I sold a novel to a publisher in th

I sold a novel to a publisher in the UK that never came out because of the paper price hike and the whole rainforest deforestation thing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมขายนวนิยายจะเผยแพร่ในสหราชอาณาจักรที่ไม่เคยออกมาเนื่องจากการปรับขึ้นราคาของกระดาษและสิ่งทำลายป่าทั้งป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมขายนวนิยายสำนักพิมพ์ในสหราชอาณาจักรที่ไม่เคยออกมาเพราะการปรับขึ้นราคากระดาษและสิ่งตัดไม้ทำลายป่าทั้งป่าฝน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันขายนิยายสำนักพิมพ์ในอังกฤษที่ไม่เคยออกมาเพราะกระดาษราคาธุดงค์ทั้งป่าฝนป่าไม้และสิ่ง