Please resign from your current emp

Please resign from your current employer only after getting the medical result confirmation from Caterpillar.
· Per item No. 1 in your Employment Agreement: “Employment is subject to the Employee passing all the pre-employment tests, including not limited to, drug screening, medical check and background check.”
· You are not required to permit HireRight to check / verify your current employment unless you specifically agree.
· Your offer has been made based on the information furnished by you. However if there is a discrepancy in the pre-joining formalities or in the copies of the documents given by you as a proof in support of the above, the company reserves the right to revoke the offer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณายกเลิกจากนายจ้างปัจจุบันหลังจากได้รับการรับรองผลทางการแพทย์จากหนอนผีเสื้อ · ต่อสินค้าหมายเลข 1 ในข้อตกลงการจ้างงาน: "งานจะ มีพนักงานที่ผ่านการทดสอบทั้งหมดก่อนเข้าทำงาน รวมถึงไม่จำกัดเฉพาะการ ตรวจยาเสพติด การตรวจสุขภาพ และตรวจสอบพื้นหลัง" · คุณไม่ต้องการอนุญาตให้ HireRight เพื่อตรวจสอบ / ตรวจสอบการจ้างปัจจุบันยกเว้นว่าคุณยอมรับโดยเฉพาะ · ข้อเสนอของคุณได้ตามรายละเอียดโดยคุณ อย่างไรก็ตาม ถ้ามีความขัดแย้ง ในพิธีการเข้าร่วมก่อน หรือ ในสำเนาของเอกสารให้เป็นหลักฐานสนับสนุนดังกล่าว โดยคุณ บริษัทขอสงวนสิทธิ์ในการยกเลิกข้อเสนอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาลาออกจากนายจ้างปัจจุบันของคุณเท่านั้นหลังจากที่ได้รับการยืนยันผลทางการแพทย์จาก Caterpillar.
·ต่อรายการที่ 1 ในข้อตกลงการจ้างงานของคุณ: "การจ้างงานเป็นเรื่องที่พนักงานที่ผ่านการทดสอบก่อนการจ้างงานรวมทั้งไม่ จำกัด เฉพาะการคัดกรองยาเสพติด การตรวจสอบทางการแพทย์และการตรวจสอบพื้นหลัง. "
·คุณไม่จำเป็นที่จะอนุญาตให้ HIRERIGHT การตรวจสอบ / ตรวจสอบการจ้างงานในปัจจุบันของคุณโดยเฉพาะถ้าคุณเห็นด้วย.
·ข้อเสนอของคุณได้รับการทำบนพื้นฐานของข้อมูลตกแต่งโดยคุณ แต่ถ้ามีความแตกต่างในพิธีการก่อนการเข้าร่วมหรือสำเนาของเอกสารที่ได้รับจากคุณเป็นหลักฐานในการสนับสนุนการดังกล่าวข้างต้น บริษัท ฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการยกเลิกการเสนอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาลาออกจากนายจ้างปัจจุบันของคุณ หลังจากได้รับผลทางการแพทย์ยืนยันจากหนอนผีเสื้อ
ด้วยต่อรายการ 1 ในข้อตกลงการจ้างงานของคุณ : " การจ้างงานขึ้นอยู่กับพนักงานผ่านทั้งหมดก่อนการจ้างงานการทดสอบ รวมทั้งไม่ จำกัด การคัดกรองยาเสพติด , ตรวจสอบทางการแพทย์และตรวจสอบพื้นหลัง . "
ด้วยคุณจะไม่ต้องให้ HIRERIGHT ตรวจสอบ / ตรวจสอบการจ้างงานปัจจุบันของคุณโดยเฉพาะถ้าคุณเห็นด้วย
ด้วยข้อเสนอของคุณได้รับการทำบนพื้นฐานของข้อมูลที่จัดโดยคุณ อย่างไรก็ตามหากมีความขัดแย้งในก่อนเข้าพิธีการ หรือในสำเนาของเอกสารที่ได้รับจากคุณ เป็น หลักฐานในการสนับสนุนของข้างต้น บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการยกเลิกการเสนอ