2.5. Production analysisCrops were

2.5. Production analysis
Crops were harvested throughout the season as fruits matured.
Total yields (the sum of marketable and unmarketable yields) were
expressed per unit area and then used to compute land equivalent
ratio (LER, Eq. (1)) following Mead and Willey (1980). For
comparison, total yields were used rather than marketable yields
in order to test the diversity–productivity relationship which takes
into account total productivity (Tilman et al., 2001). To further
justify the use of total yields, LERs based on total yields were
compared to LERs based on marketable yields (Fig. A2) to ensure
results were not inadvertently biased.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.5 การผลิตวิเคราะห์มีการเก็บเกี่ยวพืชตลอดฤดูกาลเป็นผลไม้ maturedมีผลผลิตรวม (ผลรวมของผลผลิต marketable และ unmarketable)แสดงต่อหน่วยพื้นที่ และใช้คำนวณเท่ากับที่ดินอัตราส่วน (เลอ Eq. (1)) ตามทุ่งหญ้าและ Willey (1980) สำหรับเปรียบเทียบ ใช้แทน marketable ผลผลิตผลผลิตรวมการทดสอบความสัมพันธ์หลากหลาย – ผลผลิตที่เข้าบัญชีรวมเพิ่มผลิตผล (Tilman et al., 2001) การเพิ่มเติมของผลผลิตรวม LERs ตามอัตราผลตอบแทนรวมได้เมื่อเทียบกับ LERs ตามอัตราผลตอบแทน marketable (ฟิก A2) เพื่อให้แน่ใจผลไม่ตั้งใจลำเอียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.5 การวิเคราะห์การผลิต
พืชเก็บเกี่ยวตลอดทั้งฤดูกาลผลไม้สุก.
อัตราผลตอบแทนรวม (ผลรวมของอัตราผลตอบแทนของตลาดและขายไม่ได้) ได้รับการ
แสดงต่อหน่วยพื้นที่และนำไปใช้ในการคำนวณที่ดินเทียบเท่า
อัตราส่วน (LER, สม. (1)) ตามทุ่งหญ้าและวิลลี ( 1980) สำหรับ
การเปรียบเทียบอัตราผลตอบแทนทั้งหมดถูกนำมาใช้มากกว่าอัตราผลตอบแทนของตลาด
เพื่อทดสอบความสัมพันธ์ความหลากหลายในการผลิตซึ่งจะนำ
เข้าบัญชีการผลิตรวม (Tilman et al., 2001) เพื่อเป็นการ
แสดงให้เห็นถึงการใช้อัตราผลตอบแทนรวม LERS ขึ้นอยู่กับอัตราผลตอบแทนรวมที่ถูก
เมื่อเทียบกับ LERS ขึ้นอยู่กับอัตราผลตอบแทนของตลาด (รูป. A2) เพื่อให้แน่ใจว่า
ผลลัพธ์ที่ได้ไม่ลำเอียงโดยไม่ได้ตั้งใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.5 การวิเคราะห์การผลิตพืช
เก็บตลอดฤดูผลไม้สุก .
( ผลรวมของผลผลิตรวมของตลาดและ unmarketable ผลผลิต )
แสดงออกต่อหน่วยพื้นที่ และใช้เพื่อคำนวณอัตราส่วนเทียบเท่าที่ดิน ( อ่านอีคิว
, ( 1 ) ) และตามทุ่งหญ้าวิลลีย์ ( 2523 ) สำหรับการเปรียบเทียบผลผลิตรวมจำนวน
,
ขายผลผลิตมากกว่าเพื่อทดสอบความหลากหลายและผลผลิตความสัมพันธ์ซึ่งใช้เวลา
เข้าบัญชีผลผลิตรวม ( Tilman et al . , 2001 ) เพื่อเพิ่มเติม
ปรับใช้ของผลผลิตรวม ผลผลิตทั้งหมด lers ตาม
เมื่อ lers ตามตลาดผลผลิต ( ภาพ A2 ) เพื่อให้แน่ใจว่าผลลัพธ์ที่ได้ไม่ลำเอียง

โดยไม่ได้ตั้งใจ .