2.5. Sample preparation The filter

2.5. Sample preparation

The filters were cut into small pieces to extract the compounds by low–temperature USE in closed containers containing 10 mL of methanol (30 min). Another advantage of the proposed method is that there are no analyte losses during sample preparation. This was confirmed in assays performed using standards and airborne samples labeled with internal standards. In all these assays, recovery rates were always over 99%.

After the samples were left to stand for 15 min in a freezer, the extracts were filtered (PTFE, 0.22 μm) and the solvent was evaporated under a nitrogen flow. Finally, the extracts were re– suspended in 1.0 mL of methanol and directly injected into the HPLC system. Field blank filters were subjected to the same procedure to confirm a lack of significant contamination. Figure 2 represents typical chromatograms obtained for the extracts from airborne particulates and standard.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.5. ตัวอย่าง ตัวกรองที่ตัดเป็นชิ้นเล็ก ๆ เพื่อแยกสารประกอบ โดยใช้อุณหภูมิต่ำ – ในภาชนะปิดที่ประกอบด้วยเมทานอล (30 นาที) 10 มล. ประโยชน์อื่น ๆ ของวิธีการนำเสนอเป็น analyte มีขาดทุนในระหว่างการเตรียมตัวอย่าง นี้ได้รับการยืนยันใน assays ที่ดำเนินการโดยใช้มาตรฐานและติดป้ายมาตรฐานภายในตัวอย่างอากาศ ใน assays เหล่านี้ทั้งหมด อัตราได้เสมอกว่า 99% หลังจากตัวอย่างจะถูกทิ้งให้ยืนในตู้แช่ 15 นาที ได้กรองสารสกัด (PTFE, 0.22 ไมครอน) และตัวทำละลายไม่ระเหยภายใต้กระแสไนโตรเจน ในที่สุด สารสกัดได้ใหม่ – ใน 1.0 mL ของเมทานอล และฉีดโดยตรงเข้าระบบ HPLC ตัวกรองฟิลด์ว่างเปล่าถูกต้องตามขั้นตอนเดียวกันเพื่อยืนยันไม่มีการปนเปื้อนที่สำคัญ รูปที่ 2 แสดงถึง chromatograms ทั่วไปที่ได้สารสกัดจากอากาศฝุ่นละอองและมาตรฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.5 การเตรียมตัวอย่างฟิลเตอร์ถูกตัดเป็นชิ้นเล็ก ๆ ในการสกัดสารจากการใช้อุณหภูมิต่ำในภาชนะที่ปิดสนิทบรรจุ 10 มลเมทานอล (30 นาที) ข้อดีของวิธีที่นำเสนอก็คือว่าจะไม่มีการสูญเสียในระหว่างการเตรียมวิเคราะห์ตัวอย่าง นี้ได้รับการยืนยันในการตรวจดำเนินการโดยใช้มาตรฐานและตัวอย่างอากาศที่มีป้ายกำกับมาตรฐานภายใน ในการตรวจทั้งหมดเหล่านี้อัตราการฟื้นตัวได้เสมอกว่า 99%. หลังจากที่กลุ่มตัวอย่างถูกทิ้งให้ยืนเป็นเวลา 15 นาทีในตู้เย็น, สารสกัดถูกกรอง (PTFE 0.22 ไมครอน) และตัวทำละลายระเหยภายใต้การไหลของไนโตรเจน ในที่สุดสารสกัดถูกระงับอีกครั้งใน 1.0 มลเมทานอลและฉีดเข้าไปในระบบ HPLC ได้โดยตรง ฟิลเตอร์ฟิลด์ว่างเปล่าถูกยัดเยียดให้ขั้นตอนเดียวกันเพื่อยืนยันการขาดการปนเปื้อนอย่างมีนัยสำคัญ รูปที่ 2 แสดงให้เห็นถึง chromatograms ทั่วไปที่ได้รับสารสกัดจากฝุ่นละอองในอากาศและมาตรฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.5 ตัวอย่างการเตรียมตัวกรองที่ถูกตัดเป็นชิ้นเล็ก ๆเพื่อสกัดสารโดยอุณหภูมิต่ำและใช้ในภาชนะปิดที่มี 10 ml ของเมทานอล ( 30 นาที ) ประโยชน์ของวิธีที่เสนอ คือ การไม่มีการสูญเสียในระหว่างการเตรียมครูตัวอย่าง นี้ได้รับการยืนยันในการใช้วิธีการมาตรฐานและตัวอย่างอากาศป้ายมาตรฐานภายใน ในพยายามทั้งหมดเหล่านี้ อัตราการกู้คืนมักจะมากกว่า 99%หลังจากตัวอย่างถูกทิ้งให้ยืน 15 นาทีในตู้เย็น สารสกัดถูกกรอง ( PTFE , 0.22 μ M ) และตัวทำละลายคือระเหยภายใต้ปริมาณการไหล ในที่สุด , สารสกัดถูก re –แขวนลอยใน 1.0 มิลลิลิตรของเมทานอลโดยตรงฉีดเข้าไปในระบบ 2 . ฟิลด์ตัวกรองเปล่าถูกต้องในขั้นตอนเดียวกัน ยืนยัน ไม่มีการปนเปื้อนที่สําคัญ รูปที่ 2 แสดงถึงกลิ่นที่ได้รับโดยทั่วไปสำหรับสารสกัดจากฝุ่นละอองในอากาศ และมาตรฐาน