Tourism has connected the whole fam

Tourism has connected the whole family – that is, five children with their heirs – and we have developed a small tourist centre. My brother Darko and his son Gregor are engaged in tourism on the Plesnik farm, my sister Dragica and her son Primož at the Na Razpotju guesthouse, while my nephew Franci is at the Ojstrica guesthouse. My sister Marjana and Darko are connected to the hotel successfully run by my niece Nina Plesnik and her life partner Nenad Brdar, who is also chef in hotel restaurant. Even my brother, who lived in Kranj, opened a bar, which is now led by his son Darko and his life partner Tedeja.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท่องเที่ยวมีการเชื่อมต่อทั้งครอบครัวนั่นคือ 5 เด็กกับมรดกของพวกเขา – และเรามีพัฒนาศูนย์กลางการท่องเที่ยวขนาดเล็ก Darko พี่ชายของฉันและลูกชายของเขาเกหมั้นในการท่องเที่ยวในฟาร์ม Plesnik, Dragica พี่สาวของฉันและลูกชาย Primož ที่ Razpotju นาเกสท์เฮ้าส์ ในขณะที่หลานชายของฉันเป็น Franci เกสท์เฮ้าส์ Ojstrica Darko และ Marjana น้องสาวของฉันเชื่อมต่อกับโรงแรมรันเสร็จเรียบร้อย โดยนีน่า Plesnik หลานสาวของฉันและเธอคู่ชีวิต Nenad Brdar ซึ่งเป็นพ่อครัวในภัตตาคาร แม้พี่ชายของฉัน คน Kranj เปิดบาร์ ซึ่งขณะนี้นำ โดยบุตร Darko และคู่ชีวิตของเขา Tedeja

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การท่องเที่ยวมีการเชื่อมต่อทั้งครอบครัว - นั่นคือห้าเด็กที่มีทายาทของพวกเขา - และเราได้มีการพัฒนาศูนย์การท่องเที่ยวขนาดเล็ก พี่ชายของฉัน Darko และลูกชายของเขาเกรเกอร์มีส่วนร่วมในการท่องเที่ยวในฟาร์ม Plesnik น้องสาวของฉัน Dragica และลูกชายของเธอPrimožที่เกสท์เฮ้าส์นา Razpotju ในขณะที่หลานชายของฉัน Franci อยู่ที่เกสท์เฮ้าส์ Ojstrica น้องสาว Marjana และ Darko ของฉันมีการเชื่อมต่อไปยังโรงแรมที่ดำเนินการประสบความสำเร็จโดยหลานสาวนีน่า Plesnik ของฉันและชีวิตคู่ของเธอ Nenad Brdar ที่ยังเป็นพ่อครัวในร้านอาหารของโรงแรม แม้แต่พี่ชายของฉันที่อาศัยอยู่ใน Kranj เปิดบาร์ซึ่งนำโดยลูกชายของเขา Darko และหุ้นส่วนชีวิตของเขา Tedeja

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การท่องเที่ยวมีทั้งครอบครัว และที่เชื่อมต่ออยู่ ห้าเด็กกับทายาทของพวกเขา ( และเราได้พัฒนาศูนย์บริการนักท่องเที่ยวขนาดเล็ก ดาร์โก้น้องชายและลูกชายของเขาเกรเกอร์ มีส่วนร่วมในการท่องเที่ยวบน plesnik ฟาร์ม น้อง dragica และลูกชายพรีโม่žที่ na razpotju เกสท์เฮ้าส์ ในขณะที่ franci หลานชายของฉันที่ ojstrica เกสท์เฮาส์น้องสาวของฉันและ marjana ดาร์โกเชื่อมต่อกับโรงแรมเรียบร้อยแล้ววิ่งโดยหลานนีน่า plesnik ของเธอ และชีวิตคู่ nenad brdar ใครเป็นเชฟในโรงแรม ภัตตาคาร ร้านอาหาร แม้แต่พี่ชายที่อาศัยอยู่ใน slovenia traditional . kgm เปิดบาร์ ซึ่งตอนนี้นำโดย Darko ลูกชายของเขาและหุ้นส่วนชีวิตของเขา tedeja .