Aom ka, To check the SBI logos, we

Aom ka,

To check the SBI logos, we need to conduct a trademark search physically at the Department of Intellectual Property, Ministry of Commerce (DIP). There is no online search. We will need the following information to conduct a trademark search with the DIP:

1. the logos which SBI has registered a trademark in Thailand;

2. The new logos which SBi intends to register them in Thailand for an on-line business activity of the joint venture company; and

3. Full name of SBI who obtained the trademark licence in Thailand; and

4. Copies of the trade mark certificates issued by the DIP to SBI.

Legal Fee

Please note that the work relating to trademark search, advice on trademark registration and applications process are out of the agreed scope of work and fee proposal as specified in our Engagement Letter dated 3 December 2013 (the Engagement Letter). Please let me know if you would like me to proceed with the trade mark matters. We will charge our service fee on a time-costing basis based on our standard hourly rate as specified in the Engagement Letter as attached.

Regards,
P’gib

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ้อมกอดขุน ka การตรวจสอบโลโก้ SBI เราจำเป็นต้องทำการค้นหาเครื่องหมายการค้าจริงที่กรมทรัพย์สินทางปัญญา กระทรวงของพาณิชย์ (DIP) ค้นหาออนไลน์ไม่ได้ เราจะต้องการเพื่อทำการค้นหาเครื่องหมายการค้า ด้วยการจุ่ม: 1.โลโก้ SBI ที่ได้จดทะเบียนเครื่องหมายการค้าในไทย 2.โลโก้ใหม่ซึ่ง SBi มุ่งมั่นที่จะลงทะเบียนในประเทศไทยสำหรับกิจกรรมทางธุรกิจที่ง่ายดายของบริษัทกิจการร่วมค้า และ 3. ชื่อนามของ SBI ผู้รับใบอนุญาตเครื่องหมายการค้าในประเทศไทย และ 4. สำเนาการค้าเครื่องหมายรับรองที่ออก โดยการจุ่มให้ SBI ค่าธรรมเนียมตามกฎหมายโปรดทราบว่า ทำงานที่เกี่ยวข้องกับเครื่องหมายค้าค้นหา คำแนะนำในกระบวนการลงทะเบียนและใช้งานเครื่องหมายการค้าไม่เห็นขอบเขตของข้อเสนอการทำงานและค่าธรรมเนียมตามที่ระบุไว้ในจดหมายของเราหมั้นวัน 3 2013 ธันวาคม (ตัวอักษรความผูกพัน) กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณจะเหมือนฉันดำเนินการค้าเครื่องหมายเรื่อง เราจะคิดค่าบริการของเราบนพื้นฐานต้นทุนเวลาที่ตามอัตราต่อชั่วโมงของเรามาตรฐานตามที่ระบุในจดหมายความผูกพันแนบมา ขอแสดงความนับถือ P'gib

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

aom กา, การตรวจสอบโลโก้ SBI เราต้องทำการค้นหาเครื่องหมายการค้าร่างกายที่กรมทรัพย์สินทางปัญญากระทรวงพาณิชย์ (DIP) ไม่มีการค้นหาออนไลน์ เราจะต้องใช้ข้อมูลต่อไปนี้เพื่อทำการค้นหาเครื่องหมายการค้ากับกรมทรัพย์สินทางปัญญา: 1 โลโก้ที่ SBI ได้จดทะเบียนเครื่องหมายการค้าในประเทศไทย; 2 โลโก้ใหม่ที่ SBI ตั้งใจที่จะลงทะเบียนไว้ในประเทศไทยกิจกรรมทางธุรกิจในสายงานของ บริษัท ร่วมทุน; และ3 ชื่อเต็มของ SBI ที่ได้รับใบอนุญาตเครื่องหมายการค้าในประเทศไทย และ4 สำเนาใบรับรองเครื่องหมายทางการค้าที่ออกโดยกรมทรัพย์สินทางปัญญาให้ SBI ค่าธรรมเนียมทางกฎหมายโปรดทราบว่าการทำงานที่เกี่ยวข้องกับการค้นหาเครื่องหมายการค้าคำแนะนำเกี่ยวกับการลงทะเบียนเครื่องหมายการค้าและขั้นตอนการใช้งานที่จะออกจากขอบเขตที่ตกลงกันของข้อเสนอการทำงานและค่าใช้จ่ายตามที่ระบุไว้ในจดหมายลงวันหมั้นของเรา 3 ธันวาคม 2013 (Engagement Letter) กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการฉันจะดำเนินการกับเรื่องเครื่องหมายทางการค้า เราจะเรียกเก็บค่าบริการของเราบนพื้นฐานเวลาต้นทุนขึ้นอยู่กับอัตราชั่วโมงของเราได้มาตรฐานตามที่ระบุในหมั้นจดหมายที่แนบขอแสดงความนับถือP'gib

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ๋อมกา

ตรวจสอบ SBI โลโก้เราต้องการที่จะดำเนินการค้นหาทางร่างกายที่เป็นเครื่องหมายการค้า กรมทรัพย์สินทางปัญญา กระทรวงพาณิชย์ ( กรมทรัพย์สินทางปัญญา ) ไม่มีออนไลน์ค้นหา เราต้องการข้อมูลต่อไปนี้เพื่อดำเนินการบริการค้นหากับจุ่ม :

1 โลโก้ซึ่ง SBI ได้จดทะเบียนเครื่องหมายการค้าในประเทศไทย ;
2โลโก้ใหม่ซึ่งครั้งนี้ตั้งใจจะจดทะเบียนในไทย เพื่อกิจกรรมทางธุรกิจออนไลน์ของ บริษัท ร่วมทุน และ

3 ชื่อเต็มของ SBI ที่ได้รับเครื่องหมายการค้าใบอนุญาตในประเทศไทย และ

4 . สำเนาของใบรับรองที่ออกโดยกรมทรัพย์สินทางปัญญาเครื่องหมายการค้า SBI .



โปรดทราบว่าค่าธรรมเนียมทางกฎหมายเกี่ยวกับเครื่องหมายการค้างานค้นหาคำแนะนำในการจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าและการประยุกต์ใช้กระบวนการออกจากตกลงขอบเขตของงานและข้อเสนอค่าธรรมเนียมตามที่ระบุในจดหมายลงวันที่ 3 ธันวาคม 2013 งานหมั้นของเรา ( จดหมายหมั้น ) กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการให้ผมทำอะไรกับเครื่องหมาย การค้าที่สำคัญเราจะเรียกเก็บค่าบริการของเราบนพื้นฐานต้นทุนเวลาตามมาตรฐานของเรารายชั่วโมงอัตราตามที่ระบุในจดหมายนัด ตามที่แนบมา



p'gib ขอแสดงความนับถือ