What's going on between you and Gar

What's going on between you and Gary?  Did you guys have a fight or something?
  Andy: I can't stand him any more.  He has such a short fuse that even a little piece of friendly advice sets him off.
  Jan: So what did you tell him?
  Andy: I told him that if he could be more patient and try not to lose his temper so easily, he would be more popular.
  Jan: No wonder he threw a fit.  His popularity is really a sore spot.
  Andy: Well, I guess I'll just keep my mouth shut.  That'll teach me to give advice!
  Jan: Not unless you want to die!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างคุณและแกรี่? พวกคุณไม่ได้มีการต่อสู้หรืออะไร?
  แอนดี้: ผมไม่สามารถยืนเขาอีกต่อไป เขามีเช่นฟิวส์สั้นว่าแม้ชิ้นส่วนเล็ก ๆ ของคำแนะนำที่เป็นมิตรทำให้เขาออก
  ม.ค. : ดังนั้นสิ่งที่คุณบอกเขา?
  แอนดี้: ผมบอกเขาว่าถ้าเขาอาจจะเป็นผู้ป่วยมากขึ้นและพยายามที่จะไม่สูญเสียอารมณ์ของเขาได้อย่างง่ายดายเขา จะเป็นที่นิยมมากขึ้น
  ม: ไม่น่าแปลกใจที่เขาโยนพอดี ความนิยมของเขาเป็นจริงเป็นจุดเจ็บ
  แอนดี้: อืมผมคิดว่าผมเพียงแค่จะเก็บปากของฉันปิด ที่จะสอนฉันให้คำแนะนำ!
  ม.ค. : ไม่ถ้าคุณต้องการที่จะตาย!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกิดอะไรขึ้นระหว่างคุณกับแกรี่ ทำไมพวกเธอทะเลาะกันหรืออะไร ?
ทำไมแอนดี้ : ผมไม่สามารถยืนเขา รึเปล่า เขามีฟิวส์สั้นที่ชิ้นเล็ก ๆของคำแนะนำชุดเขา
ทำไมม.ค. : คุณบอกอะไรเขา ?
ทำไมแอนดี้ : ผมบอกเขาว่าถ้าเขาสามารถอดทน และพยายามที่จะไม่สูญเสียอารมณ์ของเขาได้ เขาจะได้รับความนิยมมากขึ้น
ทำไมม.ค. : ไม่แปลกใจเลยที่เขาทิ้งพอดีทำไมความนิยมของเขาจริงๆเป็นจุดที่เจ็บ
ทำไมแอนดี้ : ผมเดาว่า ผมจะปิดปากให้สนิท ไหม ว่า จะสอนฉันให้คำแนะนำ !
ทำไมแจนไม่เว้นแต่คุณต้องการที่จะตาย