Between 1580 and 1700, the discipli

Between 1580 and 1700, the disciplines of literature, medicine, natural science and theology introduced a great deal of new terminology into the language. Some of the terms still in use today include criticize, fertilize, humanize, naturalize, satirize, sterilize, and symbolize. The growth of science contributed vast numbers of -ize formations through the 19th century and into the 20th.
The -ize words collected by students in in this class nine years ago show that -izeis almost entirely restricted to Romance vocabulary, the only exceptions we found being womanize and winterize. Even though most contemporary English speakers are not consciously aware of which words in their vocabulary are from which source, they have respected this distinction in coining new words.
Constituent Structure of Words
The constituent morphemes of a word can be organized into a branching or hierarchical structure, sometimes called a tree structure. Consider the wordunusable. It contains three morphemes:
1. prefix "un-"
2. verb stem "use"
3. suffix "-able"
What is the structure? Is it first "use" + "-able" to make "usable", then combined with "un-" to make "unusable"? or is it first "un-" + "use" to make "unuse", then combined with "-able" to make "unusable"? Since "unuse" doesn't exist in English, while "usable" does, we prefer the first structure, which corresponds to the tree shown below.

This analysis is supported by the general behavior of these affixes. There is a prefix "un-" that attaches to adjectives to make adjectives with a negative meaning ("unhurt", "untrue", "unhandy", etc.). And there is a suffix "-able" that attaches to verbs and forms adjectives ("believable", "fixable", "readable"). This gives us the analysis pictured above. There is no way to combine a prefix "un-" directly with the verb "use", so the other logically-possible structure won't work.
Now let's consider the word "unlockable". This also consists of three morphemes:
1. prefix "un-"
2. verb stem "lock"
3. suffix "-able"
This time, though, a little thought shows us that there are two different meanings for this word: one corresponding to the left-hand figure, meaning "not lockable," and a second one corresponding to the right-hand figure, meaning "able to be unlocked."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระหว่าง 1580 และ 1700 สาขาวรรณคดี แพทย์ วิทยาศาสตร์ และศาสนศาสตร์แนะนำมากของคำศัพท์ใหม่ในภาษา บางส่วนของเงื่อนไขการใช้วันนี้รวมถึงวิพากษ์วิจารณ์ ใส่ปุ๋ย humanize, naturalize, satirize ฆ่าเชื้อ และสัญลักษณ์ การเจริญเติบโตของวิทยาศาสตร์ส่วนจำนวนมากของหิน - ภาย ในวันที่ 20 และ ศตวรรษที่ 19-คำที่รวบรวม โดยนักเรียนในชั้นเรียนนี้เก้าปีที่แล้วแสดงว่า - izeis เกือบทั้งหมดจำกัดการคำศัพท์โรมานซ์เลตไอซ์ ข้อยกเว้นเท่านั้นที่เราพบเป็น womanize และ winterize แม้ว่าภาษาอังกฤษร่วมสมัยส่วนใหญ่จะไม่มีสติตระหนักถึงคำศัพท์คำใดมาจากแหล่งใด พวกเขาได้เคารพความแตกต่างในการบัญญัติศัพท์คำใหม่โครงสร้างส่วนประกอบของคำMorphemes ประกอบของคำสามารถแบ่งลำดับชั้น หรือด้านโครงสร้าง บางครั้งเรียกว่าโครงสร้างแผนภูมิ พิจารณา wordunusable มันประกอบด้วยสาม morphemes:1. คำนำหน้า "un-"2. กริยามา "ใช้"3. ส่วนต่อท้าย "-สามารถ"โครงสร้างคืออะไร มันเป็นครั้งแรก "ใช้" + "-สามารถ" ให้ "ใช้งาน" แล้วร่วมกับ "สหประชาชาติ-" ให้ "ไม่" หรือจะเป็นครั้งแรก "un " + "ใช้" ให้ "unuse" แล้ว รวมกับ "-สามารถ" ให้ "ไม่" ตั้งแต่ "unuse" ไม่มีอยู่ในอังกฤษ ในขณะที่ไม่ "พูด" เราต้องการโครงสร้างแรก ซึ่งสอดคล้องกับแผนภูมิที่แสดงด้านล่าง การวิเคราะห์นี้สนับสนุน โดยลักษณะทั่วไปของส่วนผนวกนี้ มีคำนำหน้า "un-" ที่กับคำคุณศัพท์เพื่อให้คำคุณศัพท์ที่ มีความหมายเชิงลบ ("unhurt" "จริง" "unhandy" ฯลฯ) และมีคำต่อท้าย "-สามารถ" ที่ยึดติดกับคำกริยา และรูปแบบคำคุณศัพท์ ("เชื่อ" "แน่นอน" "อ่าน") นี้ทำให้เราวิเคราะห์ในรูปด้านบน มีวิธีการรวมคำนำหน้า "un-" กับกริยา "ใช้งาน" โครงสร้างเป็นไปได้ทางตรรกะอื่น ๆ จะไม่ทำงานตอนนี้ลองพิจารณาคำว่า "ปลดล็อค" นี้ยังประกอบด้วย morphemes สาม:1. คำนำหน้า "un-"2. กริยาสเต็ม "ล็อค"3. ส่วนต่อท้าย "-สามารถ"เวลานี้ แม้ว่า คิดน้อยแสดงให้เห็นว่า มีสองความหมายคำนี้: หนึ่งตรงกับรูปซ้าย หมายถึง "ไม่ล็อค และหนึ่งที่สองที่สอดคล้องกับรูปขวา หมายถึง"สามารถปลดล็อค"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระหว่าง 1580 และ 1700 สาขาวิชาวรรณคดี, ยา, วิทยาศาสตร์ธรรมชาติและเทววิทยาแนะนำการจัดการที่ดีของคำศัพท์ใหม่ในภาษา บางส่วนของคำที่ยังคงใช้อยู่ในปัจจุบันรวมถึงการวิพากษ์วิจารณ์ปุ๋ย, เมตตา, สัญชาติ, เย้ยฆ่าเชื้อและสัญญลักษณ์ การเจริญเติบโตของวิทยาศาสตร์มีส่วนทำให้จำนวนมากของการก่อ -ize ผ่านศตวรรษที่ 19 และในวันที่ 20.
คำ -ize ที่เก็บรวบรวมโดยนักเรียนในชั้นนี้เก้าปีที่ผ่านมาแสดงให้เห็นว่าเกือบ -izeis จำกัด สิ้นเชิงกับคำศัพท์ที่โรแมนติก, ข้อยกเว้นเดียวที่เราพบ เป็น womanize และ winterize แม้ว่าจะพูดภาษาอังกฤษร่วมสมัยมากที่สุดไม่ได้สติตระหนักถึงซึ่งคำในคำศัพท์ของพวกเขามาจากแหล่งที่มาที่พวกเขาได้รับการเคารพความแตกต่างนี้ในการสร้างคำใหม่.
โครงสร้างรัฐธรรมนูญคำ
morphemes ส่วนประกอบของคำสามารถจัดเป็นกิ่งหรือโครงสร้างลำดับชั้น บางครั้งเรียกว่าโครงสร้าง พิจารณา wordunusable มันมีสาม morphemes:
1 คำนำหน้า "ยกเลิก"
2 คำกริยา "การใช้งาน"
3 ต่อท้าย "น่า"
โครงสร้างคืออะไร? มันเป็นครั้งแรกที่ "ใช้" + "น่า" เพื่อให้ "ใช้งาน" รวมกันแล้วด้วย "ยกเลิก" เพื่อให้ "ใช้ไม่ได้"? หรือจะเป็นครั้งแรกที่ "ยกเลิก" + "ใช้" เพื่อให้ "ที่ไม่จำเป็นออก" รวมกันแล้วด้วย "น่า" เพื่อให้ "ใช้ไม่ได้"? ตั้งแต่ "ที่ไม่จำเป็นออก" ไม่ได้มีอยู่ในภาษาอังกฤษขณะที่ "ใช้งาน" ไม่เราชอบโครงสร้างแรกซึ่งสอดคล้องกับต้นไม้ที่แสดงด้านล่าง. การวิเคราะห์นี้ได้รับการสนับสนุนโดยพฤติกรรมทั่วไปของ affixes เหล่านี้ มีคำนำหน้า "ยกเลิก" ที่ยึดติดกับคำคุณศัพท์คำคุณศัพท์ที่จะทำให้มีความหมายในเชิงลบคือ ("ไม่เป็นอันตราย", "ความจริง", "ไม่สะดวก" ฯลฯ ) และมีคำต่อท้าย "น่า" ที่ยึดติดกับคำกริยาและรูปแบบคำคุณศัพท์ ("เชื่อ", "แน่นอน", "อ่าน") นี้จะช่วยให้เราวิเคราะห์ภาพดังกล่าวข้างต้น ไม่มีทางที่จะรวมคำนำหน้า "ยกเลิก" โดยตรงกับคำกริยา "การใช้งาน" ไม่เป็นดังนั้นโครงสร้างอื่น ๆ ที่เป็นไปได้มีเหตุผลที่จะไม่ทำงาน. ตอนนี้ขอพิจารณาคำว่า "ปลดล็อค" นอกจากนี้ยังประกอบด้วยสาม morphemes: 1 คำนำหน้า "ยกเลิก" 2 คำกริยา "ล็อค" 3 ต่อท้าย "น่า" เวลานี้แม้ว่าความคิดเล็ก ๆ น้อย ๆ แสดงให้เราเห็นว่ามีสองความหมายที่แตกต่างกันสำหรับคำนี้: หนึ่งที่สอดคล้องกับรูปซ้ายมือ, ความหมาย "ไม่ล็อค" และคนที่สองที่สอดคล้องกับขวามือ ตัวเลขความหมาย "สามารถที่จะปลดล็อค."