they were once lovers but broke up

they were once lovers but broke up already.. scenes were a mix of the past memories and present time... even though they're separated they still friends on instagram and can still see the photo updates they post on it... She is still stuck in the past as oppose to HE had already moved on.. the dried purple flowers in her room are the same ones he gave her in the past.. she still has his gifts and photos there too.. HE bought flowers for most likely his current GF and they happen to bump into each other and things became awkward.. he didn't want to hurt her feelings so he hid the flowers... in the end she finally let go and put their memories away.. and posted a photo of her smiling with a msg and HE "liked" her pic on instagram... what i love about this concept is how they are showing that with the current social media nowadays with young people.. .even if a couple breaks up... they're ties had never really ended.. because if they did not unfriend each other on any of the social medias... they are still able to see what the other person is doing by the status updates hence they also know that the other person can still see them too... knowing this she takes picture of things in hopes of him seeing them, maybe even liking the picture or purposely letting him see what she's thinking or doing which makes this kind of sad... while he is just doing his normal updates, which she can also see but can or might get hurt from seeing them.. and in the end when she finally can let go and posted a happy msg about starting anew with a bright smile is when he finally "like" the picture and smiled because he happy for her..

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขาเคยรัก แต่เลิกกันมาแล้ว... ฉากที่มีการผสมผสานของความทรงจำที่ผ่านมา และเวลาปัจจุบัน...แม้ว่าจะแยกพวกเขายังคงเพื่อนบน instagram และยังคงสามารถดูการปรับปรุงภาพ พวกเขาโพสต์ไว้... เธอจะยังคงติดอยู่ในอดีตต่อต้านเขาได้แล้วย้ายบน... ดอกไม้สีม่วงแห้งในห้องของเธอเป็นคนเดียวที่เขาให้เธอในอดีต... เธอยังคงมีขวัญและภาพถ่ายของเขามีมากเกินไป... เขาซื้อดอกไม้ให้มากที่สุดของเขาปัจจุบัน GF และเกิดการชนกัน และก็อึดอัด... เขาไม่อยากทำร้ายความรู้สึกของเธอเพื่อให้เขาซ่อนดอกไม้...ในสุดเธอก็ปล่อยให้ไป และเก็บความทรงจำของ... และภาพเธอยิ้มกับข่าวสารเกี่ยวกับการลงรายการบัญชี และเขา "ชอบ" ภาพของเธอบน instagram...สิ่งที่ชอบเกี่ยวกับแนวคิดนี้คือ ว่าพวกเขาจะแสดงที่กับสังคมปัจจุบันกับคนหนุ่มสาวในปัจจุบัน... .even ถ้าคู่ปวดไหล่ก็เคยสิ้นสุดลงความสัมพันธ์... เพราะถ้าพวกเขาไม่เลิกเป็นเพื่อนกันบนใด ๆ สื่อสังคม...พวกเขาจะยังคงสามารถเห็นสิ่งที่บุคคลอื่นจะทำได้ โดยการปรับปรุงสถานะ ดังนั้นพวกเขายังรู้ว่า คนอื่น ๆ สามารถยังคงเห็นพวกเขาเกินไป...รู้นี้เธอใช้รูปภาพของสิ่งที่หวังของเขาเห็นพวกเขา แม้ถูกใจรูปภาพ หรือจงใจปล่อยให้เขาเห็นอะไรที่เธอจะคิด หรือทำที่ทำให้นี้เศร้าชนิดของ...ในขณะที่กำลัง เพื่อทำการปรับปรุงปกติของเขา ซึ่งเธอสามารถดูแต่ หรืออาจได้รับบาดเจ็บจากการได้เห็นพวกเขา... และในสุด เมื่อเธอสามารถปล่อยให้ไปในที่สุด และลงข่าวสารเกี่ยวกับความสุขเกี่ยวกับการเริ่มต้นอีกครั้งกับ รอยยิ้มสดใสเมื่อเขา "ชอบ" ภาพสุดท้าย และยิ้มเพราะเขามีความสุขสำหรับเธอ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาเคยเป็นคนรัก แต่เลิกแล้ว .. ฉากการผสมผสานของความทรงจำที่ผ่านมาและเวลาปัจจุบัน ... ถึงแม้ว่าพวกเขาจะแยกพวกเขายังคงเป็นเพื่อนเมื่อ Instagram และยังสามารถดูอัพเดตภาพที่พวกเขาโพสต์ในนั้น ... เธอ ยังคงติดอยู่ในอดีตที่ผ่านมาเป็นคัดค้านการที่เขาได้ย้ายไปอยู่บน .. แห้งดอกไม้สีม่วงในห้องของเธอเป็นคนเดียวกับที่เขาให้เธอในอดีต .. เธอยังคงมีของขวัญและภาพถ่ายของเขามีมากเกินไป .. เขาซื้อดอกไม้สำหรับ ส่วนใหญ่มีแนวโน้ม GF ปัจจุบันของเขาและพวกเขาเกิดขึ้นกับชนกระแทกกันและกลายเป็นสิ่งที่น่าอึดอัดใจ .. เขาไม่ต้องการที่จะทำร้ายความรู้สึกของเธอเพื่อให้เขาซ่อนดอกไม้ ... ในที่สุดเธอก็ปล่อยให้ไปและใส่ความทรงจำของพวกเขาออก .. และโพสต์ภาพของเธอยิ้มกับผงชูรสและเขา "ชอบ" รูปของเธอบน Instagram แล้ว ... สิ่งที่ฉันรักเกี่ยวกับแนวคิดนี้เป็นวิธีที่พวกเขาจะแสดงให้เห็นว่ามีสื่อสังคมปัจจุบันในปัจจุบันกับคนหนุ่มสาว .. .even ถ้าคู่ เลิก ... พวกเขากำลังความสัมพันธ์ที่ไม่เคยสิ้นสุดจริงๆ .. เพราะถ้าพวกเขาไม่ได้เลิกเป็นเพื่อนกันบนใด ๆ ของสื่อทางสังคม ... พวกเขาจะยังคงสามารถที่จะเห็นสิ่งที่คนอื่นจะทำโดยการปรับปรุงสถานะของพวกเขาจึง ยังไม่ทราบว่าคนอื่น ๆ ยังสามารถเห็นพวกเขามากเกินไป ... รู้ว่าเธอจะใช้เวลานี้ภาพของสิ่งที่อยู่ในความหวังของเขาได้เห็นพวกเขาอาจจะได้ความชอบรูปภาพหรือจงใจปล่อยให้เขาเห็นสิ่งที่เธอคิดหรือทำซึ่งทำให้ชนิดของเศร้านี้ .. ในขณะที่เขาเป็นเพียงการทำปรับปรุงปกติของเขาซึ่งเธอยังสามารถดู แต่อาจจะหรืออาจจะได้รับบาดเจ็บจากการได้เห็นพวกเขา .. และในท้ายที่สุดเมื่อเธอจนสามารถปล่อยให้ไปและโพสต์ผงชูรสมีความสุขเกี่ยวกับการเริ่มต้นใหม่ด้วยรอยยิ้มสดใส ในที่สุดเมื่อเขา "ชอบ" ภาพและยิ้มเพราะเขามีความสุขสำหรับเธอ ..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขาเคยเป็นแฟนแต่เลิกกันแล้ว . . . . . . . ฉากที่ถูกผสมจากความทรงจำในอดีตและปัจจุบัน . . . . . . . แม้ว่าพวกเขาต้องแยกจากกัน พวกเขายังเป็นเพื่อนใน Instagram และยังสามารถดูภาพการปรับปรุงจะโพสต์เมื่อมัน . . . . . . . เธอยังติดอยู่ในอดีต เช่น ต่อต้านเขาไปแล้ว . . . . . . . ตากแห้งดอกไม้สีม่วงในห้องของเธอเป็นคนเดียวกับที่เขาให้เธอในอดีต . . เธอยังได้ของขวัญของเขาและภาพถ่ายมีมากเกินไป . . . . . . . เขาซื้อดอกไม้ให้มากที่สุด แฟนปัจจุบันของเขา และมันก็เกิดขึ้นกับชนแต่ละอื่น ๆและกลายเป็นสิ่งที่อึดอัด . . . . . . . เขาไม่ได้ต้องการที่จะทำร้ายความรู้สึกของเธอ เขาก็เลยซ่อนดอกไม้ . . . . . . . ในที่สุดเธอก็ไปเอาความทรงจำไป . . . . . . . และโพสต์รูปของเธอยิ้มด้วยผงชูรส และเขา " ชอบ " รูปของเธอบน Instagram . . . . . . . สิ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับแนวคิดนี้เป็นวิธีการที่พวกเขาจะแสดงกับกระแสสังคมในปัจจุบันสื่อกับเยาวชน . . . . . . . แม้ว่าคู่เลิกกัน . . . . . . . พวกเขากำลังเสมอ ไม่เคย . . . . . . . จบจริง ๆ เพราะถ้าพวกเขาไม่ควรเลิกคบกับแต่ละอื่น ๆในใด ๆของสื่อสังคม . . . . . . . พวกเขาจะยังคงสามารถที่จะเห็นสิ่งที่คนอื่นทำโดยการปรับปรุงสถานะดังนั้นพวกเขายังรู้อีกว่า คนอื่นก็เห็นเหมือนกัน . . . . . . . รู้นี้เธอเอารูปภาพของสิ่งที่เขาเห็นในความหวังของพวกเขา บางที ชอบภาพ หรือจงใจให้เขาเห็นสิ่งที่เธอกำลังคิด หรือทำอะไรที่ทำให้เศร้า . . . . . . . ในขณะที่เขากำลังปรับปรุงปกติของเขา ซึ่งเธอยังสามารถเห็นได้ แต่สามารถ หรืออาจจะได้รับบาดเจ็บจากการเห็นพวกเขา . . . . . . . และในที่สุดเมื่อเธอได้ปล่อยและโพสต์ข้อความมีความสุขเกี่ยวกับการเริ่มต้นใหม่ด้วยรอยยิ้มที่สดใส เมื่อในที่สุดเขาก็ " ชอบ " ภาพยิ้ม เพราะเขามีความสุขกับเธอ . . .