Thinking that maybe someone had coa

Thinking that maybe someone had coached the kids, Mitra repeated his experiment in a rural village 200 miles away where the chances of someone knowing how to surf the Internet (let alone use a computer) were slim. After two months, Mitra returned to find the kids working the computer as if it was second nature. According to a report in Wired, one of the kids told him: "You've given us a machine that only works in English, so we had to teach ourselves English.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คิดว่า บางทีบางคนได้รับการฝึกเด็ก มิตราซ้ำการทดลองของเขาในหมู่บ้านชนบทห่าง 200 ที่โอกาสของคนรู้วิธีการท่องอินเทอร์เน็ต (ประสาใช้คอมพิวเตอร์) ได้บาง หลังจากสองเดือน มิตรากลับหาเด็กทำงานคอมพิวเตอร์ว่ามันเป็นธรรมชาติที่สอง ตามรายงานในสาย เด็กหนึ่งบอกเขา: "คุณได้ให้เครื่องทำงานเฉพาะ ในอังกฤษ ไปสอนตนเองภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คิดว่าอาจจะมีคนได้สอนเด็ก ๆ มิตราซ้ำการทดลองของเขาในหมู่บ้านชนบท 200 ห่างออกไปที่โอกาสของคนที่รู้วิธีการท่องอินเทอร์เน็ต (นับประสาใช้คอมพิวเตอร์) มีบาง หลังจากสองเดือนมิตรากลับไปหาเด็กที่ทำงานคอมพิวเตอร์ราวกับว่ามันเป็นธรรมชาติที่สอง ตามรายงานในสายหนึ่งของเด็กบอกเขาว่า: "คุณได้ให้เราเครื่องที่ทำงานได้เฉพาะในภาษาอังกฤษดังนั้นเราจึงต้องสอนตัวเองภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คิดว่ามีคนฝึกสอนเด็ก ที่ทำซ้ำการทดลองของเขาในหมู่บ้านชนบท 200 ไมล์ซึ่งโอกาสของคนที่รู้วิธีการท่องอินเทอร์เน็ต ( ให้คนเดียวใช้คอมพิวเตอร์ ) บาง หลังจากสองเดือนที่กลับมาหาเด็กทำงานคอมพิวเตอร์เป็นถ้ามันเป็นธรรมชาติที่สอง ตามรายงานในแบบหนึ่งของเด็ก ๆ บอกเขาว่า" คุณจะให้เครื่องที่ใช้งานได้เฉพาะในภาษาอังกฤษ ดังนั้น เราต้องสอนตัวเราเอง