ในวันสารทไทย วันแรม๑๕ ค่ำ เดือน ๑๐ ชาวเพชรบูรณ์จะร่วมใจกันอัญเชิญพระพุ การแปล - ในวันสารทไทย วันแรม๑๕ ค่ำ เดือน ๑๐ ชาวเพชรบูรณ์จะร่วมใจกันอัญเชิญพระพุ ไทย วิธีการพูด

ในวันสารทไทย วันแรม๑๕ ค่ำ เดือน ๑๐

ในวันสารทไทย วันแรม๑๕ ค่ำ เดือน ๑๐ ชาวเพชรบูรณ์จะร่วมใจกันอัญเชิญพระพุทธมหาธรรมราชา พระคู่บ้านคู่เมืองเพชรบูรณ์เข้าพิธีดำน้ำที่สืบทอดปฏิบัติกันต่อมาหลายรุ่นหลายสมัยจนกลายเป็นประเพณีอุ้มพระน้ำเป็นประจำทุกปี โดยมีพ่อเมืองเพชรบูรณ์หรือผู้ว่าราชการจังหวัดเพชรบูรณ์ทำหน้าที่อัญเชิญลงดำน้ำที่บริเวณท่าน้ำวัดโบสถ์ชนะมาร ด้วยเชื่อกันว่าการอุ้มพระดำน้ำจะทำให้ฝนตกต้องตามฤดูกาล ข้าวปลาอาหารจะสมบูรณ์ พืชผลทางการเกษตรจะงอกงามดี ให้ผที่มาของประเพณีนี้มาจากการเล่าสืบๆ ต่อกันมาของคนรุ่นเก่าว่า ชาวประมงกลุ่มหนึ่งที่ออกหาปลาในลำน้ำป่าสักเป็นประจำทุกวัน วันหนึ่งเกิดเหตุประหลาด ตั้งแต่เช้าจนบ่ายหาปลาไม่ได้สักตัว ระหว่างที่นั่งปรึกษาหารือกันอยู่ว่าจะทำเช่นไปต่อไป กระแสนน้ำในลำน้ำป่าสักก็มีฟองน้ำผุดขึ้นมาเหมือนน้ำเดือด และกลายเป็นน้ำวนขนาดใหญ่ ที่กลางน้ำวนก็มีพระพุทธรูปลอยขึ้นมาเหนือน้ำ ชาวประมงที่เห็นเหตุการณ์โดยตลอดจึงลงไปอัญเชิญขึ้นมาบนบก เพื่อให้ผู้คนได้กราบไหว้บูชาและอัญเชิญไปประดิษฐานที่วัดไตรภูมิ และถวายพระนามพระพุทธรูปองค์นี้ว่า พระพุทธมหาธรรมราชา

พระพุทธมหาธรรมราชา เป็นพระพุทธรูปปางสมาธิ ศิลปะลพบุรีทรงเครื่องกษัตริย์ พุทธลักษณะพระพักตร์กว้าง พระโอษฐ์แบะ พระกรรณยาวย้อยจรดพระอังสะ พระเศียรทรงชฎาเทริด ทรงสร้อยพระศอพาหุรัด ทรงประคดเป็นลานสวยงาม สร้างด้วยเนื้อทองสำริด หน้าตักกว้าง ๑๓ นิ้ว สูง ๑๘ นิ้ว ไม่มีฐานลผลิตมากพระพุทธรูปองค์ดังกล่าวประดิษฐานอยู่ที่วัดไตรภูมิได้ ๑ ปี จนกระทั่งถึงเทศกาลสารทไทย พระพุทธรูปเกิดหายไปอย่างไร้ร่องรอย ชาวบ้านจึงออกตามหา สุดท้ายไปพบว่าลอยน้ำอยู่ตรงจุดที่พบพระพุทธรูปองค์นี้เป็นครั้งแรก นับแต่นั้นมา เมื่อถึงเทศกาลสารทไทย ซึ่งตรงกับวันแรม ๑๕ ค่ำ เดือน ๑๐ เจ้าเมือง ข้าราชการ ประชาชนชาวเพชรบูรณ์ จะร่วมกันอัญเชิญพระพุทธรูปไปสรงน้ำ ณ จุดที่พบพระพุทธรูปเป็นครั้งแรก

อีกความเชื่อหนึ่งกล่าวไว้ว่า พระพุทธรูปองค์นี้ นามว่า พระพุทธมหาธรรมราชา ถูกอัญเชิญจากสุโขทัยไปไว้ที่เพชรบูรณ์ทางเรือ พร้อมกับให้มีการสร้างวัดใหม่เพื่อประดิษฐานพระพุทธรูปองค์นี้เมื่อถึงวันสารทไทย ชาวจังหวัดเพชรบูรณ์จะร่วมกันอัญเชิญพระพุทธมหาธรรมราชา ขึ้นประดิษฐานบนบษบก แห่จากวัดไตรภูมิไปตามเส้นทางในเขตเทศบาล เพื่อให้ประชาชนได้สักการะบูชา ก่อนที่ผู้ว่าราชการจังหวัดเพชรบูรณ์รับหน้าที่อัญเชิญพระพุทธรูปศักดิ์สิทธิ์ประดิษฐานบนเรือหน้าวัดไตรภูมิ ทวนแม่น้ำป่าสักขึ้นไป และไปทำพิธีดำน้ำ ที่ท่าน้ำวัดโบสถ์ชนะมาร โดยผู้ว่าราชการจังหวัดเพชรบูรณ์จะอัญเชิญพระพุทธรูป ทูนไว้เหนือหัวค่อยๆ ดำน้ำลงไป โดยหันหน้าไปทางเหนือ ๓ ครั้ง และหันหน้าทางใต้ ๓ ครั้ง
ปัจจุบันประเพณีอุ้มพระดำน้ำ ผู้ที่ทำหน้าที่อัญเชิญคือ ผู้ว่าราชการจังหวัดเท่านั้น ในฐานะพ่อเมืองเทียบเท่ากับเจ้าเมืองในสมัยโบราณ เป็นผู้ที่ต้องดูแลสอดส่องทุกข์สุขของประชาชน เป็นผู้มีหน้าที่ทำนุบำรุงพระศาสนา ด้วยเหตนี้จึงมีเพียงผู้ว่าราชการจังหวัดเท่านั้นที่ทำหน้าที่นี้ ชาวเพชรบูรณ์เชื่อกันว่า ปีใดไม่มีการอัญเชิญพระพุทธมหาธรรมราชาดำน้ำ บ้านเมืองจะเกิดความแห้งแล้ง ข้าวยากหมากแพง และพระพุทธรูปองค์นี้จะหายไปโดยหาสาเหตุไม่ได้อีกด้วย

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ในวันสารทไทยวันแรม๑๕ค่ำเดือน ๑๐ ชาวเพชรบูรณ์จะร่วมใจกันอัญเชิญพระพุทธมหาธรรมราชาพระคู่บ้านคู่เมืองเพชรบูรณ์เข้าพิธีดำน้ำที่สืบทอดปฏิบัติกันต่อมาหลายรุ่นหลายสมัยจนกลายเป็นประเพณีอุ้มพระน้ำเป็นประจำทุกปีโดยมีพ่อเมืองเพชรบูรณ์หรือผู้ว่าราชการจังหวัดเพชรบูรณ์ทำหน้าที่อัญเชิญลงดำน้ำที่บริเวณท่าน้ำวัดโบสถ์ชนะมารด้วยเชื่อกันว่าการอุ้มพระดำน้ำจะทำให้ฝนตกต้องตามฤดูกาลข้าวปลาอาหารจะสมบูรณ์พืชผลทางการเกษตรจะงอกงามดีให้ผที่มาของประเพณีนี้มาจากการเล่าสืบ ๆ ต่อกันมาของคนรุ่นเก่าว่าชาวประมงกลุ่มหนึ่งที่ออกหาปลาในลำน้ำป่าสักเป็นประจำทุกวันวันหนึ่งเกิดเหตุประหลาดตั้งแต่เช้าจนบ่ายหาปลาไม่ได้สักตัวระหว่างที่นั่งปรึกษาหารือกันอยู่ว่าจะทำเช่นไปต่อไปกระแสนน้ำในลำน้ำป่าสักก็มีฟองน้ำผุดขึ้นมาเหมือนน้ำเดือดและกลายเป็นน้ำวนขนาดใหญ่ที่กลางน้ำวนก็มีพระพุทธรูปลอยขึ้นมาเหนือน้ำชาวประมงที่เห็นเหตุการณ์โดยตลอดจึงลงไปอัญเชิญขึ้นมาบนบกเพื่อให้ผู้คนได้กราบไหว้บูชาและอัญเชิญไปประดิษฐานที่วัดไตรภูมิและถวายพระนามพระพุทธรูปองค์นี้ว่าพระพุทธมหาธรรมราชาพระพุทธมหาธรรมราชาเป็นพระพุทธรูปปางสมาธิศิลปะลพบุรีทรงเครื่องกษัตริย์พุทธลักษณะพระพักตร์กว้างพระโอษฐ์แบะพระกรรณยาวย้อยจรดพระอังสะพระเศียรทรงชฎาเทริดทรงสร้อยพระศอพาหุรัดทรงประคดเป็นลานสวยงามสร้างด้วยเนื้อทองสำริดหน้าตักกว้าง ๑๓ นิ้วสูง ๑๘ นิ้วไม่มีฐานลผลิตมากพระพุทธรูปองค์ดังกล่าวประดิษฐานอยู่ที่วัดไตรภูมิได้ ๑ ปีจนกระทั่งถึงเทศกาลสารทไทยพระพุทธรูปเกิดหายไปอย่างไร้ร่องรอยชาวบ้านจึงออกตามหาสุดท้ายไปพบว่าลอยน้ำอยู่ตรงจุดที่พบพระพุทธรูปองค์นี้เป็นครั้งแรกนับแต่นั้นมาเมื่อถึงเทศกาลสารทไทยซึ่งตรงกับวันแรม ๑๕ ค่ำเดือน ๑๐ เจ้าเมืองข้าราชการประชาชนชาวเพชรบูรณ์จะร่วมกันอัญเชิญพระพุทธรูปไปสรงน้ำณจุดที่พบพระพุทธรูปเป็นครั้งแรกอีกความเชื่อหนึ่งกล่าวไว้ว่าพระพุทธรูปองค์นี้นามว่าพระพุทธมหาธรรมราชาถูกอัญเชิญจากสุโขทัยไปไว้ที่เพชรบูรณ์ทางเรือพร้อมกับให้มีการสร้างวัดใหม่เพื่อประดิษฐานพระพุทธรูปองค์นี้เมื่อถึงวันสารทไทยชาวจังหวัดเพชรบูรณ์จะร่วมกันอัญเชิญพระพุทธมหาธรรมราชาขึ้นประดิษฐานบนบษบกแห่จากวัดไตรภูมิไปตามเส้นทางในเขตเทศบาลเพื่อให้ประชาชนได้สักการะบูชาก่อนที่ผู้ว่าราชการจังหวัดเพชรบูรณ์รับหน้าที่อัญเชิญพระพุทธรูปศักดิ์สิทธิ์ประดิษฐานบนเรือหน้าวัดไตรภูมิทวนแม่น้ำป่าสักขึ้นไปและไปทำพิธีดำน้ำที่ท่าน้ำวัดโบสถ์ชนะมารโดยผู้ว่าราชการจังหวัดเพชรบูรณ์จะอัญเชิญพระพุทธรูปทูนไว้เหนือหัวค่อย ๆ ดำน้ำลงไปโดยหันหน้าไปทางเหนือ ๓ ครั้งและหันหน้าทางใต้ ๓ ครั้งปัจจุบันประเพณีอุ้มพระดำน้ำผู้ที่ทำหน้าที่อัญเชิญคือผู้ว่าราชการจังหวัดเท่านั้นในฐานะพ่อเมืองเทียบเท่ากับเจ้าเมืองในสมัยโบราณเป็นผู้ที่ต้องดูแลสอดส่องทุกข์สุขของประชาชนเป็นผู้มีหน้าที่ทำนุบำรุงพระศาสนาด้วยเหตนี้จึงมีเพียงผู้ว่าราชการจังหวัดเท่านั้นที่ทำหน้าที่นี้ชาวเพชรบูรณ์เชื่อกันว่าปีใดไม่มีการอัญเชิญพระพุทธมหาธรรมราชาดำน้ำบ้านเมืองจะเกิดความแห้งแล้งข้าวยากหมากแพงและพระพุทธรูปองค์นี้จะหายไปโดยหาสาเหตุไม่ได้อีกด้วย
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ในวันสารทไทยวันแรม 15 ค่ำเดือน 10 ข้าวปลาอาหารจะสมบูรณ์พืชผลทางการเกษตรจะงอกงามดี ต่อกันมาของคนรุ่นเก่าว่า วันหนึ่งเกิดเหตุประหลาด และกลายเป็นน้ำวนขนาดใหญ่ และถวายพระนามพระพุทธรูปองค์นี้ว่า เป็นพระพุทธรูปปางสมาธิศิลปะลพบุรีทรงเครื่องกษัตริย์พุทธลักษณะพระพักตร์กว้างพระโอษฐ์แบะพระกรรณยาวย้อยจรดพระอังสะพระเศียรทรงชฎาเทริดทรงสร้อยพระศอพาหุรัดทรงประคดเป็นลานสวยงามสร้างด้วยเนื้อทองสำริดหน้าตักกว้าง 13 นิ้วสูง 18 นิ้ว 1 ปีจนกระทั่งถึงเทศกาลสารทไทย ชาวบ้านจึงออกตามหา นับ แต่นั้นมาเมื่อถึงเทศกาลสารทไทยซึ่งตรงกับวันแรม 15 ค่ำเดือน 10 เจ้าเมืองข้าราชการประชาชนชาวเพชรบูรณ์ ณ พระพุทธรูปองค์นี้นามว่าพระพุทธมหาธรรมราชา ขึ้นประดิษฐานบนบษบก เพื่อให้ประชาชนได้สักการะบูชา ทวนแม่น้ำป่าสักขึ้นไปและไปทำพิธีดำน้ำที่ท่าน้ำวัดโบสถ์ชนะมาร ทูนไว้เหนือหัวค่อยๆดำน้ำลงไปโดยหันหน้าไปทางเหนือ 3 ครั้งและหันหน้าทางใต้ 3 ครั้งปัจจุบันประเพณีอุ้มพระดำคุณน้ำผู้ที่ทำหน้าที่อัญเชิญคือผู้ว่าได้ราชการเป็นจังหวัดเท่านั้น เป็นผู้มีหน้าที่ทำนุบำรุงพระศาสนา ชาวเพชรบูรณ์เชื่อกันว่า บ้านเมืองจะเกิดความแห้งแล้งข้าวยากหมากแพง






การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ในวันสารทไทยวันแรม๑๕ค่ำเดือน๑๐ชาวเพชรบูรณ์จะร่วมใจกันอัญเชิญพระพุทธมหาธรรมราชาโดยมีพ่อเมืองเพชรบูรณ์หรือผู้ว่าราชการจังหวัดเพชรบูรณ์ทำหน้าที่อัญเชิญลงดำน้ำที่บริเวณท่าน้ำวัดโบสถ์ชนะมารด้วยเชื่อกันว่าการอุ้มพระดำน้ำจะทำให้ฝนตกต้องตามฤดูกาลข้าวปลาอาหารจะสมบูรณ์ให้ผที่มาของประเพณีนี้มาจากการเล่าสืบๆต่อกันมาของคนรุ่นเก่าว่าชาวประมงกลุ่มหนึ่งที่ออกหาปลาในลำน้ำป่าสักเป็นประจำทุกวันวันหนึ่งเกิดเหตุประหลาดตั้งแต่เช้าจนบ่ายหาปลาไม่ได้สักตัวกระแสนน้ำในลำน้ำป่าสักก็มีฟองน้ำผุดขึ้นมาเหมือนน้ำเดือดและกลายเป็นน้ำวนขนาดใหญ่ที่กลางน้ำวนก็มีพระพุทธรูปลอยขึ้นมาเหนือน้ำชาวประมงที่เห็นเหตุการณ์โดยตลอดจึงลงไปอัญเชิญขึ้นมาบนบกและถวายพระนามพระพุทธรูปองค์นี้ว่าพระพุทธมหาธรรมราชา

พระพุทธมหาธรรมราชาเป็นพระพุทธรูปปางสมาธิศิลปะลพบุรีทรงเครื่องกษัตริย์พุทธลักษณะพระพักตร์กว้างพระโอษฐ์แบะพระกรรณยาวย้อยจรดพระอังสะพระเศียรทรงชฎาเทริดทรงสร้อยพระศอพาหุรัดทรงประคดเป็นลานสวยงามหน้าตักกว้าง๑๓นิ้วสูง๑๘นิ้วไม่มีฐานลผลิตมากพระพุทธรูปองค์ดังกล่าวประดิษฐานอยู่ที่วัดไตรภูมิได้ต่างหากจนกระทั่งถึงเทศกาลสารทไทยพระพุทธรูปเกิดหายไปอย่างไร้ร่องรอยชาวบ้านจึงออกตามหา .นับแต่นั้นมาเมื่อถึงเทศกาลสารทไทยซึ่งตรงกับวันแรม๑๕ค่ำเดือน๑๐เจ้าเมืองข้าราชการประชาชนชาวเพชรบูรณ์จะร่วมกันอัญเชิญพระพุทธรูปไปสรงน้ำณจุดที่พบพระพุทธรูปเป็นครั้งแรก

อีกความเชื่อหนึ่งกล่าวไว้ว่าพระพุทธรูปองค์นี้นามว่าพระพุทธมหาธรรมราชาถูกอัญเชิญจากสุโขทัยไปไว้ที่เพชรบูรณ์ทางเรือพร้อมกับให้มีการสร้างวัดใหม่เพื่อประดิษฐานพระพุทธรูปองค์นี้เมื่อถึงวันสารทไทยขึ้นประดิษฐานบนบษบกแห่จากวัดไตรภูมิไปตามเส้นทางในเขตเทศบาลเพื่อให้ประชาชนได้สักการะบูชาก่อนที่ผู้ว่าราชการจังหวัดเพชรบูรณ์รับหน้าที่อัญเชิญพระพุทธรูปศักดิ์สิทธิ์ประดิษฐานบนเรือหน้าวัดไตรภูมิและไปทำพิธีดำน้ำที่ท่าน้ำวัดโบสถ์ชนะมารโดยผู้ว่าราชการจังหวัดเพชรบูรณ์จะอัญเชิญพระพุทธรูปทูนไว้เหนือหัวค่อยๆดำน้ำลงไปโดยหันหน้าไปทางเหนือครั้งและหันหน้าทางใต้ครั้ง
ไป ไปปัจจุบันประเพณีอุ้มพระดำน้ำผู้ที่ทำหน้าที่อัญเชิญคือผู้ว่าราชการจังหวัดเท่านั้นในฐานะพ่อเมืองเทียบเท่ากับเจ้าเมืองในสมัยโบราณเป็นผู้ที่ต้องดูแลสอดส่องทุกข์สุขของประชาชนด้วยเหตนี้จึงมีเพียงผู้ว่าราชการจังหวัดเท่านั้นที่ทำหน้าที่นี้ชาวเพชรบูรณ์เชื่อกันว่าปีใดไม่มีการอัญเชิญพระพุทธมหาธรรมราชาดำน้ำบ้านเมืองจะเกิดความแห้งแล้งข้าวยากหมากแพง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: