One company had nine product manage

One company had nine product managers
and nine products, one product manager per
product. Yet the salespeople hated some of the
product managers and loved others. The ones
the salespeople loved were hated by developers.
Applying the triad, they created three product lines
with a product line manager for each and then
assigned a TPM and PMM to each product line.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทหนึ่งมีผู้จัดการผลิตภัณฑ์เก้าและเก้า ผลิตภัณฑ์ ผู้จัดการผลิตภัณฑ์หนึ่งต่อผลิตภัณฑ์ ยังไม่ ได้เกลียดพนักงานขายบางผู้จัดการผลิตภัณฑ์ และรักผู้อื่น คนพนักงานขายรักถูกเกลียด โดยนักพัฒนาใช้สามตัว พวกเขาสร้างสามสายการผลิตกับผู้จัดการสายผลิตภัณฑ์สำหรับแต่ละ และจากนั้นกำหนดให้ TPM และ PMM กับแต่ละสายผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งใน บริษัท ที่มีผู้จัดการผลิตภัณฑ์เก้า
เก้าและผลิตภัณฑ์ผู้จัดการผลิตภัณฑ์ต่อหนึ่ง
ผลิตภัณฑ์ แต่พนักงานขายเกลียดบางส่วนของ
ผู้จัดการผลิตภัณฑ์และรักคนอื่น ๆ คน
พนักงานขายรักถูกเกลียดชังโดยนักพัฒนา.
การใช้สามที่พวกเขาสร้างขึ้นสามสายผลิตภัณฑ์
กับผู้จัดการสายผลิตภัณฑ์สำหรับแต่ละและจากนั้น
ได้รับมอบหมาย TPM และ PMM ไปแต่ละสายผลิตภัณฑ์