Institutional integration also must

Institutional integration also must look at aspects such as user training, data
entry, maintenance issues of keeping systems current and operational,
providing adaptations and updates, etc. Any complex information system has
more than one user at more than one level of technical competence and with
different roles within an institution. Different users have different requirements
that need to be supported: flexibility and adaptability are therefore important
features. Systems must be able to grow with their users. Therefore, the
institutional commitment and technical infrastructure to keep a system alive and
evolving are as important as the scientific and technical quality of the original
software system.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รวมสถาบันยังต้องดูลักษณะเช่นการอบรมผู้ใช้ ข้อมูล รายการ ปัญหาการบำรุงรักษาของระบบปัจจุบัน และการดำเนิน งาน ให้ท้อง และปรับปรุง ฯลฯ มีระบบข้อมูลที่ซับซ้อนได้ ผู้ใช้มากกว่าหนึ่งระดับหนึ่ง ของความสามารถทางเทคนิค และมี หน้าที่ต่าง ๆ ภายในสถาบันการ ผู้ใช้มีความต้องการแตกต่างกัน ที่ต้องได้รับการสนับสนุน: ความยืดหยุ่นและหลากหลายเป็นดังนั้นสิ่งสำคัญ ลักษณะการทำงาน ระบบต้องสามารถเติบโต ด้วยเอง ดังนั้น การ มั่นสถาบันและโครงสร้างพื้นฐานทางเทคนิคเพื่อให้ระบบชีวิต และ การพัฒนามีความสำคัญที่คุณภาพด้าน เทคนิคของเดิม ซอฟต์แวร์ระบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บูรณาการสถาบันยังต้องมองไปที่ด้านเช่นการฝึกอบรมผู้ใช้ข้อมูล
รายการปัญหาการบำรุงรักษาของระบบการรักษาในปัจจุบันและการดำเนินงาน
ให้การปรับตัวและการปรับปรุงเป็นต้นระบบข้อมูลใด ๆ ที่ซับซ้อนมี
ผู้ใช้มากกว่าหนึ่งที่มากกว่าหนึ่งระดับของความสามารถทางเทคนิคและ
บทบาทที่แตกต่างกันภายในสถาบันการศึกษา ผู้ใช้ที่แตกต่างกันมีความต้องการที่แตกต่างกัน
ที่จำเป็นต้องได้รับการสนับสนุนความยืดหยุ่นและการปรับตัวมีความสำคัญดังนั้น
คุณสมบัติ ระบบจะต้องสามารถที่จะเติบโตไปพร้อมกับผู้ใช้ของตน ดังนั้น
ความมุ่งมั่นของสถาบันและโครงสร้างพื้นฐานทางเทคนิคเพื่อให้ระบบมีชีวิตอยู่และ
การพัฒนามีความสำคัญเป็นที่มีคุณภาพทางวิทยาศาสตร์และเทคนิคของเดิม
ระบบซอฟต์แวร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รวมสถาบัน ยังต้องดูที่ลักษณะเช่นการฝึกอบรมผู้ใช้ป้อนข้อมูล
, ซ่อมบำรุงรักษาปัญหาของระบบปัจจุบันและการดัดแปลงและปรับปรุง
ให้ ฯลฯ ระบบข้อมูลที่ซับซ้อนได้
ผู้ใช้มากกว่าหนึ่งที่มากกว่าหนึ่งระดับของความสามารถทางเทคนิคและ
บทบาทที่แตกต่างภายในสถาบัน ผู้ใช้ที่แตกต่างกันมีความต้องการที่แตกต่างกัน
ที่ต้องได้รับการสนับสนุน : ความยืดหยุ่นและการปรับตัวเป็นคุณสมบัติสำคัญ
ดังนั้น ระบบต้องสามารถเติบโตกับผู้ใช้ของพวกเขา ดังนั้น ,
สถาบันความมุ่งมั่นและโครงสร้างพื้นฐานทางเทคนิคเพื่อให้ระบบยังมีชีวิตอยู่
พัฒนามีความสำคัญเป็นทางวิทยาศาสตร์ และทางเทคนิค คุณภาพของระบบซอฟต์แวร์เดิม