Our simulation outputs show that—fo

Our simulation outputs show that—for areas with historical mean annual precipitation sums below 850 mm— already slight increases in dryness result in significantly lower crop yields i.e. depending on the drought severity, be- tween 0.6% and 0.9% decreases in mean annual dry matter crop yields per 1.0% decrease in mean annual precipitation sums. The EPIC results of more severe droughts show that spring and summer precipitation may become a limiting factor in crop production even in regions with historical abundant precipitation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำลองของเราแสดงผลแสดงว่ากันในทางประวัติศาสตร์หมายถึงปีฝนรวมต่ำกว่า 850 มม. — เพิ่มขึ้นเล็กน้อยแล้วความแห้งกร้านผลในพืชผลผลิตที่ต่ำเช่นขึ้นอยู่กับความรุนแรงของภัยแล้ง tween เป็น 0.6% และ 0.9% ลดลงในหมายถึงปีแห้งเรื่องพืชอัตราผลตอบแทนต่อ 1.0% ลดลงผลฝนรายปีเฉลี่ย ผลมหากาพย์ droughts รุนแรงมากขึ้นแสดงว่า ช่วงฤดูร้อน และฤดูฝนอาจเป็น ปัจจัยจำกัดในการผลิตพืชในภูมิภาคที่มีฝนชุกชุมทางประวัติศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการจำลองของเราแสดงให้เห็นว่าสำหรับพื้นที่ที่มีผลรวมการเร่งรัดประวัติศาสตร์เฉลี่ยประจำปีด้านล่าง 850 mm- เพิ่มขึ้นเล็กน้อยอยู่ในผลแห้งในที่ลดลงอย่างมีนัยสำคัญผลผลิตพืชเช่นขึ้นอยู่กับความรุนแรงของภัยแล้งที่ถูกต้องทวี 0.6% และ 0.9% ลดลงเฉลี่ยประจำปีเรื่องแห้ง ผลผลิตต่อการลดลง 1.0% ในจำนวนเงินเฉลี่ยประจำปีการเร่งรัด ผลมหากาพย์ของภัยแล้งที่รุนแรงมากขึ้นแสดงให้เห็นว่าฤดูใบไม้ผลิฤดูร้อนและฝนอาจจะกลายเป็นปัจจัยในการผลิตพืชแม้จะอยู่ในพื้นที่ที่มีปริมาณน้ำฝนที่อุดมสมบูรณ์ทางประวัติศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลการจำลองแสดงให้เห็นว่าพื้นที่ที่มีประวัติศาสตร์ของเราหมายถึงการรวม 850 มม. - ปีด้านล่างเพิ่มเล็กน้อยแล้วในผลแห้งในลดผลผลิตพืชเช่นขึ้นอยู่กับความแห้งแล้งทวีความรุนแรง เป็น - 0.6% และ 0.9% ลดลงหมายถึงปีแห้ง ผลผลิตของพืชลดลง 1.0 % ต่อปี โดยหมายความว่าผลรวมมหากาพย์จากภัยแล้งที่รุนแรงมากขึ้น ฤดูใบไม้ผลิ และฤดูร้อนฝนอาจเป็นปัจจัยจำกัดในการผลิตพืชในภูมิภาคมีประวัติศาสตร์มากมายด้วย