3Use a proper salutation. Addressing the recipient by name is preferre การแปล - 3Use a proper salutation. Addressing the recipient by name is preferre ไทย วิธีการพูด

3Use a proper salutation. Addressin

3
Use a proper salutation. Addressing the recipient by name is preferred. Use the person's title (Mr. Mrs. Ms. or Dr.) with their last name, followed by a comma or a colon. Optionally, you can precede the salutation with "Dear..." (but "Hello..." is acceptable as well). Using a last name is more formal and should be used unless you are on first-name terms with the recipient. If you don't know the name of the person you're writing to (but you really should try to find one) use "Dear Sir/Madam" or "Dear Sir or Madam" followed by a colon.
542/5000
จาก: อังกฤษ
เป็น: ไทย
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
3ใช้คำขึ้นต้นที่เหมาะสม กำหนดผู้รับตามชื่อถูกต้อง ใช้ชื่อของบุคคล (นายนางนางสาวหรือดร.) กับนามของพวกเขา ตาม ด้วยเครื่องหมายจุลภาคหรือเครื่องหมายจุดคู่ เลือก คุณสามารถนำหน้าขึ้นต้น ด้วย "รัก..." (แต่ "สวัสดี..." เป็นที่ยอมรับเช่นกัน) ใช้นามเป็นอย่างมาก และควรจะใช้ถ้าคุณอยู่บนเงื่อนไขชื่อผู้รับ ถ้าคุณไม่ทราบชื่อของบุคคลที่คุณกำลังเขียน (แต่คุณจริง ๆ ควรลองหา) ใช้ " Dear Sir/Madam " หรือ "Dear Sir หรือ Madam" ตาม ด้วยเครื่องหมายจุดคู่กัน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
3
ใช้คำทักทายที่เหมาะสม ที่อยู่ผู้รับโดยใช้ชื่อเป็นที่ต้องการ ใช้ชื่อของบุคคลนั้น (นายนางนางสาวหรือดร.) ที่มีชื่อสุดท้ายของพวกเขาตามด้วยเครื่องหมายจุลภาคหรือลำไส้ใหญ่ คุณสามารถเลือกนำหน้าคำทักทายด้วย "ที่รัก ... " (แต่ "สวัสดีครับ ... " เป็นที่ยอมรับเช่นกัน) ใช้นามสกุลเป็นทางการมากขึ้นและควรจะใช้จนกว่าคุณจะได้ในแง่ที่เป็นครั้งแรกที่มีชื่อผู้รับ ถ้าคุณไม่ทราบชื่อของคนที่คุณกำลังเขียนถึง (แต่คุณควรพยายามที่จะหาคน) ใช้ "Dear Sir / Madam" หรือ "รักเซอร์หรือเจ้าข้า" ตามด้วยเครื่องหมาย
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
3
ใช้คำทักทายที่เหมาะสม ที่อยู่ของผู้รับตามชื่อที่ต้องการ ใช้ชื่อเรื่องของบุคคล ( นาย นาง นางสาว หรือ ดร. ) กับนามสกุล ตามด้วยเครื่องหมายจุลภาคหรือเครื่องหมาย คุณสามารถเลือกที่หน้าทักทายกับ " ที่รัก . . . . . . . " ( แต่ " ฮัลโหล . . . . . . . " เป็นที่ยอมรับได้เช่นกัน ) ใช้นามสกุลอย่างเป็นทางการมากขึ้น และควรจะใช้ถ้าคุณเป็นทีมแรกด้วยชื่อผู้รับหากคุณไม่ทราบชื่อของคนที่คุณกำลังเขียนถึง ( แต่คุณควรพยายามที่จะหาหนึ่ง ) ใช้ " Dear Sir / Madam " หรือ " Dear Sir or Madam " ตามด้วยเครื่องหมาย
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com