Marketing through the post is the t

Marketing through the post is the traditional and oldest form of direct marketing. For mail to be considered to be direct marketing it must, generally speaking, be addressed to a named person and must be promoting a product or service. Unaddressed mail or mail addressed to "the occupant", "the resident" or "the householder" does not normally involve the use of personal data and consequently data protection legislation would not apply. However, where a data controller can identify "the occupant", "the resident" or "the householder" from the address in conjunction with other data in or likely to come into his possession, this may involve the processing of personal data and data protection requirements would apply. Also, the rules do not normally apply to postal marketing of corporate entities (companies, agencies etc) - including marketing of office-holders within such an entity (provided that the marketing is related to the organisation's business needs and that the details of the named person in receipt were obtained fairly).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การตลาดทางไปรษณีย์เป็นแบบดั้งเดิม และเก่าแก่ที่สุดของการตลาดทางตรง จดหมายจะถือว่า เป็น การตลาดทางตรง มันต้อง พูด จัดการบุคคลมีชื่อ และต้องส่งเสริมผลิตภัณฑ์หรือบริการ Unaddressed จดหมายหรือจดหมายที่ส่งถึง "ผู้" "ชาว" หรือ "เรือน" โดยปกติเกี่ยวข้องกับการใช้ข้อมูลส่วนบุคคล และดังนั้น จะไม่ใช้กฎหมายคุ้มครองข้อมูล อย่างไรก็ตาม ที่ควบคุมข้อมูลสามารถระบุ "ผู้" "ชาว" หรือ "ใส่" จากอยู่ร่วมกับข้อมูลอื่น ๆ ใน หรืออาจจะมาครอบครองของเขา นี้อาจเกี่ยวข้องกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลและการป้องกันข้อมูลความต้องจะใช้ กฎไม่ปกติใช้กับไปรษณีย์การตลาดขององค์กรธุรกิจ (บริษัท หน่วยงานฯลฯ) - รวมถึงการตลาดของผู้ถือสำนักงานภายในนิติบุคคลดังกล่าว (ที่ตลาดเกี่ยวข้องกับธุรกิจขององค์กร และการ ที่ได้รับรายละเอียดของบุคคลที่มีชื่อในใบรับธรรม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตลาดผ่านการโพสต์เป็นรูปแบบดั้งเดิมและเก่าแก่ที่สุดของการตลาดทางตรง สำหรับจดหมายที่จะได้รับการพิจารณาให้เป็นตลาดทางตรงก็จะต้องพูดโดยทั่วไปจะจ่าหน้าถึงบุคคลที่มีชื่อและจะต้องได้รับการส่งเสริมสินค้าหรือบริการ อีเมล unaddressed หรือจดหมายจ่าหน้าถึง "ครอบครอง", "มีถิ่นที่อยู่" หรือ "เจ้าบ้าน" ไม่ปกติเกี่ยวข้องกับการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลและกฎหมายดังนั้นการป้องกันข้อมูลที่จะใช้ไม่ได้ อย่างไรก็ตามที่ควบคุมข้อมูลสามารถระบุ "ครอบครอง", "มีถิ่นที่อยู่" หรือ "เจ้าบ้าน" จากที่อยู่ร่วมกับข้อมูลอื่น ๆ ในหรือมีแนวโน้มที่จะเข้ามาในความครอบครองของเขานี้อาจเกี่ยวข้องกับการประมวลผลของข้อมูลส่วนบุคคลและการป้องกันข้อมูล ต้องการจะใช้ นอกจากนี้กฎระเบียบที่ไม่ปกตินำไปใช้กับการตลาดไปรษณีย์ขององค์กรธุรกิจ ( บริษัท , หน่วยงาน ฯลฯ ) - รวมถึงการตลาดของสำนักงานผู้ถือภายในเช่นกิจการ (โดยมีเงื่อนไขว่าการตลาดที่เกี่ยวข้องกับองค์กรธุรกิจที่ต้องการและรายละเอียดของการตั้งชื่อ บุคคลที่อยู่ในใบเสร็จรับเงินที่ได้รับเป็นธรรม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตลาดผ่านไปรษณีย์เป็นแบบดั้งเดิมและเก่าแก่ที่สุดรูปแบบของการตลาดโดยตรง จดหมายจะถือเป็นการตลาดโดยตรง มันต้อง พูดง่าย ๆ อยู่ กับ ชื่อ บุคคล และต้องส่งเสริมผลิตภัณฑ์หรือบริการ จดหมาย unaddressed หรือจดหมายจ่าหน้าถึง " ผู้ครอบครอง " , " มีถิ่นที่อยู่ " หรือ " เจ้าของบ้าน " ไม่ปกติจะเกี่ยวข้องกับการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลและจึงป้องกันข้อมูลกฎหมายจะไม่ใช้ อย่างไรก็ตาม ที่ควบคุมข้อมูลที่สามารถระบุ " ผู้ครอบครอง " , " มีถิ่นที่อยู่ " หรือ " บ้าน " จากที่อยู่ร่วมกับข้อมูลอื่น ๆหรือโอกาสที่จะเข้ามาครอบครองของเขา นี้อาจเกี่ยวข้องกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลและความต้องการข้อมูลการสมัคร นอกจากนี้ กฎไม่ได้ใช้ปกติกับตลาดไปรษณีย์ของหน่วยงานขององค์กร ( บริษัท หน่วยงาน ฯลฯ ) รวมถึงการตลาดของตำแหน่งภายในองค์กร ( เช่น ให้ตลาดมีความสัมพันธ์กับความต้องการทางธุรกิจขององค์กรและรายละเอียดของชื่อ บุคคลในใบเสร็จรับเงินได้พอสมควร )