2012 onwards
In 2012 Thailand was recovering from the previous year's severe flood. The Yingluck government planned to develop the country's infrastructure, ranging from a long-term water-management system to logistics. The Eurozone crisis reportedly harmed Thailand's economic growth in 2012, directly and indirectly affecting the country's exports. Thailand's GDP grew by 6.5 percent, with a headline inflation rate of 3.02 percent, and a current account surplus of 0.7 percent of the country's GDP.[2]
On 23 December 2013, the Thai baht dropped to a three-year low due to the political unrest during the preceding months. According to the Bloomberg publication, the Thai currency lost 4.6 percent over November and December, while the main stock index also dropped (9.1 percent)The industrial and service sectors are the main sectors in the Thai gross domestic product, with the former accounting for 39.2 percent of GDP. Thailand's agricultural sector produces 8.4 percent of the GDP – lower than the trade and logistics and communication sectors, which account for 13.4 percent and 9.8 percent of GDP respectively. The construction and mining sector adds 4.3 percent to the country’s gross domestic product. Other service sectors (including the financial, education and hotel and restaurant sectors) account for 24.9 percent of the country's GDP. Telecommunications and trade in services are emerging as centers of industrial expansion and economic competitiveness.
Thailand is the second-largest economy in Southeast Asia, after Indonesia; however, its per-capita GDP (USD5,390) in 2012 . In Southeast Asia Thailand ranks in the middle of per-capita GDP, after Singapore, Brunei and Malaysia. On 19 July 2013 Thailand held USD171.2 billion in international reserves,[19] the second-largest in Southeast Asia (after Singapore). Thailand also ranks second in Southeast Asia in external-trade volume, after Singapore.
The nation is recognized by the World Bank as “one of the great development success stories” in social and development indicators.[24] Despite a low per-capita gross national income (GNI) of USD5,210 and ranking 89th in the Human Development Index (HDI) the percentage of people below the national poverty line decreased from 65.26 percent in 1988 to 13.15 percent in 2011, according to the NESDB's new poverty baseline.
Thailand's unemployment rate is very low, reported as 0.9% for the first quarter of 2014. This is due to a large proportion of population working in subsistence agriculture or on other vulnerable employment (own-account work and unpaid family work).
The average headline inflation rate of the first half of 2013 stands at 2.70% (YoY), with a policy interest rate of 2.50 percent
The industrial and service sectors are the main sectors in the Thai gross domestic product, with the former accounting for 39.2 percent of GDP. Thailand's agricultural sector produces 8.4 percent of the GDP – lower than the trade and logistics and communication sectors, which account for 13.4 percent and 9.8 percent of GDP respectively. The construction and mining sector adds 4.3 percent to the country’s gross domestic product. Other service sectors (including the financial, education and hotel and restaurant sectors) account for 24.9 percent of the country's GDP.[4] Telecommunications and trade in services are emerging as centers of industrial expansion and economic competitiveness.[21][22]
Thailand is the second-largest economy in Southeast Asia, after Indonesia; however, its per-capita GDP (USD5,390) in 2012 .[2] In Southeast Asia Thailand ranks in the middle of per-capita GDP, after Singapore, Brunei and Malaysia. On 19 July 2013 Thailand held USD171.2 billion in international reserves,[19] the second-largest in Southeast Asia (after Singapore). Thailand also ranks second in Southeast Asia in external-trade volume, after Singapore.[23]
The nation is recognized by the World Bank as “one of the great development success stories” in social and development indicators.[24] Despite a low per-capita gross national income (GNI) of USD5,210[25] and ranking 89th in the Human Development Index (HDI) the percentage of people below the national poverty line decreased from 65.26 percent in 1988 to 13.15 percent in 2011, according to the NESDB's new poverty baseline.[26]
Thailand's unemployment rate is very low, reported as 0.9% for the first quarter of 2014. This is due to a large proportion of population working in subsistence agriculture or on other vulnerable employment (own-account work and unpaid family work).[8]
The average headline inflation rate of the first half of 2013 stands at 2.70% (YoY),[27] with a policy interest rate of 2.50 percent
2012 เป็นต้นไปในปี 2012 ประเทศไทยได้ฟื้นตัวจากปีน้ำท่วมรุนแรง รัฐบาล Yingluck แผนพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานของประเทศ ตั้งแต่ระบบการจัดการน้ำระยะยาวกับโลจิสติกส์ วิกฤตยูโรโซนรายงานอันตรายของประเทศไทยเติบโตทางเศรษฐกิจใน 2012 โดยตรง และทางอ้อมส่งผลกระทบต่อการส่งออกของประเทศ ของไทย GDP เพิ่มขึ้นร้อยละ 6.5, inflation rate พาดหัวร้อยละ 3.02 และบัญชีส่วนเกินร้อยละ 0.7 ของ GDP ของประเทศ[2]บน 23 2013 ธันวาคม บาทหลุดต่ำสามปีเนื่องจากความไม่สงบทางการเมืองในช่วงก่อนหน้านี้เดือน ตามประกาศอาร์ซี สกุลเงินไทยหายไปร้อยละ 4.6 เดือนพฤศจิกายนและธันวาคม ในขณะที่ดัชนีหุ้นหลักลดลง (ร้อยละ 9.1) ยังภาคอุตสาหกรรม และภาคบริการเป็นภาคหลักในการไทยผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ มีบัญชีเดิมร้อยละ 39.2 ของ GDP ภาคเกษตรของไทยสร้างร้อยละ 8.4 ของ GDP – ต่ำกว่าทางการค้า และโลจิสติกส์ และการสื่อสารภาคการ ซึ่งมีอยู่ร้อยละ 13.4 และ 9.8 เปอร์เซ็นต์ของ GDP ตามลำดับ ภาคการก่อสร้างและเหมืองแร่เพิ่ม 4.3 เปอร์เซ็นต์ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศของประเทศ ภาคบริการอื่น ๆ (รวมถึงภาคการเงิน การศึกษา และโรงแรม และร้านอาหาร) บัญชีสำหรับร้อยละ 24.9 ของ GDP ของประเทศ โทรคมนาคมและการค้าบริการเกิดขึ้นใหม่เป็นศูนย์กลางของการขยายตัวของอุตสาหกรรมและการแข่งขันทางเศรษฐกิจ ไทยคือ เศรษฐกิจสองที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ อินโดนีเซีย อย่างไรก็ตาม ของ GDP ต่อเศรษฐกิจฟิลิปปินส์จึง (USD5, 390) ใน 2012 ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไทยยศกลางต่อเศรษฐกิจฟิลิปปินส์จึง GDP สิงคโปร์ บรูไน และมาเลเซีย บน 19 2013 กรกฎาคม ไทยจัด USD171.2 พันล้านดอลลาร์ในเงินสำรองระหว่างประเทศ, [19] สองใหญ่ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (จากสิงคโปร์) ไทยยังอันดับที่สองในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในระดับเสียงภายนอกค้า หลังจากสิงคโปร์ ประเทศมีการรับรู้ โดยธนาคารโลกเป็น "หนึ่งในเรื่องราวความสำเร็จมากในการพัฒนา" ในสังคมและการพัฒนาตัวบ่งชี้[24] แม้ มีความต่ำสุดต่อเศรษฐกิจฟิลิปปินส์จึงรวมชาติรายได้ (GNI) USD5, 210 และการจัดอันดับ 89th ในมนุษย์พัฒนาดัชนี (HDI) เปอร์เซ็นต์ของคนที่อยู่ใต้เส้นความยากจนแห่งชาติลดลงจากร้อยละ 65.26 1988 13.15 เปอร์เซ็นต์ใน 2011 ตามพื้นฐานความยากจนใหม่ของสศช อัตราการว่างงานของไทยนั้นต่ำมาก รายงานเป็น 0.9% ในไตรมาสแรกปี 2557 นี่คือเนื่องจากสัดส่วนใหญ่ของประชากรที่ทำงาน ในชีพเกษตร หรืออื่น ๆ จ้าง (ทำบัญชีเองและยังทำงานครอบครัว) อัตราเงินเฟ้อเฉลี่ยพาดหัวของครึ่งแรกของปี 2013 ยืน 2.70% (YoY), กับอัตราดอกเบี้ยนโยบายร้อยละ 2.50อุตสาหกรรม และภาคบริการเป็นภาคหลักในการไทยผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ มีบัญชีเดิมร้อยละ 39.2 ของ GDP ภาคเกษตรของไทยสร้างร้อยละ 8.4 ของ GDP – ต่ำกว่าทางการค้า และโลจิสติกส์ และการสื่อสารภาคการ ซึ่งมีอยู่ร้อยละ 13.4 และ 9.8 เปอร์เซ็นต์ของ GDP ตามลำดับ ภาคการก่อสร้างและเหมืองแร่เพิ่ม 4.3 เปอร์เซ็นต์ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศของประเทศ ภาคบริการอื่น ๆ (รวมถึงภาคการเงิน การศึกษา และโรงแรม และร้านอาหาร) บัญชีสำหรับร้อยละ 24.9 ของ GDP ของประเทศ[4] โทรคมนาคมและการค้าบริการเกิดขึ้นใหม่เป็นศูนย์กลางของการขยายตัวของอุตสาหกรรมและการแข่งขันทางเศรษฐกิจ[21][22]ไทยคือ เศรษฐกิจสองที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ อินโดนีเซีย อย่างไรก็ตาม ของ GDP ต่อเศรษฐกิจฟิลิปปินส์จึง (USD5, 390) ใน 2012[2] ในประเทศไทยเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ติดอันดับกลางต่อเศรษฐกิจฟิลิปปินส์จึง GDP สิงคโปร์ บรูไน และมาเลเซีย บน 19 2013 กรกฎาคม ไทยจัด USD171.2 พันล้านดอลลาร์ในเงินสำรองระหว่างประเทศ, [19] สองใหญ่ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (จากสิงคโปร์) ไทยยังอันดับที่สองในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในระดับเสียงภายนอกค้า หลังจากสิงคโปร์[23]ประเทศมีการรับรู้ โดยธนาคารโลกเป็น "หนึ่งในเรื่องราวความสำเร็จมากในการพัฒนา" ในสังคมและการพัฒนาตัวบ่งชี้[24] แม้ มีความต่ำสุดต่อเศรษฐกิจฟิลิปปินส์จึงรวมรายได้แห่งชาติ (GNI) ของ USD5, 210 [25] และอันดับ 89th ในมนุษย์พัฒนาดัชนี (HDI) เปอร์เซ็นต์ของคนที่อยู่ใต้เส้นความยากจนแห่งชาติลดลงจากร้อยละ 65.26 1988 13.15 เปอร์เซ็นต์ใน 2011 ตามพื้นฐานความยากจนใหม่ของสศช[26]อัตราการว่างงานของไทยนั้นต่ำมาก รายงานเป็น 0.9% ในไตรมาสแรกปี 2557 นี่คือเนื่องจากสัดส่วนใหญ่ของประชากรที่ทำงาน ในชีพเกษตร หรืออื่น ๆ จ้าง (ทำบัญชีเองและยังทำงานครอบครัว)[8]อัตราเงินเฟ้อเฉลี่ยพาดหัวของครึ่งแรกยืน 2013 ที่ 2.70% (YoY), [27] กับอัตราดอกเบี้ยนโยบายร้อยละ 2.50
การแปล กรุณารอสักครู่..

2012 onwards
In 2012 Thailand was recovering from the previous year's severe flood. The Yingluck government planned to develop the country's infrastructure, ranging from a long-term water-management system to logistics. The Eurozone crisis reportedly harmed Thailand's economic growth in 2012, directly and indirectly affecting the country's exports. Thailand's GDP grew by 6.5 percent, with a headline inflation rate of 3.02 percent, and a current account surplus of 0.7 percent of the country's GDP.[2]
On 23 December 2013, the Thai baht dropped to a three-year low due to the political unrest during the preceding months. According to the Bloomberg publication, the Thai currency lost 4.6 percent over November and December, while the main stock index also dropped (9.1 percent)The industrial and service sectors are the main sectors in the Thai gross domestic product, with the former accounting for 39.2 percent of GDP. Thailand's agricultural sector produces 8.4 percent of the GDP – lower than the trade and logistics and communication sectors, which account for 13.4 percent and 9.8 percent of GDP respectively. The construction and mining sector adds 4.3 percent to the country’s gross domestic product. Other service sectors (including the financial, education and hotel and restaurant sectors) account for 24.9 percent of the country's GDP. Telecommunications and trade in services are emerging as centers of industrial expansion and economic competitiveness.
Thailand is the second-largest economy in Southeast Asia, after Indonesia; however, its per-capita GDP (USD5,390) in 2012 . In Southeast Asia Thailand ranks in the middle of per-capita GDP, after Singapore, Brunei and Malaysia. On 19 July 2013 Thailand held USD171.2 billion in international reserves,[19] the second-largest in Southeast Asia (after Singapore). Thailand also ranks second in Southeast Asia in external-trade volume, after Singapore.
The nation is recognized by the World Bank as “one of the great development success stories” in social and development indicators.[24] Despite a low per-capita gross national income (GNI) of USD5,210 and ranking 89th in the Human Development Index (HDI) the percentage of people below the national poverty line decreased from 65.26 percent in 1988 to 13.15 percent in 2011, according to the NESDB's new poverty baseline.
Thailand's unemployment rate is very low, reported as 0.9% for the first quarter of 2014. This is due to a large proportion of population working in subsistence agriculture or on other vulnerable employment (own-account work and unpaid family work).
The average headline inflation rate of the first half of 2013 stands at 2.70% (YoY), with a policy interest rate of 2.50 percent
The industrial and service sectors are the main sectors in the Thai gross domestic product, with the former accounting for 39.2 percent of GDP. Thailand's agricultural sector produces 8.4 percent of the GDP – lower than the trade and logistics and communication sectors, which account for 13.4 percent and 9.8 percent of GDP respectively. The construction and mining sector adds 4.3 percent to the country’s gross domestic product. Other service sectors (including the financial, education and hotel and restaurant sectors) account for 24.9 percent of the country's GDP.[4] Telecommunications and trade in services are emerging as centers of industrial expansion and economic competitiveness.[21][22]
Thailand is the second-largest economy in Southeast Asia, after Indonesia; however, its per-capita GDP (USD5,390) in 2012 .[2] In Southeast Asia Thailand ranks in the middle of per-capita GDP, after Singapore, Brunei and Malaysia. On 19 July 2013 Thailand held USD171.2 billion in international reserves,[19] the second-largest in Southeast Asia (after Singapore). Thailand also ranks second in Southeast Asia in external-trade volume, after Singapore.[23]
The nation is recognized by the World Bank as “one of the great development success stories” in social and development indicators.[24] Despite a low per-capita gross national income (GNI) of USD5,210[25] and ranking 89th in the Human Development Index (HDI) the percentage of people below the national poverty line decreased from 65.26 percent in 1988 to 13.15 percent in 2011, according to the NESDB's new poverty baseline.[26]
Thailand's unemployment rate is very low, reported as 0.9% for the first quarter of 2014. This is due to a large proportion of population working in subsistence agriculture or on other vulnerable employment (own-account work and unpaid family work).[8]
The average headline inflation rate of the first half of 2013 stands at 2.70% (YoY),[27] with a policy interest rate of 2.50 percent
การแปล กรุณารอสักครู่..
