Or they may understand the literal

Or they may understand the literal meaning of what is said ,but not why is said. They fail to realize that something is a joke, for example, and take offence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หรือพวกเขาอาจจะไม่เข้าใจความหมายที่แท้จริงของสิ่งที่ถูกกล่าว แต่ไม่ได้บอกว่าทำไม พวกเขาไม่ได้ตระหนักว่าสิ่งที่เป็นเรื่องตลกเช่นความผิดและใช้เวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หรือพวกเขาอาจเข้าใจความหมายตามตัวอักษรของสิ่งที่กล่าวว่า แต่ ทำไมว่า ไม่ พวกเขาไม่ตระหนักว่า สิ่งที่เป็นตลก ตัวอย่าง และถือสา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หรือไม่ก็อาจจะเข้าใจความหมายตามตัวอักษรของสิ่งที่ได้รับว่า"แต่ไม่ได้ว่าทำไมมีการพูดกัน ไม่สามารถจะตระหนักว่ามีบางสิ่งบางอย่างเป็นเรื่องตลกที่สำหรับตัวอย่างและนำความผิด