Elisenda let out a sigh of relief,

Elisenda let out a sigh of relief, for herself and for him, when she watched him pass over the last houses, holding himself up in some way with the risky flapping of a senile vulture. She kept watching him even when she was through cutting the onions and she kept on watching until it was no longer possible for her to see him, because then he was no longer an annoyance in her life but an imaginary dot on the horizon of the sea.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Elisenda ให้ออกแยกกันของบรรเทา สำหรับตัวเอง และ เขา เมื่อเธอเห็นเขาผ่านบ้านล่าสุด ถือตัวเองขึ้นในบางวิธีมี flapping เสี่ยงของแร้ง senile เธอยังคงดูเขาแม้กระทั่งเมื่อเธอผ่านตัดหอมและเธอเก็บไว้ในดูจนกว่าจะเป็นไม่ได้เธอเห็นเขา เพราะ นั้นเขาไม่หวือในชีวิตของเธอแต่จุดการจินตภาพบนขอบฟ้าของทะเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Elisenda ให้ออกถอนหายใจโล่งสำหรับตัวเองและสำหรับเขาเมื่อเธอมองเขาผ่านบ้านที่ผ่านมาถือตัวเองขึ้นมาในทางใดทางหนึ่งกับกระพือความเสี่ยงของอีแร้งชรา เธอยังคงเฝ้าดูเขาแม้ในขณะที่เธอก็ผ่านการตัดหัวหอมและเธอเก็บไว้ในการดูจนกว่ามันจะเป็นไปไม่ได้สำหรับเธอที่จะเห็นเขาแล้วเพราะเขาไม่ได้แกล้งในชีวิตของเธอ แต่จุดจินตนาการบนขอบฟ้าของน้ำทะเล .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

elisenda ถอนหายใจโล่งอก สำหรับตัวเองและสำหรับเขา เมื่อเธอเห็นเขาผ่านบ้านล่าสุด รั้งตัวเองขึ้นในบางวิธีที่มีความเสี่ยงอีแร้งกระพือของคนแก่ เธอเอาแต่จ้องเขาถึงแม้เธอจะผ่านการตัดหัวหอม และนางก็เอาแต่มอง จนกระทั่งมันได้อีกต่อไป เธอเห็นเขาเพราะงั้นเขาไม่รำคาญในชีวิตของเธอ แต่เป็นจุดที่บนขอบฟ้าของทะเล