Little is known about the influence

Little is known about the influence of cigarette smoking on the ability to smell; previous studies on this topic have led to contradictory findings and have failed to take into account smoking dose and duration. In the present study, the 40-odorant University of Pennsylvania Smell Identification Test was administered to 638 subjects for whom detailed smoking histories were available. Smoking was found to be adversely associated with odor identification ability in a dose-related manner in both current and previous cigarette smokers. Among previous smokers, improvement in olfactory function was related to the time elapsed since the cessation of smoking. Logistic regression analysis found current smokers to be nearly twice as likely to evidence an olfactory deficit than persons who have never smoked. Overall, the data suggest that (1) smoking causes long-term but reversible adverse effects on the ability to smell and (2) the failure of some studies to demonstrate smoking effects may be caused by the inclusion of persons with a history of smoking in the nonsmoking groups.
(JAMA. 1990;263:1233-1236)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับอิทธิพลของการสูบบุหรี่ความสามารถในการได้กลิ่น การศึกษาก่อนหน้านี้ในหัวข้อนี้จะนำไปสู่ประเด็นขัดแย้ง และไม่สามารถนำเข้าบัญชีบุหรี่ปริมาณและระยะเวลา ในการศึกษาปัจจุบัน การทดสอบรหัสกลิ่นมหาวิทยาลัยเพนซิลวาเนีย 40 วัตถูกปกครองไป 638 วัตถุที่มีประวัติสูบบุหรี่รายละเอียด บุหรี่พบว่ามีผลเกี่ยวข้องกับกลิ่นความสามารถในการระบุในลักษณะที่เกี่ยวข้องกับยาสูบทั้งบุหรี่ปัจจุบัน และก่อนหน้าใน ในกลุ่มผู้สูบบุหรี่ก่อนหน้านี้ การปรับปรุงในฟังก์ชันได้กลิ่นเกี่ยวข้องกับเวลาที่ผ่านไปตั้งแต่เลิกบุหรี่ วิเคราะห์การถดถอยโลจิสติกพบผู้สูบบุหรี่ปัจจุบันจะเกือบสองเท่าแนวโน้มที่ให้แสดงหลักฐานการขาดดุลได้กลิ่นมากกว่าคนที่เคยสูบ โดยรวม ข้อมูลแนะนำว่า (1) บุหรี่เป็นสาเหตุระยะยาว แต่กลับผลกระทบต่อความสามารถในการได้กลิ่นและ (2) ความล้มเหลวของบางการศึกษาแสดงให้เห็นถึงผลกระทบของบุหรี่อาจเกิดจากการรวมคนมีประวัติของการสูบบุหรี่ในกลุ่มแฝด(จามา 1990; 263:1233-1236)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับอิทธิพลของการสูบบุหรี่ต่อความสามารถในการดมกลิ่นนั้น การศึกษาก่อนหน้าในหัวข้อนี้ได้นำไปสู่การค้นพบที่ขัดแย้งและจะยังไม่ได้คำนึงถึงปริมาณการสูบบุหรี่และระยะเวลาบัญชี ในการศึกษาครั้งที่ 40 กลิ่นมหาวิทยาลัยเพนซิลกลิ่นทดสอบประจำตัวประชาชนได้รับการบริหารให้กับอาสาสมัคร 638 สำหรับผู้ที่สูบบุหรี่ประวัติรายละเอียดที่มีอยู่ การสูบบุหรี่พบว่าจะมีความสัมพันธ์ทางลบกับความสามารถในการระบุตัวตนกลิ่นในลักษณะยาที่เกี่ยวข้องกับทั้งสูบบุหรี่ในปัจจุบันและก่อนหน้านี้ ในหมู่ผู้สูบบุหรี่ก่อนหน้านี้ปรับปรุงในการทำงานกับการดมกลิ่นที่เกี่ยวข้องกับเวลาที่ผ่านไปนับตั้งแต่การหยุดชะงักของการสูบบุหรี่ การวิเคราะห์การถดถอยโลจิสติกพบสูบบุหรี่ในปัจจุบันจะเป็นเกือบสองเท่าแนวโน้มที่หลักฐานการขาดดุลการดมกลิ่นกว่าคนที่ไม่เคยสูบบุหรี่ โดยรวมข้อมูลที่ชี้ให้เห็นว่า (1) การสูบบุหรี่เป็นสาเหตุที่ทำให้ในระยะยาว แต่ผลกระทบที่พลิกกลับเกี่ยวกับความสามารถในการดมกลิ่นและ (2) ความล้มเหลวของการศึกษาบางส่วนที่จะแสดงให้เห็นถึงผลกระทบการสูบบุหรี่อาจจะเกิดจากการรวมของบุคคลที่มีประวัติความเป็นมาของการสูบบุหรี่ในส่วน กลุ่มไม่สูบบุหรี่.
(JAMA 1990; 263:. 1233-1236)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นที่รู้จักกันเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับผลกระทบของการสูบบุหรี่ในกลิ่น ; การศึกษาในหัวข้อนี้ได้นำไปสู่การขัดแย้งที่ค้นพบและล้มเหลวที่จะใช้ลงในบัญชีปริมาณการสูบบุหรี่และระยะเวลา ในการศึกษาของมหาวิทยาลัย 40 กลิ่นกลิ่นที่ผู้ทดสอบกำหนดเพนซิ 638 คนสูบบุหรี่ที่รายละเอียดของประวัติศาสตร์มี การสูบบุหรี่ พบว่า ได้รับผลกระทบที่เกี่ยวข้องกับความสามารถในการใช้กลิ่นที่เกี่ยวข้องในลักษณะทั้งปัจจุบันและก่อนหน้านี้การสูบบุหรี่ ในก่อนหน้านี้ในการปรับปรุงการทำงาน กลิ่นบุหรี่ที่เกี่ยวข้องกับเวลาที่ผ่านไปนับตั้งแต่การหยุดสูบบุหรี่ การวิเคราะห์การถดถอยโลจิสติก พบผู้สูบบุหรี่ในปัจจุบันเป็นเกือบสองเท่าแนวโน้มที่จะหลักฐานการขาดดุลกว่ากลิ่นผู้ที่ไม่เคยสูบบุหรี่ รวมข้อมูลแนะนำว่า ( 1 ) การสูบบุหรี่สาเหตุระยะยาวแต่ผลกระทบกลับในกลิ่น และ ( 2 ) ความล้มเหลวของการศึกษาบางอย่างที่แสดงให้เห็นถึงผลกระทบที่อาจจะเกิดจากการสูบบุหรี่โดยรวมของผู้ที่มีประวัติสูบบุหรี่ในหนึ่งกลุ่ม( JAMA . 1990 ; 263:1233-1236 )