f Valentine’s Day in Japan is all a

f Valentine’s Day in Japan is all about the guys, White Day is all about the ladies. White Day is a chance for all the men who received gifts on Valentine’s Day to return the favor to the ladies in their lives.

White Day and Valentine’s Day have a lot of similarities. Both aren’t necessarily romantic holidays – you can give gifts to anybody of the opposite sex, even if your relationship is strictly platonic. Friends and co-workers exchange gifts on both days.
And on both days, chocolate is the gift of choice, but there’s a bit more nuance to it than buying a box of See’s and being done with it. You can buy different types of chocolate for the different people in your life: your friends get different chocolates than your co-workers who get different chocolates than your significant other.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

f วันวาเลนไทน์ในญี่ปุ่นเป็นพวก วันสีขาวเป็นเรื่องของผู้หญิง ทางเป็นโอกาสสำหรับทุกคนที่ได้รับของขวัญในวันวาเลนไทน์เพื่อตอบแทนผู้หญิงในชีวิตของพวกเขาวันและวันวาเลนไทน์สีขาวมีจำนวนมากของความคล้ายคลึงกัน ทั้งสองไม่จำเป็นต้องโรแมนติกวันหยุด – คุณสามารถให้ของขวัญกับใครของเพศตรงข้าม ถ้าความสัมพันธ์ของคุณ platonic อย่างเคร่งครัด เพื่อนและเพื่อนร่วมงานแลกของขวัญทั้งสองวันและทั้งสองวัน ช็อคโกแลตเป็นของขวัญที่เลือก แต่มีความน้อยก็ซื้อกล่องของดู และถูกทำกับมัน คุณสามารถซื้อช็อกโกแลตชนิดต่าง ๆ สำหรับคนที่แตกต่างในชีวิตของคุณ: เพื่อนของคุณได้รับช็อกโกแลตที่แตกต่างกันมากกว่าเพื่อนร่วมงานที่ได้รับช็อคโกแลตแตกต่างกว่า other สำคัญของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันวาเลนไทน์ F ในประเทศญี่ปุ่นเป็นเรื่องเกี่ยวกับคนนั้นคนนี้, วันสีขาวเป็นเรื่องเกี่ยวกับผู้หญิง วันสีขาวเป็นโอกาสสำหรับทุกคนที่ได้รับของขวัญในวันวาเลนไทน์ที่จะกลับชอบผู้หญิงในชีวิตของพวกเขา. วันสีขาวและวันวาเลนไทน์มีจำนวนมากเหมือนกัน ทั้งสองเป็นวันหยุดไม่จำเป็นต้องโรแมนติก - คุณสามารถให้ของขวัญกับใครของเพศตรงข้ามแม้ว่าความสัมพันธ์ของคุณสงบอย่างเคร่งครัด เพื่อนและเพื่อนร่วมงานแลกเปลี่ยนของขวัญทั้งสองวัน. และในวันที่ทั้งช็อคโกแลตเป็นของขวัญของทางเลือก แต่มีแตกต่างกันนิดหน่อยบิตมากไปกว่าการซื้อกล่องดูของและถูกทำกับมัน คุณสามารถซื้อแตกต่างกันของช็อคโกแลตสำหรับคนที่แตกต่างกันในชีวิตของคุณ: เพื่อนของคุณจะได้รับช็อคโกแลตที่แตกต่างจากเพื่อนร่วมงานที่ได้รับช็อคโกแลตที่แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญอื่น ๆ ของคุณ