I got the information from SCTL ( A

I got the information from SCTL ( Attach email )
They request shipment ETD.04/May by Sea-LCL
We'll pick up cargo at SMP (Amatanakorn) on Mon, 30th and packing at SGL W/H
Pls standby.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมมีข้อมูลจาก SCTL (อีเมลแนบ)
ก็ขอส่ง ETD.04/May จากทะเลโดยมิ
เรารับค่าขนส่งสินค้าที่ SMP (นิคมอุตสาหกรรมอมตะนคร) บน Mon, 30 และบันทึกที่ SGL W/H
กรุณาสแตนด์บาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้รับข้อมูลจาก SCTL (Attach อีเมล)
พวกเขาขอให้มีการจัดส่งโดย ETD.04/May ทะเล LCL
เราจะรับสินค้าที่ SMP (อมตะนคร) ในวันจันทร์ที่ 30 และการบรรจุที่ SGL W / H
Pls สแตนด์บาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้ข้อมูลจาก sctl ( แนบอีเมล )
ขอ etd.04/may การจัดส่งทางเรือ LCL
เราจะรับขนส่งสินค้าใน SMP ( นิคม ) ในวันจันทร์ที่ 30 และบรรจุใน SGL W / H
กรุณาเตรียมพร้อม