1. In order to stimulate the sales

1. In order to stimulate the sales volume, Dragon Louis is willing to offer a special price package of Smart Chek Blood Glucose Monitoring System

a. Period : From January 15 to February 28, 2015 ( If 10,000 sets are sold out earlier than FEB 28, which means the promotional price will be terminated right away. If 10,000 sets have not been sold out until FEB 28, effective from March 01 2015, normal price will be applied.

b. Total quantities to be promoted : 10,000 units of Smart Chek Blood Glucose System

c. Purchase condition : 1 Monitoring System + 1 Test Strip = THB 520.00

d. We will take the 25-strip out of the Smart Chek Blood Glucose Monitoring System and pack it in a separate box.

e. Thus, whenever you make the order of…….1 Smart Chek System + 1 Test Strip, we will send you 1 Smart Chek System ( without strip inside ) + 2 Test Strip Boxes

Please do not hesitate to contact me if I can be of any further information or assistance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. เพื่อกระตุ้นปริมาณการขาย Louis มังกรจะยินดีที่จะเสนอแพคเกจราคาพิเศษสมาร์ทเชคเลือดน้ำตาลในการตรวจสอบระบบอ.รอบระยะเวลา: จากวันที่ 15 มกราคมถึง 28 กุมภาพันธ์ 2015 (ถ้า 10000 ชุดจะขายออกเร็วกว่า 28 ก.พ. ซึ่งหมายความว่า ราคาโปรโมชั่นจะสิ้นสุดทันที ถ้า 10000 ชุดยังไม่ได้ขายออกจนถึง 28 ก.พ. ผลบังคับใช้ตั้งแต่ 2015 มีนาคม 01 ราคาปกติจะสามารถใช้b. รวมปริมาณที่จะส่งเสริม: 10000 หน่วยของสมาร์ทเชคเลือดน้ำตาลกลูโคสค.ซื้อเงื่อนไข: ตรวจสอบระบบ 1 + แผ่นทดสอบ 1 = 520.00 บาทd.เราจะใช้แถบ 25 จากสมาร์ทเชคเลือดน้ำตาลในการตรวจสอบระบบ และแพ็คในกล่องแยกต่างหากอีดังนั้น เมื่อใดก็ตามต้องสั่งของ...ระบบเชคสมาร์ท 1 + แผ่นทดสอบ 1 เราจะส่งคุณเชคสมาร์ท 1 ระบบ (ไม่ มีแถบภายใน) + กล่องแถบทดสอบ 2กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อเราถ้าได้ข้อมูลเพิ่มเติมหรือความช่วยเหลือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . เพื่อกระตุ้นยอดขาย มังกร หลุยส์ ยินดีให้ราคาพิเศษแพคเกจของ Smart Chek เลือดกลูโคสตรวจสอบระบบ

a . ระยะเวลา : ตั้งแต่ 15 มกราคม - 28 กุมภาพันธ์ 2015 ( ถ้า 10 , 000 ชุด ขายออกเร็วกว่าที่กุมภาพันธ์ 28 , ซึ่งหมายความว่าราคาโปรโมชั่นจะถูกยกเลิกทันที ถ้า 10 , 000 ชุด ไม่ได้ขายออกไปจนถึงวันที่ 28 ก.พ. ตั้งแต่มีนาคม 01 2015 ,ราคาปกติจะใช้

b . รวมปริมาณที่จะส่งเสริม : 10000 หน่วยของกลูโคสในเลือดระบบ Smart Chek

C ซื้อเงื่อนไข : 1 ระบบการตรวจสอบแถบทดสอบ 1 = THB ญี่ปุ่น

D . เราจะใช้เวลา 25 แถบออกจากสมาร์ทเช็คเลือดกลูโคสระบบการตรวจสอบและบรรจุในแยกกล่อง

เช่น ดังนั้นเมื่อใดก็ตามที่คุณสั่งซื้อของ . . . . . . . 1 ระบบ Smart Chek ทดสอบ 1 แถบเราจะส่งคุณ 1 ระบบเชคสมาร์ท ( โดยไม่มีแถบ 2 แถบทดสอบกล่องภายใน )

กรุณาไม่ลังเลที่จะติดต่อฉันถ้าฉันสามารถให้ข้อมูลเพิ่มเติมหรือความช่วยเหลือใด ๆ .