Jacq and Wallace investigate a brothel, where they find Cleo, a modified robot that Wallace subsequently shoots. When Jacq objects, Wallace says that Cleo's owner will lead them to the clocksmith; Wallace also threatens to kill Jacq if he does not split the proceeds of the battery on the black market. Jacq follows Cleo's owner to a clocksmith named Dr. Dupré, who claims not to know who altered Cleo, an action that should destroy Cleo's CPU. Jacq leaves the burned robot's CPU with her and offers to give her the battery if she can locate information on the clocksmith. When Dupré installs the modified CPU in Cleo, Cleo begins self-repairing. Dupré contacts Jacq, who alerts Robert; however, ROC intercepts Jacq's message and sends a team of assassins to Dupré's lab.