because the analytes arereleased in

because the analytes are
released in a relatively pure form into the headspace

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะสารที่มีการปล่อยออกมาในรูปแบบที่บริสุทธิ์ค่อนข้างลงในช่องว่างเหนือของเหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะสารจะออกมาในรูปแบบค่อนข้างบริสุทธิ์
เป็นเฮดสเปซ