When you hear the word “tourism”, w

When you hear the word “tourism”, what comes to mind? Exotic, far away lands? Think again. In 2014, 12.5 million visits were made to and within Saskatchewan. Tourism is a significant economic driver. Travel expenditures in Saskatchewan reached 2.15 billion in 2014. Tourism links communities throughout our vast province, and defines our image – how we see ourselves and how others see us.

Saskatchewan’s tourism sector comprises five industries – accommodation, food and beverage, recreation and entertainment, transportation, and travel services. From bed and breakfasts and restaurants to parks and museums, tourism touches every corner. Virtually all areas of business are influenced by tourism.

The sector employs a diverse range of Saskatchewan citizens, including service station attendants to golf resort owners. Residents in every community, large and small, rural and urban, are engaged in tourism activities. Almost 65,000 people (nearly 10 per cent of Saskatchewan workers) of all ages, ethnicities, and skill sets derive their livelihood from tourism.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อคุณได้ยินคำว่า "การท่องเที่ยว" ดี ดินแดนที่แปลกใหม่ ห่าง คิดอีกครั้ง ในปี 2014, 12.5 ล้านเข้าชมได้ทำ และภาย ในซัสแคตเชวัน การท่องเที่ยวเป็นไดรเวอร์เศรษฐกิจที่สำคัญ ค่าใช้จ่ายในการเดินทางในซัสคาทชีวันถึง 2.15 พันล้านในปี 2014 การท่องเที่ยวเชื่อมโยงชุมชนทั่วจังหวัดใหญ่ของเรา และภาพของเรา – วิธีเรา และ วิธีที่คนอื่นเห็นเรานี้ภาคการท่องเที่ยวของซัสแคตเชวันประกอบด้วยห้าอุตสาหกรรม – ที่พัก อาหาร และเครื่องดื่ม สันทนาการ และบันเทิง ขนส่ง และบริการการท่องเที่ยว จากเบดแอนด์เบรกฟาสต์เป็นสวนสาธารณะและพิพิธภัณฑ์ ท่องเที่ยวสัมผัสทุกมุม พื้นที่แทบทุกธุรกิจได้รับอิทธิพลจากการท่องเที่ยวภาคอุตสาหกรรมใช้ประชาชนหลากหลายช่วงซัสคาทชีวัน รวมทั้งพนักงานสถานีบริการให้เจ้าของรีสอร์ทสนามกอล์ฟ ผู้อยู่อาศัยในทุกชุมชน ขนาดใหญ่ และขนาดเล็ก ชนบท และ เมือง มีส่วนร่วมในกิจกรรมการท่องเที่ยว เกือบ 65,000 คน (เกือบร้อยละ 10 ของซัสแคตเชวันแรงงาน) ทุกวัย เชื้อ และชุดทักษะชีวิตที่สืบทอดมาจากการท่องเที่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อคุณได้ยินคำว่า "การท่องเที่ยว" สิ่งที่อยู่ในใจ? แปลกใหม่ในดินแดนห่างไกล? คิดดูอีกครั้ง. ในปี 2014 12.5 ล้านคนเข้าชมได้ทำและอยู่ในแคตเชวัน การท่องเที่ยวเป็นตัวขับเคลื่อนเศรษฐกิจที่สำคัญ ค่าใช้จ่ายในการเดินทางในแคตเชวันถึง 2150000000 ในปี 2014 การท่องเที่ยวเชื่อมโยงชุมชนทั่วทั้งจังหวัดใหญ่ของเราและกำหนดภาพของเรา -. วิธีการที่เราเห็นตัวเองและวิธีการที่คนอื่นเห็นเรา

ภาคการท่องเที่ยวซัสแคตประกอบด้วยห้าอุตสาหกรรม - ที่พัก, อาหารและเครื่องดื่ม, การพักผ่อนหย่อนใจและความบันเทิง การขนส่งและบริการท่องเที่ยว จากที่พักพร้อมอาหารเช้าและร้านอาหารให้สวนสาธารณะและพิพิธภัณฑ์การท่องเที่ยวสัมผัสทุกซอกทุกมุม แทบทุกพื้นที่ของธุรกิจที่ได้รับอิทธิพลจากการท่องเที่ยว.

ภาคมีพนักงานหลากหลายของประชาชนซัสแคต, รวมถึงการบริการพนักงานต้อนรับบนสถานีให้กับเจ้าของรีสอร์ทกอล์ฟ ประชาชนในทุกชุมชนที่มีขนาดใหญ่และขนาดเล็กในชนบทและในเมืองมีส่วนร่วมในกิจกรรมการท่องเที่ยว เกือบ 65,000 คน (เกือบร้อยละ 10 ของแรงงานซัสแคต) ของทุกเพศทุกวัยทุกเชื้อชาติและทักษะชีวิตของพวกเขาได้รับมาจากการท่องเที่ยว