4. AcknowledgementsThis work was fu

4. Acknowledgements
This work was funded through the Socrates-Comenius 2.1. European project 128989-CP-1-2006-1-ROCOMENIUS-
C21: “VccSSe - Virtual Community Collaborating Space for Science Education”. The support offered
by the European Commission, Education and Training, School Education: Socrates: Comenius and the Education,
Audiovisual and Culture Executive Agency as responsible for the management of EU’s programmes in the fields of
education, culture and audiovisual, through the project mentioned above is gratefully acknowledged.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4. ถาม-ตอบงานนี้ได้รับการสนับสนุนผ่าน 2.1 Comenius โสกราตีส โครงการ 128989-CP-1-2006-1-ROCOMENIUS-ยุโรปC21: "VccSSe - ชุมชนเสมือนการร่วมมือกันพื้นที่สำหรับการศึกษาวิทยาศาสตร์" สนับสนุนการนำเสนอโดยคณะกรรมาธิการยุโรป การศึกษา และฝึก อบรม ศึกษาโรงเรียน: Socrates: Comenius และการศึกษาภาพและวัฒนธรรมสำนักบริหารรับผิดชอบการบริหารโครงการของ EU ในด้านการศึกษา วัฒนธรรม และภาพ ผ่านทางโครงการที่กล่าวข้างต้นเป็นควระยอมรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.
กิตติกรรมประกาศงานนี้ได้รับการสนับสนุนผ่านโสกราตีสComenius-2.1 โครงการยุโรป 128989-CP-1-2006-1
ROCOMENIUS--C21 "VccSSe - ชุมชนเสมือนร่วมมืออวกาศวิทยาศาสตร์การศึกษา" การสนับสนุนที่นำเสนอโดยคณะกรรมาธิการยุโรป, การศึกษาและการฝึกอบรม, การศึกษาของโรงเรียน: โสกราตีส: Comenius และการศึกษา, โสตและหน่วยงานบริหารวัฒนธรรมเป็นผู้รับผิดชอบในการบริหารจัดการของโปรแกรมของสหภาพยุโรปในด้านของการศึกษาวัฒนธรรมและภาพและเสียงผ่านโครงการดังกล่าวข้างต้นเป็นที่ยอมรับสุดซึ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . ขอบคุณ
งานนี้ได้รับการสนับสนุนผ่านโสเครติส Comenius 2.1 . ยุโรปโครงการ 128989-cp-1-2006-1-rocomenius -
c21 : " vccsse เสมือนชุมชนร่วมมือพื้นที่เพื่อการศึกษาวิทยาศาสตร์ สนับสนุนเสนอ
โดยคณะกรรมาธิการยุโรปการศึกษาและฝึกอบรม การศึกษา โรงเรียน : โสกราตีส : Comenius
และการศึกษาโสตทัศนูปกรณ์และหน่วยงานบริหารวัฒนธรรม เป็นผู้รับผิดชอบการบริหารจัดการโครงการ EU ในด้านของ
การศึกษา วัฒนธรรม และโสตทัศนูปกรณ์ ผ่านโครงการที่กล่าวข้างต้น คือ มีความยินดียอมรับ