Detailed Description: On 18 Jan 201

Detailed Description: On 18 Jan 2016 at 20:30 hrs., While IP was playing soccer under the helideck area, suddenly he fell over during stepping on the ball and back side of his head was hit on the floor. As a result, he got wound approximately 3 cm length on his head and bleeding. Then his friend called medic for first aid and transferred IP to the clinic and informed his supervisor. He still had consciousness and had no sign of dizziness. After monitoring the symptom by medic all night, he felt better. However, on 19 Jan 2016 in the morning, doctor and Benchamas management team decided to send him to examination his symptom further at onshore hospital. This is non-work related injury case.
Immediate Actions Taken: Stopped , engaged the medic for first aid to IP , got consulting from ELQ doctor and monitored any side effect .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายละเอียด: บน 18 2016 มกราคมที่ 20:30 น. ในขณะที่ IP เล่นฟุตบอลภายใต้พื้นที่ helideck ทันทีเขาตกผ่านช่วงก้าวลูก และด้านหลังของศีรษะถูกตีบนชั้น ดัง เขามีแผลประมาณ 3 ซม.ความยาวของหัว และมีเลือดออก เพื่อนของเขาเรียกเสนารักษ์ปฐม และโอนย้าย IP ไปคลินิก แล้วแจ้งหัวหน้างานของเขา เขายังมีสติ และมีป้ายห้ามมึน หลังตรวจสอบอาการ โดยเสนารักษ์ทั้งคืน เขารู้สึกดีขึ้น อย่างไรก็ตาม บน 19 2016 มกราคมในตอนเช้า แพทย์และทีมผู้บริหาร Benchamas ตัดสินใจส่งเขาไปตรวจพระอาการต่อที่โรงพยาบาลพลังงาน กรณีบาดเจ็บที่เกี่ยวข้องไม่ทำงานอยู่ ทันทีการ Taken: หยุด หมั้นเสนารักษ์การปฐมพยาบาลการ IP ได้รับการปรึกษาจากแพทย์ ELQ และตรวจสอบผลข้างเคียงใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำอธิบายโดยละเอียด:. เมื่อวันที่ 18 มกราคม 2016 ที่ 20:30 นในขณะที่ IP เล่นฟุตบอลภายใต้พื้นที่ Helideck ที่จู่ ๆ เขาลดลงมากกว่าในช่วงเหยียบลงไปบนลูกและด้านหลังศีรษะของเขาถูกตีบนพื้น เป็นผลให้เขาได้แผลมีความยาวประมาณ 3 ซมอยู่บนศีรษะของเขาและมีเลือดออก จากนั้นเพื่อนของเขาที่เรียกว่าแพทย์สำหรับการปฐมพยาบาลและโอน IP ไปยังคลินิกและแจ้งให้ผู้บังคับบัญชาของเขา เขายังคงมีสติและมีสัญญาณของการเวียนศีรษะไม่มี หลังจากการตรวจสอบอาการโดยแพทย์ทุกคืนเขารู้สึกดีขึ้น อย่างไรก็ตามเมื่อวันที่ 19 มกราคม 2016 ในช่วงเช้าแพทย์และทีมผู้บริหารเบญจมาศตัดสินใจที่จะส่งเขาไปตรวจสอบอาการของเขาต่อไปที่โรงพยาบาลบนบก นี่คือการทำงานที่ไม่ได้รับบาดเจ็บที่เกี่ยวข้องกับกรณี.
การดำเนินการทันทีที่ถ่าย: หยุดทำงานแพทย์สำหรับการปฐมพยาบาลที่จะให้ไอพีได้ให้คำปรึกษาจากแพทย์ ELQ และตรวจสอบผลข้างเคียงใด ๆ