2.1. Experimental materialFive pare

2.1. Experimental material
Five parental lines namely, BCCH Sel-4, BCC-1, Kashi Anmol, AC-
575 and Chaitali were selected on the basis of their divergence
values. True-selfed seeds of five lines were sown in well-prepared
seed bed of 20 cm height and 1.0m wide having sandy loam
soil. Seeds, after treatment with Thiram (3 g/kg of seed), were
sown during the 3rd week of August, 2012 at a shallow depth
of 5 cm and covered with finely sieved well rotten leaf mould.
From sowing to germination the seed beds were left covered with
straw for nine days and hand watered regularly up to 1st week
of September, 2012. Nursery beds were covered with 200 m
ultraviolet (UV)-stabilized polyethylene film supported by bamboo
poles with open sides to protect seedlings from rains and direct
sunlight. Seedlings were hardened by withholding water 4 days
before transplanting. Twenty five days old seedlings were transplanted in the crossing block during 2nd week of September, 2012
to obtain F1s. Parents were crossed in diallel fashion excluding
reciprocals and hybrid seeds were collected for the next year evaluation.
In 2013,the samemethod was followed for raising the seedlings
of 5 parental lines and 10 hybrids and one-month-old seedlings
were transplanted in the main field during the 2nd week of
September, 2013. The parents and hybrids were arranged in a randomized complete block design with 3 replications at 50 × 50 cm
spacing with 36 plants for each replication in a 3.0 × 3.0m plot.
A highly susceptible landrace ‘Beldanga Local’ was planted and
maintained around the experimental plots to ensure sufficient
virus inocula. Standard cultural practices were followed as per
Chattopadhyay et al. (2007). Spray of systemic insecticides was
avoided in and around the experimental area to build up a reasonable amount of white fly (B. tabaci Gen.) population, the vector
of pepper leaf curl virus (PepLCV).
2.2. Experimental data
Data on days to 50% flowering, days to 50% fruiting, plant height
(cm), and number of primary branches per plant were recorded, on
individual plant basis, from 36 plants of all plots at 50% blooming stage. Samples of fifteen randomly selected green fruits per
plot were taken to measure the fruits characteristics; i.e., fruit
length (cm), fruit girth (cm), number of seeds per fruit and test
weight (100-seed weight, g) from each replication. All harvested
fruits of each plant were counted and weighed to determine average number of fruits per plant and total weight of fruits per plant
which was recorded as fresh fruit yield per plant (g). The ascorbic acid content (mg/100 g) of fresh fruit was estimated using
2,6-dichlorophenol indophenol method (Casanas et al., 2002). For
analysis of capsaicin 0.5 g of dry chilli powder was extracted with
10mL dry acetone (acetone free from water obtained after treatment with anhydrous Na2SO4) by shaking for 3 h in a mechanical
shaker, the contents centrifuged at 10,000 × g for 10min, and the
supernatant evaporated to dryness in a hot water bath. The residue
was re-dissolved in 5mL 0.4% sodium hydroxide solution and 3mL
3% phosphomolybdic acid solution. The contents were shaken by
hand and kept aside for 1 h and then centrifuged at 5000 × g for
15min and the absorbance of the blue color supernatant measured at 650 nm against a reagent blank. The content of capsaicin
was calculated using a calibration curve against a high purity capsaicin (SadasivamandManickam, 1996). The beta-carotene content
(mg/100 g) of green fruit was estimated as per the method of
Ranganna (2001).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.1. ทดลองวัสดุผู้ปกครอง 5 บรรทัดคือ Sel BCCH-4, BCC-1 คาชิอันมล AC-575 และ Chaitali ถูกเลือกบนพื้นฐานของเศรษฐกิจของพวกเขาค่า ถูกหว่านเมล็ด selfed จริงของเส้นด้านในเตรียมเมล็ดเตียงสูง 20 ซม.และกว้างมีทราย loam 1.0mดิน เมล็ด หลังการรักษาด้วย Thiram (3 g กิโลกรัมของเมล็ด), ถูกหว่านในระหว่างสัปดาห์ที่ 3 ของสิงหาคม 2012 ที่ตื้น5 ซม.และแม่พิมพ์ใบเน่าดี finely แหลกลาญจากหว่านไปการงอกของ เมล็ดที่ถูกทิ้งเตียงคลุมด้วยฟางสำหรับเก้าวันและมือรดน้ำอย่างสม่ำเสมอขึ้นไป 1 สัปดาห์กันยายน 2012 เตียงเด็กถูกปกคลุม ด้วย 200 เมตรรังสีอัลตราไวโอเลต (UV) -เสถียรลีภาพยนตร์โดยไม้ไผ่เสาด้านเปิดเพื่อป้องกันต้นกล้า จากฝนตก และโดยตรงแสงแดด ต้นกล้าที่แข็ง โดยหักณที่จ่ายน้ำ 4 วันก่อนทำการย้าย ยี่สิบวันด้านอายุต้นกล้าที่ปลูกในบล็อกข้ามระหว่างสัปดาห์ที่ 2 ของกันยายน 2012การขอรับ F1s . พ่อแม่ถูกข้ามใน diallel แฟชั่นยกเว้นคือและเมล็ดพันธุ์ไฮบริดถูกรวบรวมสำหรับการประเมินปีต่อไปใน 2013, samemethod ตามมาสำหรับการเลี้ยงต้นกล้าต้นกล้าอายุ 1 เดือน และลูกผสม 10, 5 สายโดยผู้ปกครองถูกปลูกในเนื้อหาหลักในระหว่างสัปดาห์ 2 ของกันยายน 2013 พ่อแม่และลูกผสมถูกจัดเรียงในแบบสุ่มสมบูรณ์บล็อก มี 3 ระยะ 50 × 50 ซม.ระยะห่างกับพืช 36 สำหรับแต่ละแบบจำลองในการ 3.0 × 3.0 เมตรพล็อตพันธุ์พื้นเมืองความไวสูงต่อ 'ท้องถิ่น Beldanga' ถูกปลูก และรอบ ๆ แปลงทดลองให้ sufficientinocula ไวรัส ตามมาตรฐานวัฒนธรรมปฏิบัติตามChattopadhyay et al. (2007) สเปรย์กำจัดแมลงระบบแก้ไขหลีกเลี่ยงใน และ รอบพื้นที่ทดลองสร้างจำนวนประชากร fly ขาว (B. tabaci ทั่วไป) เวกเตอร์เหมาะสมพริกไทยใบขดไวรัส (PepLCV)2.2. ทดลองข้อมูลข้อมูลวันที่จะ flowering 50% วัน 50% ผล พืชความสูง(cm), และจำนวนหลักสาขาโรงละบันทึก ในพื้นฐานแต่ละพืช จากพืช 36 ของที่ดินทั้งหมดในขั้นตอนบาน 50% ตัวอย่างของ fifteen สุ่มเลือกผลไม้สีเขียวต่อถ่ายพล็อตการวัดลักษณะผลไม้ เช่น ผลไม้ความยาว (cm), ผลไม้ขนาด (ซม.), จำนวนเมล็ดต่อผลและทดสอบน้ำหนัก (น้ำหนัก 100 เมล็ด g) จากการจำลองแต่ละแบบ ทั้งหมดที่เก็บเกี่ยวนับ และชั่งน้ำหนักเพื่อกำหนดจำนวนของผลไม้ต่อพืชและน้ำหนักรวมของผลไม้ต่อพืชผลไม้ของพืชแต่ละชนิดซึ่งถูกบันทึกเป็นผลไม้สดผลผลิตต่อพืช (กรัม) ประมาณเนื้อหาวิตามินซี (มิลลิกรัม/100 กรัม) ของผลไม้โดยใช้วิธี indophenol ภาชนะ 2, 6-dichlorophenol (Casanas et al. 2002) สำหรับวิเคราะห์ของแคปไซซิน 0.5 กรัมพริกแห้งผงถูกสกัดด้วย10 มล.แห้งอะซีโตน (อะซีโตนจากน้ำที่ได้หลังการรักษาด้วยได Na2SO4) โดยการเขย่าสำหรับ 3 ชม.ในกลการปั่น เนื้อหาจากที่ 10,000 × g 10 นาที และsupernatant ระเหยให้แห้งในน้ำร้อน สารตกค้างการละลายในโซลูชันโซเดียมไฮดรอกไซด์ 0.4% 5 มล.และ 3 มล.3% แก้ปัญหากรด phosphomolybdic เนื้อหาถูกเขย่าโดยมือ และเก็บไว้ 1 ชั่วโมงแล้ว จากที่ 5000 × g สำหรับ15 นาทีและค่าของสีฟ้าสี supernatant วัดที่ 650 nm กับรีเอเจนต์ที่ว่างเปล่า เนื้อหาของแคปไซซินถูกคำนวณโดยใช้เส้นโค้งเทียบกับแคปไซซินมีความบริสุทธิ์สูง (SadasivamandManickam, 1996) เนื้อหาเบต้าแคโรที(mg/100 g) ของผลไม้สีเขียวประมาณตามวิธีการRanganna (2001)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.1 วัสดุทดลอง
ห้าเส้นของผู้ปกครองคือ BCCH Sel-4, BCC-1 ชิ Anmol, ทํา
575 และ Chaitali ได้รับการคัดเลือกบนพื้นฐานของความแตกต่างของพวกเขา
ค่า เมล็ดทรู selfed ของ Fi ได้เส้นถูกหว่านในดีเตรียม
เตียงเมล็ดพันธุ์ของความสูง 20 ซม. และกว้าง 1.0m มีดินร่วนปนทราย
ดิน เมล็ดหลังการรักษาด้วย thiram (3 กรัม / กิโลกรัมเมล็ด) ถูก
หว่านลงในช่วงสัปดาห์ที่ 3 สิงหาคม 2012 ที่ระดับความลึกตื้น
5 ซม. และปกคลุมด้วย Fi ร่อน Nely แม่พิมพ์ใบเน่าเสียได้ดี
จากการหว่านเมล็ดจะงอกเตียงเมล็ดพันธุ์ที่ถูกทิ้งไว้ที่ปกคลุมไปด้วย
ฟางข้าวสำหรับเก้าวันมือและรดน้ำอย่างสม่ำเสมอถึงสัปดาห์ที่ 1
ของเดือนกันยายน 2012 เตียงเนอสเซอรี่ถูกปกคลุมไปด้วย 200 เมตร
อัลตราไวโอเลต (UV) เอทิลีน -stabilized Fi LM การสนับสนุนจากไม้ไผ่
เสากับเปิด ด้านเพื่อป้องกันต้นกล้าจากฝนและตรง
แสงแดด ต้นกล้าแข็งถูกหัก ณ ที่จ่ายด้วยน้ำ 4 วัน
ก่อนที่จะปลูก ยี่สิบ Fi ได้ต้นกล้าวันเก่าถูกปลูกในแปลงข้ามในช่วงสัปดาห์ 2 กันยายน 2012
จะได้รับ F1s พ่อแม่ข้ามในแฟชั่น diallel ไม่รวม
ส่วนกลับและเมล็ดพันธุ์ลูกผสมที่ถูกเก็บรวบรวมสำหรับการประเมินผลในปีถัดไป
ในปี 2013 samemethod ตามมาสำหรับการเพิ่มต้นกล้า
ของ 5 สายของผู้ปกครองและ 10 เจียวและต้นกล้าหนึ่งเดือนเก่า
ถูกปลูกใน ELD Fi หลักในช่วงสัปดาห์ที่ 2 ของ
เดือนกันยายน 2013 พ่อแม่และลูกผสมถูกจัดให้อยู่ในสุ่มสมบูรณ์ การออกแบบบล็อก 3 ซ้ำที่ 50 × 50 ซม.
ระยะห่าง 36 พืชสำหรับแต่ละการจำลองแบบในพล็อต 3.0 × 3.0m
แลนด์เรซอ่อนไหวสูง 'Beldanga ท้องถิ่นปลูกและ
การบำรุงรักษารอบแปลงทดลองเพื่อให้แน่ใจว่า SUF Fi ประสิทธิภาพ
inocula ไวรัส มาตรฐานการปฏิบัติทางวัฒนธรรมตามมาตาม
Chattopadhyay et al, (2007) สเปรย์ยาฆ่าแมลงที่เป็นระบบถูก
หลีกเลี่ยงในและรอบ ๆ บริเวณการทดลองที่จะสร้างขึ้นจำนวนที่เหมาะสมของ Y ชั้นสีขาว (บี tabaci พล) ประชากรเวกเตอร์
ของใบพริกไทยไวรัสขด (PepLCV)
2.2 ข้อมูลการทดลอง
ข้อมูลในวันที่ 50% FL owering, วันที่จะออกผล 50%, ความสูงของพืช
(ซม.) และจำนวนสาขาหลักต่อต้นถูกบันทึกไว้บน
พื้นฐานแต่ละโรงงานจาก 36 โรงงานที่ดินทั้งหมดในขั้นตอนบาน 50% ตัวอย่าง Fi fteen สุ่มเลือกผลไม้สีเขียวต่อ
พล็อตถูกนำไปยังวัดลักษณะผลไม้ เช่นผลไม้
ความยาว (ซม.) เส้นรอบวงผลไม้ (ซม.) จำนวนเมล็ดต่อผลไม้และการทดสอบ
น้ำหนัก (น้ำหนัก 100 เมล็ดกรัม) จากแต่ละการจำลองแบบ ทั้งหมดเก็บเกี่ยว
ผลของพืชแต่ละนับและชั่งน้ำหนักเพื่อตรวจสอบจำนวนเฉลี่ยของผลไม้ต่อต้นและน้ำหนักรวมของผลไม้ต่อต้น
ซึ่งได้รับการบันทึกเป็นผลผลิตผลไม้สดต่อต้น (g) ปริมาณกรดแอสคอบิ (มก. / 100 กรัม) ผลไม้สดเป็นที่คาดกันโดยใช้
วิธีการ indophenol 2,6-dichlorophenol (Casanas et al., 2002) สำหรับ
การวิเคราะห์ capsaicin 0.5 กรัมผงพริกแห้งถูกสกัดด้วย
10 มิลลิลิตรซึ่งหัวใจอะซิโตนแห้ง (อะซิโตนฟรีจากน้ำที่ได้รับหลังการรักษาด้วย Na2SO4 ปราศจากน้ำ) โดยการเขย่าเป็นเวลา 3 ชั่วโมงในกล
ปั่นเนื้อหาหมุนเหวี่ยงที่ 10,000 ×กรัม 10min และ
ใสระเหยแห้งในอ่างน้ำร้อน ที่เหลือ
เป็นอีกครั้งที่ละลายใน 5ml สารละลายโซเดียมไฮดรอกไซ 0.4% และ 3ML
สารละลายกรด phosphomolybdic 3% เนื้อหาถูกเขย่าโดย
มือและเก็บไว้สำหรับ 1 ชั่วโมงและจากนั้นหมุนเหวี่ยงที่ 5000 ×กรัมสำหรับ
15 นาทีและการดูดกลืนแสงของสารละลายสีฟ้าวัดที่ 650 นาโนเมตรเทียบกับน้ำยาว่างเปล่า เนื้อหาของ capsaicin
คำนวณโดยใช้เส้นโค้งการสอบเทียบกับ capsaicin มีความบริสุทธิ์สูง (SadasivamandManickam, 1996) เนื้อหาเบต้าแคโรที
(มก. / 100 กรัม) ของผลไม้สีเขียวเป็นที่คาดกันตามวิธีการ
Ranganna (2001)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.1 . ทดลองวัสดุห้าสายพันธุ์พ่อแม่ คือ bcch sel-4 bcc-1 นะครับ , , anmol , AC -และ chaitali ถูกเลือกบนพื้นฐานของความแตกต่างของพวกเขาค่า จริง selfed เมล็ดจึงได้เตรียมหว่านในสายพันธุ์เมล็ดของเตียงสูง 20 เซนติเมตร กว้าง 1.0m ร่วนปนทรายและมีดิน เมล็ด หลังจากการรักษาด้วยไธแรม ( 3 กรัม / กิโลกรัม ( เมล็ด )หว่านในช่วงสัปดาห์ที่ 3 ของเดือนสิงหาคม 2555 ที่ตื้น5 ซม. และปกคลุมด้วยจึง nely ขนาดแม่พิมพ์ใบก็เน่าจากปลูกงอกเมล็ดเตียงซ้ายคลุมด้วยฟางสำหรับเก้าวันและมือรดน้ำอย่างสม่ำเสมอ ถึง 1 สัปดาห์กันยายน , 2012 เตียงเด็กอ่อนถูกปกคลุมด้วย 200 เมตรรังสีอัลตราไวโอเลต ( UV ) - เสถียรพลาสติกจึงได้รับการสนับสนุนจากไม้ไผ่โดยหมุนเปิดด้านข้างเพื่อป้องกันต้นอ่อนจากฝนและโดยตรงแสงแดด ต้นกล้ากำลังแข็ง โดยหัก ณที่จ่ายน้ำ 4 วันก่อนปลูก ต้นกล้าอายุ 20 จึงได้ย้ายในวันข้ามบล็อกในช่วงสัปดาห์ที่ 2 ของเดือนกันยายน 2555ขอรับไก่ไข่ พ่อแม่ได้ข้ามปียกเว้นในแฟชั่นและเก็บเมล็ดลูกผสม reciprocals สำหรับปีหน้าคือใน 2013 , samemethod ตามมาเลี้ยงต้นกล้าผู้ปกครองของเส้น 5 และ 10 และต้นกล้าลูกผสมอายุหนึ่งเดือนมีการถ่ายทอดหลักในละมั่ง ช่วงสัปดาห์ที่ 2 ของกันยายน 2013 พ่อแม่และลูกผสมถูกจัดเรียงอยู่ในแผนการทดลองแบบ Randomized Complete Block Design จำนวน 3 ซ้ำ 50 × 50 ซม.ระยะห่างกับ 36 พืชแต่ละซ้ำใน 3.0 × m 1.2 การ 3.0 m แปลงเป็นพันธุ์พื้นเมืองสูง ' เสี่ยง ' ปลูกและ beldanga ท้องถิ่นไว้รอบๆ แปลงทดลองเพื่อให้แน่ใจจึง cient ซุฟinocula ไวรัส การปฏิบัติทางวัฒนธรรมดังนี้ ตามมาตรฐานchattopadhyay et al . ( 2007 ) สเปรย์กำจัดแมลงระบบคือหลีกเลี่ยงในบริเวณรอบๆ ทดลองสร้างขึ้นในปริมาณที่เหมาะสมของflสีขาว Y ( B tabaci พล ) ประชากร เวกเตอร์ใบพริกไทยล่อนไวรัส ( peplcv )2.2 . ข้อมูลการทดลองข้อมูลเกี่ยวกับวัน 50% fl owering วัน 50% รองลงมา ความสูง( CM ) และจำนวนกิ่งแขนงต่อต้นที่ถูกบันทึกไว้บนพื้นฐานของพืชแต่ละ จาก 36 พืชของแปลงที่ 50% ระยะดอกบาน ตัวอย่างของ fteen จึงสุ่มเลือกสีเขียวผลไม้ต่อพล็อตที่ถูกวัดลักษณะผลไม้ เช่น ผลไม้ความยาว ( ซม. ) รอบอก ( ซม. ) ผล จำนวนเมล็ดต่อผล และทดสอบน้ำหนัก ( น้ำหนัก 100 เมล็ด , g ) จากแต่ละซ้ำ เก็บเกี่ยวทั้งหมดผลไม้ของแต่ละโรงงานที่ถูกนับและชั่งน้ำหนักเพื่อหาจำนวนผลต่อต้น และน้ำหนักรวมของผลต่อต้นซึ่งถูกบันทึกไว้เป็น ผลไม้สด ผลผลิตต่อต้น ( G ) กรดแอสคอร์บิค ( มิลลิกรัม / 100 กรัม ) ผลสดประมาณโดยใช้วิธี indophenol 2,6-dichlorophenol ( casanas et al . , 2002 ) สำหรับการวิเคราะห์แคดเมียม 0.5 กรัมของผงพริกแห้งใช้อะซีโตน ( Acetone สำหรับ ฟรี จาก น้ำ หลังจากได้รับการรักษาด้วยการรับสัญญาณ na2so4 ) โดยการเขย่าเป็นเวลา 3 ชม. ในเครื่องจักรกลเครื่องปั่น , เนื้อหาระดับที่ 10 ×กรัม ต่อวัน และนำระเหยแห้งในน้ำร้อน . กากเป็นอีกครั้งที่ละลายในสารละลายโซเดียมไฮดรอกไซด์ 5ml 0.4% และ ม.3 % สารละลายฟอสโฟโมลิบดิกแอซิด . เนื้อหาถูกเขย่าโดยมือและเก็บไว้เป็นเวลา 1 ชั่วโมง และระดับที่ 5 , 000 กรัม×15 นาทีและค่าสีฟ้านำวัดที่ 650 nm กับสารเคมีว่างเปล่า เนื้อหาของแคพไซซินคำนวณได้โดยใช้เส้นปรับเทียบกับแคปไซซินมีความบริสุทธิ์สูง ( sadasivamandmanickam , 1996 ) เบต้า แคโรทีน เนื้อหา( มิลลิกรัม / 100 กรัม ) ของผลไม้สีเขียวประมาณตามวิธีการของranganna ( 2001 )