The emphasis inthis module is to or

The emphasis in
this module is to organise information and
to create and use sub-goals. One major
change from the therapy as administered
in previous studies (e.g. Wykes et al,
1999) was the emphasis of therapists on
the possible uses of the strategies being
taught within the participants’ own lives,
for example in going shopping. This was
achieved by encouraging the participants
to reflect on how the skills learnt in therapy
might be used to achieve real-life goals (see
Wykes & Reeder, 2005 for further details).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เน้นในโมดูลนี้เป็นแหล่งข้อมูล และการสร้าง และใช้เป้าหมายย่อย วิชาหนึ่งเปลี่ยนจากการรักษาดูแลในการศึกษาก่อนหน้า (เช่น Wykes et al1999) มีความสำคัญของการบำบัดในสุดใช้กลยุทธ์การสอนภายในชีวิตของคนตัวอย่างในการไปช้อปปิ้ง นี้ทำได้ โดยส่งเสริมให้ผู้เข้าร่วมไตร่ตรอง ว่าทักษะเรียนรู้ในการบำบัดอาจใช้เพื่อให้บรรลุเป้าหมายชีวิต (ดูWykes และ Reeder, 2005 สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เน้นใน
โมดูลนี้คือการจัดระเบียบข้อมูลและ
การสร้างและใช้เป้าหมายย่อย หนึ่งที่สำคัญ
การเปลี่ยนแปลงจากการรักษาเป็นยา
ในการศึกษาก่อนหน้า (เช่น Wykes และคณะ,
1999) เป็นความสำคัญของนักบำบัดที่
ใช้เป็นไปได้ของกลยุทธ์ที่มีการ
เรียนการสอนภายในเข้าร่วมชีวิตของตัวเอง,
ตัวอย่างเช่นในการไปช้อปปิ้ง นี้ได้รับการ
ประสบความสำเร็จโดยการกระตุ้นให้ผู้เข้าร่วม
ที่จะสะท้อนให้เห็นถึงวิธีการเรียนรู้ทักษะในการรักษา
อาจจะถูกนำมาใช้เพื่อให้บรรลุเป้าหมายในชีวิตจริง (ดู
Wykes และรีดเดอร์ 2005 สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เน้นในโมดูลนี้เพื่อจัดระเบียบข้อมูล

และการสร้างและใช้ย่อยเป้าหมาย หนึ่งหลักเปลี่ยนจากรักษาด้วย

ใช้ในการศึกษาก่อนหน้านี้ ( เช่นไวเกส et al ,
2542 ) คือ เน้นบำบัดในการใช้กลยุทธ์การ

สอนภายในชีวิตตนเองผู้เข้าร่วม ' เป็นไปได้
ตัวอย่างเช่นในการไปช้อปปิ้ง นี้ได้โดยให้ผู้เข้าร่วม

สะท้อนว่าทักษะที่เรียนรู้ในการบำบัด
อาจจะใช้เพื่อให้บรรลุเป้าหมายในชีวิตจริง ( ดู
ไวเกส&รีเดอร์ , 2005 สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม )