้งเล็กจะมีประสิทธิภาพปิดในระหว่างการก่อสร้างทั้งหมด และ Rhodians โบราณได้มีวิธีการในการขุด และเปิดท่าเรือใหม่หลังจากการก่อสร้าง ยัง รูปปั้นลดลงจะมีบล็อกเล็ก และตั้งแต่ Rhodians โบราณไม่มีความสามารถในการเอารูปปั้นลดลงจากท่าเรือ มันจะไม่ยังคงมีปรากฏให้เห็นบนที่ดิน 800 ปีถัดไป เป็นที่กล่าวถึงข้างต้น แม้ neglecting อุปสรรคเหล่านี้ รูปปั้นถูกทำมาจากทองแดง และวิศวกรรมวิเคราะห์บ่งชี้ว่า มันอาจไม่ได้ถูกสร้างขึ้นกับขาของมันแยกไม่ยุบจากน้ำหนักตัวเอง [15] มีพิจารณานักวิจัยในตำแหน่งอื่นสำหรับรูปปั้นซึ่งจะได้ทำให้มันเป็นไปได้มากสำหรับการก่อสร้างจริงโดยฟดิแอนเชียนส์ [15] [16] มียังไม่มีหลักฐานที่รูปปั้นที่ถือไฟฉายโรงแรมอลอฟท์ ข้อมูลเพียงแค่บอกว่า ภายหลังเสร็จสิ้น Rhodians ที่จุด "ไฟฉายของเสรีภาพ" ช่วยในการวัดใกล้เคียงแสดงยืนเฮลิออสด้วย shielding ตา (ว่า saluting) และเป็นไปได้มากว่า อะโคลอสซัสถูกสร้างในการก่อให้เกิดเดียวกัน ในขณะที่เราไม่รู้ว่ารูปปั้นเหมือน เรามีความคิดที่ดีของสิ่งหัวและหน้าเหมือน เพราะเป็นของภาพมาตรฐานในเวลา ศีรษะจะมีผมหยิก มี spikes ลที่เท่า ๆ กันของเงิน หรือทองเปลวไฟประกาย คล้ายกับภาพที่พบในสมัย Rhodian เหรียญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ภาพเพ้อฝันเหล่านี้กินความเข้าใจผิดกลศาสตร์ของสถ​​านการณ์ที่แสดงให้เห็นว่ายักษ์ใหญ่ไม่ได้คร่อมท่าเรือที่อธิบายไว้ในพจนานุกรมคลาสสิกของ Lempriere ถ้ารูปปั้นเสร็จสมบูรณ์ได้คร่อมท่าเรือปากทั้งหมดของท่าเรือจะได้รับการปิดได้อย่างมีประสิทธิภาพในช่วงที่สมบูรณ์ของการก่อสร้างและโบราณ Rhodians ไม่ได้มีวิธีการที่จะขุดและอีกครั้งเปิดท่าเรือหลังจากการก่อสร้าง นอกจากนี้ยังมีรูปปั้นที่ลดลงจะมีการปิดกั้นท่าเรือและตั้งแต่โบราณ Rhodians ไม่ได้มีความสามารถในการที่จะเอารูปปั้นลดลงจากท่าเรือก็จะไม่ยังคงปรากฏให้เห็นบนที่ดินสำหรับถัดไป 800 ปีตามที่กล่าวข้างต้น แม้ละเลยการคัดค้านเหล่านี้รูปปั้นที่ทำจากบรอนซ์และการวิเคราะห์ด้านวิศวกรรมบ่งชี้ว่ามันอาจจะไม่ได้รับการสร้างขึ้นด้วยขาออกจากกันได้โดยไม่ต้องยุบจากน้ำหนักของมันเอง. [15] นักวิจัยหลายคนได้มีการพิจารณาตำแหน่งทางเลือกสำหรับรูปปั้นซึ่งจะทำให้ มันเป็นไปได้มากขึ้นสำหรับการก่อสร้างที่เกิดขึ้นจริงโดยสมัย [15] [16] นอกจากนี้ยังมีหลักฐานที่แสดงว่ารูปปั้นที่ถือไฟฉายสูงไม่มี. ระเบียนเพียงแค่พูดว่าหลังจากเสร็จสิ้น Rhodians พลุ่งว่า "ไฟฉายของเสรีภาพ" การสงเคราะห์ในวัดที่อยู่บริเวณใกล้เคียงแสดงให้เห็น Helios ยืนด้วยมือข้างหนึ่งของเขาป้องกันตา (เช่นถ้าไหว้) และมันค่อนข้างเป็นไปได้ว่ายักษ์ใหญ่ที่ถูกสร้างขึ้นในท่าเดียวกัน ในขณะที่เราไม่ทราบว่ารูปปั้นดูเหมือนเราจะมีความคิดที่ดีในสิ่งที่ศีรษะและใบหน้าดูเหมือนราวกับว่ามันเป็นของการแสดงผลมาตรฐานในเวลา หัวจะมีผมหยิกกับ spikes เว้นระยะเท่ากันของสีบรอนซ์หรือแสงไฟสีเงินคล้ายกับภาพที่พบในเหรียญ Rhodian ร่วมสมัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่ภาพเพ้อฝันเหล่านี้ให้อาหารเข้าใจผิดกลศาสตร์ของสถานการณ์เปิดเผยว่ายักษ์ได้คร่อมอ่าวตามที่อธิบายไว้ใน lempri è re พจนานุกรมคลาสสิก ถ้ารูปเสร็จก็ขึ้นคร่อมอ่าวปากทั้งหมดของท่าเรือจะได้รับมีประสิทธิภาพปิดในช่วงทั้งหมดของการก่อสร้างและ rhodians โบราณไม่ได้หมายความว่าจะขุดและเปิดท่าเรือหลังการก่อสร้าง นอกจากนี้ ยังมีรูปปั้นที่ล้มลงจะได้ถูกท่า และตั้งแต่ rhodians โบราณไม่ได้มีความสามารถในการเอารูปปั้นที่ล้มลงจากท่าเรือ ก็จะยังคงมองเห็นได้บนที่ดิน อีก 800 ปี ตามที่กล่าวข้างต้น แม้ แต่การคัดค้านเหล่านี้รูปปั้นทำด้วยบรอนซ์ และการวิเคราะห์ด้านวิศวกรรมระบุว่ามันอาจจะไม่ได้ถูกสร้างขึ้นด้วยขาของมันออกจากกัน โดยไม่ยุบจากน้ำหนักของตัวเอง . [ 15 ] นักวิจัยหลายคนมีการพิจารณาตำแหน่งทางเลือกสำหรับรูปปั้นซึ่งทำให้มันเป็นไปได้มากจริงการก่อสร้างโดยคนโบราณ [ 15 ] [ 16 ] นอกจากนี้ยังมี ไม่มีหลักฐานว่ารูปปั้นจัดขึ้น Aloft คบเพลิง ;บันทึกเพียงแค่พูดหลังจากเสร็จสิ้น , rhodians ก่อ " คบเพลิงของเสรีภาพ " โล่งในวัดใกล้เคียง พบ Helios ยืนด้วยมือเดียวป้องกันตา ( ถ้าไหว้ ) และเป็นไปได้ค่อนข้างว่า ยักษ์ที่ถูกสร้างขึ้นในท่าเดิม ในขณะที่เราไม่ทราบว่ารูปปั้นดูเหมือนเราจะมีความคิดที่ดีของสิ่งที่ศีรษะและใบหน้า ดูเหมือนมันเป็นมาตรฐานในการแสดงผลเวลา หัวจะต้องมีผมหยิกเว้นระยะเท่ากันแทบ ทองแดงหรือเงินเปลวเพลิงแผ่กระจายคล้ายกับภาพที่พบบนเหรียญโรเดียน ร่วมสมัย