Bill and Melinda Gates have taken t

Bill and Melinda Gates have taken the No. 1 spot on Forbes' list of the 50 top givers in America.

Ranking the most philanthropic people across the country, Forbes singled out the Gates couple, who donated $2.65 billion last year toward fighting disease and reforming education, among other initiatives. One notable gift cited by Forbes was $50 million dollars given by the pair to the International Aids Vaccine Initiative. Over their lifetime, the two have given out $30.2 billion, about 37 percent of their net worth.

The couple coordinate their efforts through the Bill and Melinda Gates Foundation, which works with other people to donate money and resources on trying to solve a select number of global problems and concerns.

"Mr. and Mrs. Microsoft continue to combat malaria, polio and other diseases abroad while working to reform education in the U.S. Major donations went to the World Health Organization, the Medicines for Malaria Venture and the U.S. fund for UNICEF," Forbes said.

Facebook co-founder and CEO Mark Zuckerberg was No. 5 on the list of the nation's top givers. In 2013, Zuckerberg donated $991 million toward education and healthcare. In total, the Facebook chief has donated 1.5 billion over his lifetime, representing 4 percent of his net worth. One donation reported by Forbes was $991 million given to the Silicon Valley Community Foundation, which makes grants across more than 40 different countries.

Zuckerman's charitable donations for 2013 came in the form of Facebook stock and was twice the amount he gave in 2012.

At No. 8 on the list were Intel co-founder Gordon Moore and his wife Betty. The two donated $321 million last year and have given out $2.6 billion in total, 37 percent of their net worth. One notable donation was $25 million to the University of California, San Francisco Medical Center.

"The Intel co-founder and his wife's foundation gave $2.2 million to Vanderbilt University to study nursing-workforce needs and $2.9 million to the Ocean Conservancy," Forbes said. "It also helped $37.8 million, five-year data and science partnership among three universities.

eBay founder and chairman Pierre Omidyar and his wife Pamela took the 10th spot in the list. A foundation run by the two "promotes education, financial inclusion, property rights, government transparency and Internet access," Forbes said. In 2013, the pair donated $294 million. In total, they've given out $1 billion.

Related Stories

Bill Gates tops Forbes list of 400 richest people in America
Bill Gates no longer Microsoft's largest individual shareholder
Bill Gates reclaims 'world's richest person' title with $76B

Which other tech players made the list?

Microsoft co-founder Paul Allen was cited for its 2013 charitable giving of $206 million, with an organization called Elephants Without Borders receiving $7 million. With his wife Susan, Dell founder Michael Dell donated $100 million last year, with half of that going toward his alma mater, the University of Texas. And Larry Ellison, who recently stepped down as CEO of Oracle, donated $54 million in 2013, with $20 million going toward the fight to stamp out polio.

To compile the list, Forbes teamed up with Philanthropic Research Institute of Boca Raton, Florida, to rank the Americans who gave the most money to charity last year. To come up with the top 50, PRI whittled down the list to almost 530 semifinalists from a total of 1,375 philanthropists.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บิลและเมลินดาเกตส์ได้หมายเลข 1 รับรายการของ Forbes givers สุด 50 ในอเมริกาForbes จัดอันดับคน philanthropic มากที่สุดทั่วประเทศ กลั่นกรองคู่ประตู ผู้บริจาค $2.65 พันล้านปีต่อต่อสู้โรคและ reforming ศึกษา โครงการอื่น ๆ ของขวัญที่โดดเด่นหนึ่งอ้าง โดย Forbes ได้ $50 ล้านดอลลาร์ให้กับโครงการวัคซีนเอดส์นานาชาติ โดยคู่ ช่วงชีวิตของพวกเขา ทั้งสองได้ให้ออก $30.2 พันล้าน ประมาณร้อยละ 37 ของมูลค่าสุทธิของคู่ประสานความพยายามของพวกเขาผ่านรายการและ Melinda ประตูมูลนิธิ ที่ทำงานร่วมกับผู้อื่นบริจาคเงินและทรัพยากรในการพยายามแก้ตัวเลขเลือกปัญหาโลกและความกังวลForbes กล่าวว่า "นายและนาง Microsoft ยังต่อสู้กับโรคมาลาเรีย โรคโปลิโอ และโรคอื่น ๆ ต่างประเทศในขณะที่ทำงานเพื่อปฏิรูปการศึกษาบริจาครายใหญ่ของสหรัฐอเมริกาไป องค์การอนามัยโลก ยาสำหรับโรคมาลาเรียทุน และกองทุนรวมสหรัฐอเมริกาสำหรับองค์การยูนิเซฟมาร์กซักเคอร์เบิร์กซีอีโอและผู้ร่วมก่อตั้ง Facebook ถูกเลข 5 รายการ givers สูงสุดของประเทศ ในปี 2013, Zuckerberg บริจาค 991 ล้านเหรียญต่อการศึกษาและการดูแลสุขภาพ รวม หัวหน้า Facebook ได้บริจาค 1.5 ล้านผ่านชีวิต แทนร้อยละ 4 ของมูลค่าสุทธิของเขา รายงาน โดย Forbes บริจาค 991 ล้าน ดอลลาร์ให้วินชุมชนมูลนิธิ ซึ่งทำให้ประเทศต่าง ๆ มากกว่า 40บริจาคการกุศลของ Zuckerman 2013 มาในรูปของหุ้น Facebook และมีสองยอดเขาให้ใน 2012หมายเลข 8 ในรายการมีผู้ก่อตั้ง Intel ร่วม Gordon มัวร์และเบ็ตตี้ภรรยาของเขา สองบริจาค $321 ล้านปี และมีกำหนดออก $2.6 พันล้านดอลลาร์ในรวม ร้อยละ 37 ของมูลค่าสุทธิ บรรยากาศบริจาค $25 ล้านยังมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย San Francisco ศูนย์การแพทย์ได้Forbes กล่าวว่า "ผู้ก่อตั้งร่วมของ Intel และมูลนิธิของภรรยาให้ $2.2 ล้านเวนเดอร์บิลธ์มหาวิทยาลัยเพื่อศึกษาความต้องการบุคลากรพยาบาลและ $2.9 ล้าน Conservancy ทะเล "จะยังช่วยเหลือ $37.8 ล้าน ข้อมูลห้าปี และหุ้นส่วนวิทยาศาสตร์ระหว่าง 3 มหาวิทยาลัยผู้ก่อตั้ง eBay และประธาน Pierre Omidyar และภรรยา Pamela เอา 10 จุดในรายการ Forbes กล่าวว่า มูลนิธิที่ดำเนินการ โดยทั้งสอง "ส่งเสริมการศึกษา รวมเงิน ทรัพย์สิน ความโปร่งใสของรัฐบาล และอินเตอร์เน็ต ในปี 2013 คู่บริจาค $294 ล้านบาท รวม พวกเขาได้รับออกมา $1 พันล้านเรื่องราวที่เกี่ยวข้องบิลเกตส์ tops ของ 400 คนที่รวยที่สุดในอเมริกาบิลเกทส์คอน Microsoft ไม่ยาวใหญ่ผู้ถือหุ้นบิลเกตส์ reclaims 'โลกของคนรวยที่สุด' ชื่อกับ $76Bซึ่งผู้เล่นอื่น ๆ เทคนิคทำรายการผู้ก่อตั้ง Microsoft ร่วม Paul อัลเลนถูกอ้างของ 2013 กุศลให้ของ 206 ล้านเหรียญ ด้วยองค์กรที่เรียกว่าช้างไม่มีเส้นขอบได้รับ 7 ล้านเหรียญ ภรรยาซูซาน ผู้ก่อตั้ง Dell Michael Dell บริจาค $100 ล้านปี มื้อที่จะไปทางของอัลม่า mater มหาวิทยาลัยเท็กซัส และแลร์รีเอลลิสัน ผู้ก้าวเพิ่ง ลงเป็นซีอีโอของ Oracle บริจาค 54 ล้านดอลลาร์ในปี 2013 กับ $20 ล้านไปสู่การต่อสู้แสตมป์ออกโรคโปลิโอรวบรวมรายชื่อ Forbes teamed ขึ้นกับ Philanthropic วิจัยสถาบันของโบคาเรตัน รัฐฟลอริดา การจัดอันดับชาวอเมริกันที่ให้เงินมากที่สุดเพื่อการกุศลปีการ มากับด้านบน 50, PRI whittled ลงรายการ semifinalists 530 เกือบจากจำนวน 1,375 philanthropists

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บิลและเมลินดาเกตส์ได้นำอันดับ 1 ในรายการฟอร์บ 'ใน 50 ผู้ชั้นนำในอเมริกา. ตามลำดับคนการกุศลมากที่สุดทั่วประเทศฟอร์บแยกออกมาคู่เกตส์ผู้บริจาค $ 2650000000 ปีที่ผ่านมาที่มีต่อการต่อสู้กับโรคและการปฏิรูป การศึกษาในหมู่ริเริ่มอื่น ๆ ของขวัญที่โดดเด่นโดยอ้างว่าฟอร์บเป็น $ 50,000,000 ดอลลาร์ที่ได้รับจากคู่กับโรคเอดส์นานาชาติวัคซีนคิดริเริ่ม ในช่วงชีวิตของพวกเขาทั้งสองได้ให้ออก 30200000000 $ ประมาณร้อยละ 37 ของมูลค่าสุทธิของพวกเขา. ทั้งคู่ประสานงานความพยายามของพวกเขาผ่าน Bill และ Melinda Gates Foundation ซึ่งทำงานร่วมกับคนอื่น ๆ ที่จะบริจาคเงินและทรัพยากรในการพยายามที่จะแก้ปัญหาการเลือกหมายเลข ปัญหาระดับโลกและความกังวล. "นายและนางไมโครซอฟท์ยังคงที่จะต่อสู้กับโรคมาลาเรียโรคโปลิโอและโรคอื่น ๆ ในขณะที่ทำงานในต่างประเทศเพื่อการปฏิรูปการศึกษาในการบริจาครายใหญ่ของสหรัฐไปที่องค์การอนามัยโลก, ยาสำหรับโรคมาลาเรียทุนและกองทุนสหรัฐ ยูนิเซฟ "ฟอร์บกล่าวว่า. Facebook ร่วมก่อตั้งและซีอีโอ Mark Zuckerberg เป็นฉบับที่ 5 ในรายชื่อของผู้ให้ด้านบนของประเทศ ในปี 2013 Zuckerberg บริจาค $ 991,000,000 ต่อการศึกษาและการดูแลสุขภาพ รวมหัวหน้า Facebook ได้บริจาค 1500000000 ตลอดชีวิตของเขาคิดเป็นร้อยละ 4 ของมูลค่าสุทธิของเขา บริจาคหนึ่งที่รายงานโดยฟอร์บเป็น $ 991,000,000 ให้กับ Silicon Valley มูลนิธิชุมชนซึ่งจะทำให้เงินอุดหนุนในกว่า 40 ประเทศที่แตกต่างกัน. บริจาคการกุศลซัคเกอร์แมน 2013 มาในรูปของหุ้น Facebook และเป็นสองเท่าของจำนวนที่เขาให้ในปี 2012 ที่ไม่มี 8. ในรายการ Intel เป็นผู้ร่วมก่อตั้งกอร์ดอนมัวร์และภรรยาของเขาเบ็ตตี้ ทั้งสองบริจาค $ 321,000,000 ปีที่แล้วและได้ให้ออก $ 2600000000 รวมร้อยละ 37 ของมูลค่าสุทธิของพวกเขา หนึ่งบริจาคที่น่าสังเกตคือ $ 25,000,000 ที่มหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนียซานฟรานซิสศูนย์การแพทย์. "อินเทลร่วมก่อตั้งและเป็นรากฐานของภรรยาของเขาให้ $ 2,200,000 กับมหาวิทยาลัย Vanderbilt เพื่อศึกษาความต้องการพยาบาลพนักงานและ $ 2,900,000 ไปยังมหาสมุทรธรรมชาติ" ฟอร์บกล่าวว่า . "มันยังช่วย $ 37,800,000 ข้อมูลห้าปีและความร่วมมือทางวิทยาศาสตร์ในหมู่สามมหาวิทยาลัย. ผู้ก่อตั้งอีเบย์และประธานปิแอร์โอมิดยาร์และภรรยาพาเมล่าของเขาเอาจุดที่ 10 ในรายการ. มูลนิธิที่ดำเนินการโดยทั้งสอง" ส่งเสริมการศึกษารวมทางการเงินของสถานที่ สิทธิโปร่งใสของรัฐบาลและการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต "ฟอร์บกล่าวว่า. ในปี 2013 ทั้งคู่บริจาค $ 294,000,000. ทั้งหมดที่พวกเขาได้รับออก $ 1000000000. เรื่องที่เกี่ยวข้องบิลเกตส์ท็อปส์ซูรายการ Forbes 400 คนที่รวยที่สุดในอเมริกาบิลเกตส์ไม่ได้ไมโครซอฟท์ผู้ถือหุ้นของแต่ละบุคคลที่ใหญ่ที่สุดบิลเกตส์ reclaims 'คนที่รวยที่สุดในโลก' ชื่อด้วย $ 76B ซึ่งผู้เล่นที่มีเทคโนโลยีอื่น ๆ ที่ทำรายการหรือไม่ไมโครซอฟท์ผู้ร่วมก่อตั้งพอลอัลเลนได้อ้างเพื่อให้การกุศล2013 206 $ ล้านกับองค์กรที่เรียกว่าช้างไร้พรมแดนได้รับ $ 7,000,000 . กับภรรยาของเขาซูซานผู้ก่อตั้งเดลล์ไมเคิลเดลล์บริจาค $ 100,000,000 ปีก่อนที่มีครึ่งหนึ่งของที่จะไปยังโรงเรียนเก่าของเขาที่มหาวิทยาลัยเท็กซัส. และลาร์รี่เอลลิสันที่เพิ่งก้าวลงมาเป็นซีอีโอของออราเคิลบริจาค $ 54,000,000 ในปี 2013 กับ $ 20,000,000 จะต่อสู้ต่อไปประทับตราออกโปลิโอ. เพื่อรวบรวมรายชื่อที่ฟอร์บร่วมกับการกุศลสถาบันวิจัย Boca Raton, ฟลอริด้าในการจัดอันดับชาวอเมริกันที่ให้เงินมากที่สุดเพื่อการกุศลปีที่ผ่านมา ที่จะเกิดขึ้นกับด้านบน 50, ปรีดีเหลาลงรายการไปเกือบ 530 semifinalists จำนวนทั้งสิ้น 1,375 มนุษยชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บิลและเมลินดา เกตส์ ได้หมายเลข 1 จุดฟอร์บส์รายชื่อ 50 อันดับผู้ให้อเมริกา

การจัดอันดับผู้คนใจบุญที่สุดทั่วประเทศ , Forbes singled out ประตูสอง ผู้ที่บริจาค $ 2.65 พันล้านปีที่ผ่านมาต่อสู้โรคและการปฏิรูปการศึกษา ในโครงการริเริ่มอื่น ๆอ้างโดย Forbes ของขวัญหนึ่งเด่นคือ $ 50 ล้านดอลลาร์ที่ได้รับจากคู่วัคซีนเอดส์ระหว่างประเทศริเริ่ม ในช่วงชีวิตของพวกเขา ทั้งสองได้ให้ $ 30.2 พันล้าน , เกี่ยวกับร้อยละ 37 ของมูลค่าสุทธิของพวกเขา .

คู่ประสานความพยายามของพวกเขาผ่านมูลนิธิบิลและเมลินดาเกตส์ซึ่งทำงานกับคนอื่น ๆบริจาคเงินและทรัพยากรในการพยายามแก้ปัญหาเลือกหมายเลขของปัญหาระดับโลกและความกังวล

" คุณและคุณนาย Microsoft ยังคงต่อต้าน มาลาเรีย วัคซีนและโรคอื่น ๆต่างประเทศ ขณะทำงานเพื่อปฏิรูปการศึกษาในสหรัฐอเมริกา สาขาการบริจาคไปที่องค์การอนามัยโลก , ยาสำหรับกิจการ และ อเมริกา กองทุนยูนิเซฟมาลาเรีย , " Forbes กล่าว .

ผู้ร่วมก่อตั้งและซีอีโอ Mark Zuckerberg Facebook เป็นครั้งที่ 5 ในรายการของผู้ให้ด้านบนของประเทศ ใน 2013 , Zuckerberg บริจาค $ 991 ล้านต่อการศึกษา และการดูแลสุขภาพ รวมหน้า Facebook ได้บริจาคเงิน 1.5 พันล้านในช่วงชีวิตของเขาแทน ร้อยละ 4 ของมูลค่าสุทธิของเขา รายงานโดย ฟอร์บส์ โดยการบริจาค $ 991 ล้านบาทให้กับ Silicon Valley ชุมชนมูลนิธิซึ่งทำให้บุคคลข้ามประเทศมากกว่า 40 แตกต่างกัน

ซักเคอร์แมนเป็นการบริจาคการกุศลสำหรับ 2013 ที่มาในรูปแบบของ Facebook หุ้นและเป็นสองเท่าที่เขาให้ใน 2012

ที่ หมายเลข 8 ในรายการมีข้อมูลผู้ร่วมก่อตั้งกอร์ดอนมัวร์และภรรยาของเขาเบ็ตตี้ 2 บริจาค $ 321 ล้านปีที่แล้วและได้รับ $ 2.6 พันล้าน ในภาพรวม ร้อยละ 37 ของมูลค่าสุทธิของพวกเขาคนเด่นบริจาคเงิน $ 25 ล้านบาทให้กับมหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนียศูนย์การแพทย์ซานฟรานซิสโก

" ผู้ร่วมก่อตั้งมูลนิธิอินเทลและภรรยาของเขาให้ $ 2.2 ล้านบาท เพื่อศึกษาความต้องการกำลังคนพยาบาลวิชาชีพมหาวิทยาลัย Vanderbilt และ $ 2.9 ล้านบาท เพื่ออนุรักษ์มหาสมุทร , " Forbes กล่าว . " นอกจากนี้ยังช่วย $ 37.8 ล้านห้าปี , ข้อมูลและความร่วมมือระหว่าง 3 มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์ .

ผู้ก่อตั้งอีเบย์และประธานปิแอร์ โอมิดยาร์ และภรรยาของเขาพาเมล่า เอาจุดที่ 10 ในรายการ มูลนิธิดำเนินการโดยสอง " ส่งเสริมการศึกษาทางการเงิน , รวม , สิทธิในทรัพย์สิน , ความโปร่งใสของรัฐบาล และการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต , " Forbes กล่าวว่า ใน 2013 , คู่ที่บริจาค $ 294 ล้านบาท ทั้งหมดที่พวกเขาได้รับจาก $ 1 พันล้าน .

ข่าวเกี่ยวข้อง

บิลฟอบส์ ท็อป 400 คนร่ำรวยที่สุดในอเมริกา
บิลเกตส์ไม่ Microsoft ของบุคคลผู้ถือหุ้นใหญ่ที่สุดค้า
บิลเกตส์คนที่รวยที่สุดในโลกชื่อเรื่องกับ $ 76b

ซึ่งผู้เล่นอื่น ๆ เทคโนโลยีที่ทำรายการ

Microsoft ร่วมก่อตั้งพอล อัลเลนก็อ้างของ 2013 การกุศลให้ $ 206 ล้านบาท โดยองค์กรที่เรียกว่าช้างไร้พรมแดนรับ $ 7 ล้าน กับภรรยาของเขาซูซานไมเคิลเดลล์ผู้ก่อตั้งเดลล์บริจาค $ 100 ล้านปีที่แล้ว กับครึ่งหนึ่งของที่ไปต่อโรงเรียนเดิมของเขาที่มหาวิทยาลัยเท็กซัส และ ลาร์รี่ เอลลิสัน ที่เพิ่งก้าวลงเป็น CEO ของ Oracle , บริจาค $ 54 ล้านบาท กับเงิน 20 ล้าน กำลังต่อสู้เพื่อประทับตราออกจากโปลิโอ

เพื่อรวบรวมรายชื่อของฟอร์บส์ ร่วมมือกับ โบคาราตัน , ฟลอริด้าสถาบันการกุศล ,การจัดอันดับอเมริกันที่ให้เงินมากที่สุดเพื่อการกุศล เมื่อปีที่แล้ว มากับชั้น 50 , pri whittled ลงรายการเกือบ 530 semifinalists จากทั้งหมด 1205 มนุษยชาติ .