We are so sorry late reply,as per y

We are so sorry late reply,
as per your offered, We can’t prepay the cheque.
Our policy payment as below ;
1. We don’t have advance payment
2. We will pay you 30 days after the billing note.
3. If you goods is not complete. We will be hold on invoice and payment. until your goods will be complete.
If you accept our conditions. Please revise your the quotation and identify details as above.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะขอโทษตอบช้าตามการนำเสนอ เราไม่สามารถล่วงหน้าเช็ค ชำระเงินนโยบายของเราเป็นด้านล่าง1. เราไม่มีการชำระเงินล่วงหน้าเราจะจ่าย 30 วันหลังจากหมายเรียกเก็บเงิน3. ถ้าหากสินค้าไม่สมบูรณ์ เราจะมีใบแจ้งหนี้และการชำระเงินนี้ จนกว่าสินค้าจะเสร็จสมบูรณ์ถ้าคุณยอมรับเงื่อนไขของเรา กรุณาตรวจทานคุณใบเสนอราคา และระบุรายละเอียดตามด้านบน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีคำตอบปลายขอโทษ,
ตามที่นำเสนอของคุณเราไม่สามารถตรวจสอบการชำระเงินล่วงหน้า.
ชำระเงินนโยบายของเราดังต่อไปนี้
1 เราไม่ได้มีการชำระเงินล่วงหน้า
2 เราจะจ่ายเงินให้คุณ 30 วันหลังจากทราบการเรียกเก็บเงิน.
3 หากสินค้าที่คุณยังไม่สมบูรณ์ เราจะยึดมั่นในใบแจ้งหนี้และการชำระเงิน จนกว่าสินค้าของคุณจะเสร็จสมบูรณ์.
ถ้าคุณยอมรับเงื่อนไขของเรา กรุณาทบทวนคำพูดของคุณและระบุรายละเอียดข้างต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษด้วยค่ะตอบช้าตามที่คุณเสนอ เราไม่สามารถล่วงเช็คนโยบายการจ่ายเงินของเราดังนี้1 . เราไม่ต้องจ่ายเงินล่วงหน้า2 . เราจะจ่ายให้คุณ 30 วัน หลังจากวางบิล3 . ถ้าเป็นสินค้าที่ไม่สมบูรณ์ พวกเราจะค้างบนใบแจ้งหนี้และการชำระเงิน จนกว่าสินค้าจะสมบูรณ์ถ้าคุณยอมรับเงื่อนไขของเรา โปรดแก้ไขของคุณใบเสนอราคาและรายละเอียด ตามที่ระบุข้างต้น