1) to qualify as a good investment

1) to qualify as a good investment opportunity, a product/service must meet “the real need” with respect to functionality, quality, durability and price

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1) จะมีคุณสมบัติเป็นโอกาสที่ดีในการลงทุน สินค้า/บริการต้องตรงกับ "ความจริงต้อง" เกี่ยวกับฟังก์ชันการทำงาน คุณภาพ ความทนทาน และราคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1) จะมีคุณสมบัติเป็นโอกาสในการลงทุนที่ดีสินค้า / บริการต้องเป็นไปตาม "ความจำเป็นจริง" เกี่ยวกับการทำงานที่มีคุณภาพความทนทานและราคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 ) จึงถือว่าเป็นโอกาสที่ดีในการลงทุน , สินค้า / บริการต้องตอบสนอง " ต้องการ " ด้วยความเคารพการทำงาน คุณภาพ ความทนทาน และราคา