From the very beginning, David Ogil

From the very beginning, David Ogilvy intended to have a different kind of company. He knew that if he was going to be successful as an expatriate running an under-capitalized offshoot of an old British firm in the country that invented modern advertising (in the city that was its epicenter), he would need to build a strong agency brand. The first two fundamental components of that brand would be the quality and diversity of the people, and the quality and class of the operation. "Only first class business, and that in a first class way.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากเริ่มต้น David Ogilvy ตั้งใจให้ชนิดต่าง ๆ ของบริษัท เขารู้ว่า ถ้าเขาไปได้สำเร็จเป็นชาวต่างชาติทำงาน offshoot ของบริษัทอังกฤษเก่ามีสินทรัพย์ภายใต้ประเทศที่คิดค้นโฆษณาทันสมัย (ในเมืองที่เป็นจุดศูนย์กลาง), เขาจะต้องสร้างแบรนด์ที่แข็งแรงแทน ส่วนประกอบพื้นฐานสองของแบรนด์ที่จะมีคุณภาพและความหลากหลายของ คน และคุณภาพ และระดับของการดำเนินงาน "เฉพาะชั้นธุรกิจ และที่ในชั้นแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากจุดเริ่มต้นมากเดวิดโอกิลวีตั้งใจที่จะมีชนิดที่แตกต่างของ บริษัท เขารู้ว่าถ้าเขาจะประสบความสำเร็จในขณะที่ชาวต่างชาติที่ทำงานหน่อภายใต้นิยามของ บริษัท เก่าอังกฤษในประเทศที่คิดค้นการโฆษณาที่ทันสมัย​​ (ในเมืองที่เป็นศูนย์กลางของมัน) เขาจะต้องสร้างแบรนด์ของหน่วยงานที่มีความแข็งแกร่ง . สองคนแรกองค์ประกอบพื้นฐานของแบรนด์ที่จะมีคุณภาพและความหลากหลายของผู้คนและที่มีคุณภาพและระดับของการดำเนินการ "ธุรกิจชั้นแรกเท่านั้นและในทางที่ชั้นแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากจุดเริ่มต้นมาก เดวิด โอกิลวี่ ตั้งใจให้มีชนิดที่แตกต่างกันของ บริษัท เขารู้ว่าถ้าเขาจะประสบความสำเร็จในฐานะที่เป็นชาวต่างชาติทำงานภายใต้นิยามมาจากเก่าอังกฤษ บริษัท ในประเทศที่คิดค้นโฆษณาสมัยใหม่ ( ในเมืองที่เป็นจุดศูนย์กลาง ) , เขาจะต้องสร้างแบรนด์องค์กรที่แข็งแกร่งแรกสององค์ประกอบพื้นฐานของแบรนด์นั้นจะมีคุณภาพและความหลากหลายของผู้คน และคุณภาพ และระดับของการดำเนินงาน . แค่ชั้นธุรกิจ และในทางที่ชั้นแรก