He used to give me money when I'm i

He used to give me money when I'm in trouble, but I refused his help.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
He used to give me money in my life, but I'm having refused help from him.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
He had never been to, I have to guard the money I suffer, but I refused the assistance from his

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาใช้เพื่อให้เงินฉันเมื่อฉันในปัญหา แต่ฉันจะไม่ยอมให้เขาช่วย
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2..
เขาใช้เพื่อให้ฉันเงินในชีวิตของฉัน แต่ฉันปฏิเสธความช่วยเหลือจากเขา
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) ที่ 3:
เขาไม่เคยไปฉันมีเพื่อป้องกันเงินต้องทนทุกข์ทรมาน แต่ฉันปฏิเสธที่จะให้ความช่วยเหลือจากเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาใช้ให้ฉันเงินเมื่อฉันอยู่ในปัญหา แต่ฉันปฏิเสธความช่วยเหลือเขา
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
เคยให้เงินในชีวิตของฉัน แต่ฉันมีปฏิเสธความช่วยเหลือจากเขา
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
ไม่เคยไป ต้องรักษาเงินที่ฉันต้องทนทุกข์ทรมาน แต่ฉันปฏิเสธความช่วยเหลือจากเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาใช้เงินให้ผมเมื่อผมอยู่ในปัญหาแต่ผมก็ปฏิเสธไม่ยอมให้ความช่วยเหลือของเขา
ผลลัพธ์( ภาษาอังกฤษ ) 2 :
เขาใช้ในการเงินให้ผมในชีวิตของผมแต่ผมไม่ยอมให้ความช่วยเหลือจากเขา.
ผลลัพธ์( ภาษาอังกฤษ ) 3 :
เขาก็ไม่เคยไปยังฉันได้เพื่อเป็นการป้องกันเงินที่ผมได้รับแต่ผมปฏิเสธความช่วยเหลือจากเขา