I never want to turn back to make h

I never want to turn back to make her regret it for the third time .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่อยากจะกลับทำให้เธอเสียใจเป็นครั้งที่สาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันไม่เคยต้องการที่จะหันหลังกลับจะทำให้เธอเสียใจมันเป็นครั้งที่สาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผม ไม่ อยาก กลับทำให้เธอเสียใจในครั้งที่สาม