Data in Mukherjee, Carcach and Higg

Data in Mukherjee, Carcach and Higgins (1997) suggest that about 30 per cent of all persons
charged with property offences and about 10 per cent of all the persons charged with violent
offences are juveniles. Yet juveniles are about three and a half times more likely than adults to
be charged with a property offence. On the other hand, juveniles are about half as likely than
adults to be charged with a violent offence. These figures may suggest that juvenile crime is
not as serious as public opinion suggests. What is more important, and in particular for
property offences, these figures seem to indicate that juvenile offenders are more easily
detected by police than their adult counterparts, a result that is consistent with previous
findings (see for example Vandaele, 1978).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลใน Mukherjee, Carcach และฮิกกินส์ (1997) แนะนำให้ทุกคนประมาณร้อยละ 30มีค่าทรัพย์สินกระทำผิด และทุกคนที่มีความรุนแรงประมาณ ร้อยละ 10กระทำมีแต้ม ยังได้ แต้มมักประมาณสาม และครึ่งครั้งกว่าผู้ใหญ่จะมีการเรียกเก็บ ด้วยเป็นความผิดของคุณสมบัติ บนมืออื่น ๆ มีแต้มครึ่งเป็นแนวโน้มมากกว่าผู้ใหญ่ต้องเป็นความผิดรุนแรง ตัวเลขเหล่านี้อาจแนะนำว่า อาชญากรรมเยาวชนไม่ได้ร้ายแรงตามมติมหาชน สิ่ง สำคัญ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับทรัพย์สินกระทำ ตัวเลขเหล่านี้ดูเหมือนจะ ระบุว่า เด็กและเยาวชนผู้กระทำผิดได้ง่ายขึ้นตรวจพบ โดยตำรวจกว่าพวกผู้ใหญ่ ผลลัพธ์ที่สอดคล้องกับก่อนหน้านี้จากผลการศึกษา (ดูตัวอย่างเช่น Vandaele, 1978)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลในเคอ Carcach และฮิกกินส์ (1997) ชี้ให้เห็นว่าประมาณร้อยละ 30 ของทุกคน
ด้วยข้อหาความผิดเกี่ยวกับทรัพย์สินและร้อยละ 10 ของทุกคนด้วยข้อหาใช้ความรุนแรงต่อ
การกระทำที่เป็นหนุ่มสาว แต่หนุ่มสาวเกี่ยวกับสามและครึ่งครั้งมีแนวโน้มมากกว่าผู้ใหญ่ที่จะ
ถูกดำเนินคดีในข้อหากระทำผิดกฎหมายทรัพย์สิน บนมืออื่น ๆ , หนุ่มสาวประมาณครึ่งหนึ่งเป็นโอกาสกว่า
ผู้ใหญ่ที่จะถูกดำเนินคดีในข้อหาความผิดรุนแรง ตัวเลขเหล่านี้อาจชี้ให้เห็นว่าอาชญากรรมเด็กและเยาวชนคือ
ไม่เป็นที่ร้ายแรงเป็นความคิดเห็นของประชาชนแสดงให้เห็น อะไรคือสิ่งที่สำคัญมากขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน
ความผิดคุณสมบัติตัวเลขเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่ามีการกระทำผิดของเด็กและเยาวชนได้ง่ายขึ้น
ตรวจพบโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจกว่าคู่ผู้ใหญ่ของพวกเขาผลที่สอดคล้องกับก่อนหน้านี้
ผลการวิจัย (ดูตัวอย่าง Vandaele, 1978)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลในชี carcach , และ ฮิกกินส์ ( 1997 ) ได้แนะนำว่า ประมาณร้อยละ 30 ของทุกคนข้อหาความผิดเกี่ยวกับทรัพย์ และร้อยละ 10 ของทุกคนด้วยข้อหารุนแรงการกระทำที่เป็นเยาวชน . แต่เยาวชนเกี่ยวกับสามและครึ่งครั้งมากกว่าผู้ใหญ่คิดค่าบริการ ด้วยคุณสมบัติดังกล่าว บนมืออื่น ๆที่เยาวชนจะเป็นมากกว่าครึ่งผู้ใหญ่จะถูกข้อหาความผิดที่รุนแรง ตัวเลขเหล่านี้อาจจะแนะนำว่าเด็กและเยาวชนเป็นอาชญากรรมไม่ร้ายแรงเป็นมติมหาชนที่แนะนํา อะไรที่สำคัญและโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคุณสมบัติการกระทำตัวเลขเหล่านี้ดูเหมือนจะบ่งชี้ว่า เด็กและเยาวชนที่กระทำความผิดจะได้ง่ายขึ้นการตรวจพบโดยตำรวจกว่า counterparts ของผู้ใหญ่ของพวกเขา ผลลัพธ์ที่สอดคล้องกับก่อนหน้านี้พบ ( เห็นตัวอย่าง vandaele , 1978 )