In this case, the opposing experts

In this case, the opposing experts reported different directions or
orientations for the direction of movement measured in a number
of slope inclinometers. Coincidently, the different directions
supported the different causation hypotheses that were being
advanced by the two experts. One example of the difference in the
calculated vectors for this case is one expert reported the direction
of movement as S47°E, while the first author reported the direction

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีนี้ ฝ่ายตรงข้ามผู้เชี่ยวชาญรายงานทิศ หรือ
วัดแนวสำหรับทิศทางของการเคลื่อนไหวใน
ของลาด inclinometers Coincidently ทิศทางที่แตกต่าง
สนับสนุนสมมุติฐาน causation ต่าง ๆ ที่ถูก
ขั้นสูง โดยผู้เชี่ยวชาญ 2 ตัวอย่างหนึ่งของความแตกต่างในการ
คำนวณเวกเตอร์สำหรับกรณีนี้เป็นผู้เชี่ยวชาญหนึ่งรายงานทิศทาง
ของการเคลื่อนไหวเป็น S47 ° E ในขณะที่ผู้เขียนแรกรายงานทิศทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีนี้ผู้เชี่ยวชาญด้านตรงข้ามรายงานทิศทางที่แตกต่างหรือ
การหมุนสำหรับทิศทางของการเคลื่อนไหววัดในจำนวน
ของ inclinometers ลาด พ้องกันทิศทางที่แตกต่างกัน
ได้รับการสนับสนุนสมมติฐานสาเหตุที่แตกต่างกันที่ถูก
ขั้นสูงโดยสองผู้เชี่ยวชาญ ตัวอย่างหนึ่งของความแตกต่างใน
เวกเตอร์คำนวณสำหรับกรณีนี้เป็นหนึ่งในผู้เชี่ยวชาญรายงานทิศทาง
ของการเคลื่อนไหวเป็น S47 ° E ในขณะที่ผู้เขียนเป็นครั้งแรกรายงานทิศทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีนี้ , ฝ่ายตรงข้ามผู้เชี่ยวชาญรายงานเส้นทางที่แตกต่างกันหรือ
ปฐมนิเทศสำหรับทิศทางของการเคลื่อนไหวในวัดจำนวน
ลาดการ . พ้องกัน , ทิศทางที่แตกต่างกันสนับสนุนสมมติฐานที่แตกต่างกัน

แต่ถูกขั้นสูง โดยสองผู้เชี่ยวชาญ ตัวอย่างหนึ่งของความแตกต่างในค่า
เวกเตอร์ กรณีนี้คือหนึ่งผู้เชี่ยวชาญรายงานทิศทาง
ของการเคลื่อนไหวเป็นจาก° E , ในขณะที่ผู้เขียนรายงานทิศทางแรก