The internal organization of Sargon

The internal organization of Sargon's realm is poorly known. Little by little, the local ENSI, deprived of their independence, were replaced with Akkadian governors devoted to the advancement of their monarch. Moreover, Sargon launched an ambitious program of territorial expansion to the northwest. Marching up the Euphrates, he' received kingship over this region of Syria from the god Dagan of Tuttul (Tell Bila) at the mouth of the Balikh River. But this campaign to the Mediterranean was nothing more than a military raid. His son Rimush, who succeeded him, faced a general rebellion in Sumer; its suppression caused the death of thousands.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

องค์กรภายในของขอบเขตของ Sargon เป็นที่รู้จักกันดี ENSI ท้องถิ่น ขาดความเป็นอิสระของพวกเขา ถูกแทนที่ ด้วยผู้ว่าราชการแอกแคดทุ่มเทเพื่อความก้าวหน้าของพระมหากษัตริย์ของพวกเขาทีละน้อย นอกจากนี้ Sargon เปิดโปรแกรมทะเยอทะยานของขยายอาณาเขตไปยังตะวันตกเฉียงเหนือ สวนสนามขึ้นเฟรติ เขา ' รับราชย์ผ่านภาคเหนือของซีเรียจากพระเจ้า Dagan Tuttul (เทิร์นบิล่าบอก) ที่ปากแม่น้ำ Balikh แต่แคมเปญนี้เพื่อเมดิเตอร์เรเนียนอะไรมากกว่า raid ทหาร ลูกชายของเขา Rimush ที่สำเร็จ เขาประสบเป็นกบฏทั่วไปในสุ การปราบปรามเกิดการตายของพัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์กรภายในของดินแดน Sargon เป็นที่รู้จักกันได้ไม่ดี เล็ก ๆ น้อย ๆ เล็ก ๆ น้อย ๆ ENSI ท้องถิ่นปราศจากความเป็นอิสระของพวกเขาถูกแทนที่ด้วยผู้ว่าราชการอัคคาเดียอุทิศให้กับความก้าวหน้าของพระมหากษัตริย์ของพวกเขา นอกจากนี้ Sargon เปิดตัวโปรแกรมมีความทะเยอทะยานของการขยายดินแดนไปทางทิศเหนือ เดินขึ้นเฟรทส์เขาได้รับพระมหากษัตริย์ภาคเหนือของซีเรียจากพระเจ้า Dagan ของ Tuttul (บอก Bila) นี้ที่ปากแม่น้ำ Balikh แต่แคมเปญนี้ไปยังทะเลเมดิเตอร์เรเนียนเป็นอะไรมากไปกว่าการโจมตีทางทหาร ลูกชายของเขา Rimush ที่ประสบความสำเร็จเขาต้องเผชิญกับการจลาจลทั่วไปในสุเมเรียน; ปราบปรามทำให้เกิดการตายของพัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

องค์กรภายในของ Sargon อาณาจักรก็ไม่รู้ ทีละน้อย , ensi ท้องถิ่นขาดความเป็นอิสระของพวกเขาถูกแทนที่ด้วยอัคคาเดียนผู้ว่าการอุทิศให้กับความก้าวหน้าของพระมหากษัตริย์ของพวกเขา นอกจากนี้ ซาร์กอนเปิดโปรแกรมทะเยอทะยานของการขยายดินแดนทางตะวันตกเฉียงเหนือ เดินขึ้นเขาเป็นกษัตริย์เหนือแม่น้ำยูเฟรติส ได้รับพื้นที่ของซีเรียจากพระเจ้าของ tuttul Dagan ( บอกแน่นอน ) ที่ปากขอ balikh แม่น้ำ แต่แคมเปญนี้ไปยังทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ไม่มีอะไรมากไปกว่าการโจมตีทางทหาร ลูกชายของเขา rimush ที่ประสบความสำเร็จเขาเผชิญการกบฏทั่วไปในฤดูร้อน การปราบปราม ทำให้ตายเป็นพันๆ