Dear Senders,Thank you very much fo

Dear Senders,


Thank you very much for your e-mail and please be informed that I will be out of office starting from 26 October and returning on 02 November.



I will have limit access to my email and phone, therefore, if you need immediate assistance during my absence, please contact my supervisor, Ms. Suporn at ([e-mail]). Otherwise I will respond to your emails as soon as possible upon my return.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่งรักขอบคุณมากสำหรับอีเมลของคุณ และโปรดทราบว่า ฉันจะอยู่ตั้งแต่ 26 ตุลาคม และกลับ 02 พฤศจิกายน ฉันจะจำกัดการเข้าถึงอีเมลของฉัน และโทรศัพท์ ดังนั้น ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือทันทีในระหว่างการขาดงานของฉัน โปรดติดต่อหัวหน้าของฉัน คุณ Suporn ที่ (ส่วน [e-mail]) มิฉะนั้น ฉันจะตอบอีเมล์ของคุณโดยเร็วที่สุดเมื่อฉันกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนผู้ส่ง ,


ขอบคุณมากสำหรับอีเมล์ของคุณ และโปรดทราบว่าผมจะออกจากออฟฟิศตั้งแต่ 26 ตุลาคม และกลับมาเมื่อวันที่ 02 พฤศจิกายน .



ผมจะ จำกัด การเข้าถึงอีเมลของฉันและโทรศัพท์ ดังนั้นหากคุณต้องการความช่วยเหลือทันทีในช่วงที่ข้าไม่อยู่ กรุณาติดต่อหัวหน้าของฉัน นางสาวสุพร ( สุพร BB @ ดุสิต . com )ไม่งั้นผมจะตอบสนองต่ออีเมลของคุณให้เร็วที่สุด
เมื่อข้ากลับไป