Please be advised that your Year En

Please be advised that your Year End 2015 compensation planning worksheet was submitted on your behalf by AIG Compensation Team. Attached is a copy of the file which was used to submit the recommendation for your records. Please note that replies to this email will be sent to [e-mail].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า แผ่นงานการวางแผนค่าตอบแทนสิ้นสุดปี 2558 ส่งในนามของคุณ โดยทีมงานแทน AIG แนบสำเนาของไฟล์ที่ใช้ในการส่งคำแนะนำสำหรับระเบียนของคุณ ได้ โปรดทราบว่า ตอบกลับอีเมล์นี้จะถูกส่งไปยัง [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าสิ้นปี 2015 แผ่นวางแผนค่าตอบแทนของคุณถูกส่งในนามของคุณโดยทีมเอไอจีค่าตอบแทน ที่แนบมาเป็นสำเนาของไฟล์ที่ใช้ในการยื่นข้อเสนอแนะสำหรับบันทึกของคุณ โปรดทราบว่าการตอบอีเมลนี้จะถูกส่งไปยัง [e-mail]