1.) If the payment for the Port Han

1.) If the payment for the Port Handling Charges is paid on MONDAY Morning , We will immediately forward the payment to the Thailand authorities , then the shipping company will send us their CONTACT Information's of their Agents in Sahathai Port Thailand(Address and Phone number) which i will forward to you immediately so that you can contact them ..

2.) Then on TUESDAY , the shipping documents and samples will arrive your Address in Chonburi , Thailand .. Please make sure that you are available at your Address so that when the delivery man arrive your Address , you will be available to receive the documents and sign the release paper

3.) Then on WEDNESDAY .. your container will arrive Sahathai port and ready for Clearance .. so you will go with the ORIGINAL Shipping Documents that you have received to Claim and Clear your container .. the Shipping company Agent will also be at the Port with you to clear the container accordingly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1) ถ้ามีชำระการชำระเงินสำหรับค่าธรรมเนียมการจัดการท่าเรือในเช้าวันจันทร์ เราจะทันทีส่งการชำระเงินกับเจ้าหน้าที่ไทย แล้วบริษัทขนส่งจะส่งของข้อมูลผู้ติดต่อของตัวแทนของพวกเขาใน Thailand(Address and Phone number) พอร์ต Sahathai ซึ่งผมจะส่งให้คุณทันทีเพื่อให้คุณสามารถติดต่อ... 2) แล้วอังคาร จัดส่งเอกสารและตัวอย่างจะถึงที่อยู่ในชลบุรี ไทย... โปรดแน่ใจว่า คุณมีที่อยู่ของคุณเพื่อว่าเมื่อคนส่งถึงที่อยู่ของคุณ คุณจะได้รับเอกสาร และลงทะเบียนกระดาษออก3) จากนั้นในวันพุธ... คอนเทนเนอร์ของจะมาถึงท่าเรือ Sahathai และพร้อมสำหรับการเคลียร์... ดังนั้น คุณจะไปกับเอกสารต้นฉบับที่จัดส่งที่คุณได้รับการเรียกร้อง และล้างภาชนะของ ... บริษัทขนส่งตัวแทนจะมีท่ากับคุณสามารถล้างภาชนะตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1) หากการชำระเงินสำหรับค่าใช้จ่ายการจัดการพอร์ตจะถูกจ่ายในวันจันทร์ตอนเช้าเราได้ทันทีจะส่งเงินไปยังหน่วยงานในประเทศไทยแล้ว บริษัท ขนส่งจะส่งข้อมูลการติดต่อของตัวแทนของพวกเขาในหทัยพอร์ตประเทศไทย (ที่อยู่และหมายเลขโทรศัพท์ ) ซึ่งฉันจะส่งต่อไปยังคุณทันทีเพื่อให้คุณสามารถติดต่อพวกเขา .. 2) จากนั้นในวันอังคารที่การจัดส่งเอกสารและตัวอย่างจะมาถึงที่อยู่ของคุณในชลบุรี .. กรุณาให้แน่ใจว่าคุณมีที่อยู่ของคุณเพื่อให้ เมื่อคนส่งมาถึงที่อยู่ของคุณคุณจะมีให้ได้รับเอกสารและลงนามปล่อยกระดาษที่3) จากนั้นในวันพุธ .. ภาชนะของคุณจะมาถึงพอร์ตหทัยและพร้อมสำหรับโปรโมชั่น .. ดังนั้นคุณจะไปกับเอกสารการจัดส่งสินค้า ORIGINAL ว่าคุณได้รับการเรียกร้องและการล้างภาชนะของคุณ .. บริษัท จัดส่งตัวแทนยังจะเป็นที่ท่าเรือกับคุณในการล้างภาชนะที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ) ถ้าค่าพอร์ตค่าธรรมเนียมการจัดการเป็นค่าใช้จ่ายในเช้าวันจันทร์เราทันทีจะส่งเงินให้เจ้าหน้าที่จัดส่ง บริษัท ไทย จากนั้นจะส่งข้อมูลการติดต่อของตัวแทนในไทย เราจึงพอร์ต ( ที่อยู่และหมายเลขโทรศัพท์ ) ซึ่งผมจะส่งต่อให้คุณทันทีเพื่อให้คุณสามารถติดต่อ พวกเขา . . . . . . .

2 ) แล้ว วันอังคารจัดส่งเอกสารและตัวอย่างจะมาถึงที่อยู่ของคุณในชลบุรี , ประเทศไทย กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่า คุณมีที่อยู่ของคุณ ดังนั้น เมื่อผู้ชายที่ส่งมาถึงที่อยู่ของคุณ , คุณจะสามารถที่จะได้รับเอกสารและเซ็นปล่อยกระดาษ

3 ) แล้ว ในวันพุธ . . . . . . . ภาชนะของคุณจะมาถึงท่าเรือสหไทย พร้อมเคลียร์ . . . . . . .ดังนั้นคุณจะไปกับการจัดส่งเอกสารต้นฉบับที่คุณได้รับการเรียกร้อง และล้างภาชนะ ของคุณ . . . . . . . บริษัทชิปปิ้งตัวแทนจะอยู่ที่พอร์ตคุณสามารถล้างภาชนะบรรจุตาม