They thought it was a crocodileAs I

They thought it was a crocodile

As I was trying to get out of the water, I
stepped on a slippery rock and fell into the river.
My friends could not find me. They thought I
was taken by a crocodile and was dead. They
went home very sad, but God was still with me. I
tried all ways to escape from the water, but my
leg was very painful. I found it difficult to move.
Somehow I got out of the water and slept on the
bank of the river.
The next day I
struggled home. My
friends were astonished
to see me because they
thought I was dead – but
through God's power, I
was saved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขาคิดว่ามันเป็นจระเข้

เป็นฉันได้พยายามที่จะออกจากน้ำ, i
ก้าวบนหินลื่นและตกลงไปในแม่น้ำ.
เพื่อนของฉันไม่สามารถหาฉัน พวกเขาคิดว่าฉัน
ถูกยึดครองโดยจระเข้และตาย พวกเขากลับบ้าน
เศร้ามาก แต่พระเจ้ายังคงอยู่กับฉัน ผม
พยายามทุกวิถีทางที่จะหนีจากน้ำ แต่ขา
ฉันเจ็บปวดมาก ผมพบว่ามันยากที่จะย้าย.
อย่างใดผมออกจากน้ำและนอนบน
ธนาคารของแม่น้ำ.
ในวันถัดไปผม
พยายามที่บ้าน เพื่อนของฉัน

ก็ประหลาดใจที่จะเห็นฉันเพราะพวกเขาคิดว่าฉัน
ตาย -
แต่ผ่านอำนาจของพระเจ้าผม
ถูกบันทึกไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาคิดว่า มันเป็นจระเข้

เป็นผมพยายามออกจากน้ำ ฉัน
เหยียบก้อนหินลื่น และล้มลงในแม่น้ำ
เพื่อนสามารถค้นหาฉันได้ พวกเขาคิดว่า ฉัน
ถูกนำ โดยจระเข้ และตาย พวกเขา
กลับบ้านเศร้ามาก แต่พระเจ้ายังคง มีฉัน ฉัน
พยายามทุกทางเพื่อหนีน้ำ แต่ฉัน
ขาเจ็บปวด ผมพบว่ามันยากที่จะย้าย
อย่างใดฉันได้รับจากน้ำ และนอนบน
ธนาคารของแม่น้ำ
วันฉัน
บ้าน struggled ฉัน
เพื่อนได้ประหลาด
เห็นฉันเพราะเขา
คิดว่า ผมตาย – แต่
ผ่านอำนาจของพระเจ้า ฉัน
ถูกบันทึกไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาคิดว่ามันเป็นจระเข้ ที่

เป็นผมก็พยายามที่จะเอาออกจากน้ำที่ฉัน
ก้าวเข้าไปอยู่บนก้อนหินถนนลื่นและลงไปในแม่น้ำ.
เพื่อนของผมไม่สามารถค้นหาฉัน เขาคิดว่าผม
ซึ่งจะช่วยได้ถูกนำตัวไปโดยจระเข้ที่ตายแล้ว พวกเขา
ก็กลับบ้านรู้สึกเศร้ามากแต่พระเจ้าก็ยังอยู่กับผม
ซึ่งจะช่วยผมพยายามหาวิธีทั้งหมดเพื่อหนีไปจากน้ำแต่
ขาของผมก็คือความเจ็บปวดเป็นอย่างมาก ผมพบว่ามันเป็นเรื่องยากที่จะย้าย.
ฉันได้มาจากน้ำและนอนอยู่บนบ้าน
ธนาคารของแม่น้ำ.
ในวันถัดไปที่ฉัน
ดิ้นรนให้
เพื่อนของผมก็ตกตะลึงเมื่อ
ซึ่งจะช่วยในการดูผมเพราะเขา
คิดว่าผมก็ตายไปแล้ว - -
ซึ่งจะช่วยแต่ใช้พลังงานของพระเจ้าผม
ซึ่งจะช่วยได้บันทึกไว้