thank you for you reply, under this

thank you for you reply, under this conditions i'm not interessted to buy the house.

So i like to continue the rental but not under the conditions the house is right now, so there have a lot of things to be done.

- Actions against the Termites, includes changing all Door frames which are wooden and termites inside, also termites in the ceiling
- Aircons change (12 years old already)
- Repair on parts on the Roof and the Wood panels on 2 sides of the House
- Drainage is still a condition, some of the Toilets still can not easy drain the Water
- Water supply somewhere very low water pressure
- Tiles in the small Bathroom the cement in the gap's washed out
- Shower Cabin in the small Bathroom the Paint is peeling off

So all this i want to get fixed to get the house to the normal condition back what i paying rent for.
If no actions apear i need to secure my rights here in thailand what will mean i need to consult a lawyer to protect our right to continue staying here.
I did not bother you with all this for a long time, but i tell for a long long time about the problems with the termites (2007)even the kitchen had
to be changed but no further actions from your side to keep your investment in good condition.

So please Cherry inform your Boss that he have to do something about the House.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณ สำหรับตอบ ภายใต้เงื่อนไขนี้ ฉันไม่ interessted จะซื้อบ้านชอบการเช่า แต่ไม่ภายใต้เงื่อนไข บ้านอยู่ขณะนี้ จึงมีได้หลายวิธีที่จะทำ-การดำเนินการกับปลวก มีการเปลี่ยนกรอบประตูที่เป็นไม้และปลวกภายใน นอกจากนี้ปลวกในเพดานทั้งหมด-เปลี่ยน Aircons (12 ปีเก่าแล้ว)-ซ่อมแซมชิ้นส่วนบนหลังคาและแผงไม้ 2 ด้านของบ้าน-ระบายน้ำยังคงเป็นเงื่อนไข บางส่วนของห้องน้ำยังสามารถไม่พักสะเด็ดน้ำ-น้ำประปาอยู่แรงดันน้ำต่ำมาก-กระเบื้องในห้องน้ำเล็กซีเมนต์ในช่องว่างที่ล้างออก-ฝักบัวอาบน้ำในห้องน้ำเล็กสีจะปอกเปลือกออกดังนั้นทั้งหมดนี้ต้องรับการแก้ไขเพื่อรับห้องปกติเงื่อนไขกลับอะไรฉันจ่ายค่าเช่าถ้า apear การดำเนินการที่ไม่ต้องการสิทธิ์ของฉันที่นี่ประเทศไทยอะไรจะหมายถึง ฉันต้องการปรึกษาทนายความเพื่อปกป้องสิทธิของเราต้องการเข้าพักที่นี่ฉันได้ไม่รบกวนคุณ ด้วยทั้งหมดนี้เป็นเวลานาน แต่ฉันบอกมายาวนานเกี่ยวกับปัญหาเกี่ยวกับปลวก (2007) ได้แม้แต่ห้องครัว จะเปลี่ยนแปลงแต่ไม่มีการกระทำเพิ่มเติมจากด้านข้างของคุณให้ลงทุนในสภาพที่ดีดังนั้นกรุณาเชอร์รี่แจ้งเจ้านายของคุณที่เขาจะทำอะไรเกี่ยวกับบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับคุณตอบภายใต้เงื่อนไขนี้ฉันไม่ interessted ที่จะซื้อบ้าน. ดังนั้นผมชอบที่จะดำเนินการให้เช่า แต่ไม่ภายใต้เงื่อนไขที่บ้านตอนนี้จึงมีมีจำนวนมากของสิ่งที่จะต้องทำ. - การดำเนินการ กับปลวก, รวมถึงการเปลี่ยนแปลงตลอดกรอบประตูที่เป็นไม้และปลวกภายในยังปลวกในเพดาน- เครื่องปรับอากาศการเปลี่ยนแปลง (12 ปีแล้ว) - ซ่อมในส่วนบนหลังคาและแผงไม้เมื่อวันที่ 2 ด้านข้างของบ้าน- การระบายน้ำ ยังคงสภาพบางส่วนของห้องสุขายังไม่สามารถระบายน้ำได้ง่ายน้ำ- น้ำประปาที่ไหนสักแห่งแรงดันน้ำต่ำมาก- กระเบื้องในห้องน้ำขนาดเล็กปูนซีเมนต์ในช่องว่างของล้างออก- ฝักบัวอาบน้ำกระท่อมในห้องน้ำเล็ก ๆ สีจะลอกออกดังนั้นสิ่งที่ นี้ผมต้องการที่จะได้รับการแก้ไขเพื่อให้ได้บ้านที่จะกลับสภาพปกติสิ่งที่ฉันจ่ายค่าเช่าสำหรับ. หากไม่มีความเคลื่อนไหว apear ฉันต้องรักษาสิทธิของฉันที่นี่ในประเทศไทยจะหมายถึงสิ่งที่ฉันต้องการที่จะปรึกษาทนายความเพื่อปกป้องสิทธิของเราที่จะยังคงอยู่ ที่นี่. ฉันไม่รบกวนคุณมีทั้งหมดนี้มาเป็นเวลานาน แต่ผมบอกเป็นเวลานานเกี่ยวกับปัญหาปลวก (2007) แม้จะมีห้องครัวจะมีการเปลี่ยนแปลง แต่ไม่มีการดำเนินการต่อไปจากด้านข้างของคุณเพื่อให้การลงทุนของคุณ ในสภาพที่ดี. ดังนั้นโปรดแจ้งให้เชอร์รี่บอสของคุณว่าเขาจะต้องทำอะไรบางอย่างเกี่ยวกับบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณที่ตอบ ภายใต้เงื่อนไขนี้ฉันไม่ interessted เพื่อซื้อบ้าน

ดังนั้นฉันชอบที่จะยังคงเช่าแต่ไม่ภายใต้เงื่อนไข บ้าน ตอนนี้ มันมีหลายอย่างที่ต้องทำ .

-- การกระทำต่อปลวก รวมถึงการเปลี่ยนวงกบทั้งหมดซึ่งเป็น ไม้ ปลวก ข้างในยังปลวกขึ้นเพดาน
- aircons เปลี่ยน ( อายุ 12 ปี )
- ซ่อมอะไหล่บนหลังคาและแผงไม้ 2 ด้านของบ้าน
- การระบายน้ำยังคงเป็นเงื่อนไข บางห้องยังไม่ได้ง่ายระบายน้ำ
- น้ำประปาบางแห่งต่ำมากน้ำแรงดัน
- กระเบื้องในห้องน้ําเล็กปูนซีเมนต์ในช่องว่างของกระท่อมล้างออก
- ฝักบัว ใน ห้องน้ําเล็กสีจะลอก

ดังนั้นทั้งหมดนี้ฉันต้องการที่จะได้รับการแก้ไขที่จะได้รับบ้านในภาวะปกติกลับสิ่งที่ฉันจ่ายสำหรับ .
ถ้าไม่มีการปรากฎตัวที่ผมต้องการเพื่อรักษาความปลอดภัยสิทธิของฉันที่นี่ประเทศไทยอะไรจะหมายความว่า ผมจะต้องปรึกษาทนายความเพื่อปกป้องสิทธิของเราที่จะอยู่ที่นี่ต่อไป .
ผมไม่อยากจะยุ่งกับคุณทั้งหมดนี้เป็นเวลานานแต่ฉันบอกเป็นเวลานานเกี่ยวกับปัญหากับปลวก ( 2550 ) แม้ครัวมี
ต้องเปลี่ยนแต่ไม่มีเพิ่มเติมการกระทำจากด้านข้างของคุณเพื่อให้การลงทุนของคุณในสภาพดี

ดังนั้นโปรดเชอร์รี่แจ้งเจ้านายของคุณว่า เขาต้องทำอะไรกับบ้าน