In some resorts, there are no telep

In some resorts, there are no telephones in the rooms, cellular phones are strictly forbidden, and the only programming available on TV is video games and movies. Messages from outside the resort may be picked up at the front desk only. Because distractions from the outside world are limited guests can concentrate on those activities (or nonactivities) that provide complete relaxation. (The first day or two is usually a difficult adjustment.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในบางรีสอร์ท มีไม่มีโทรศัพท์ในห้องพัก โทรศัพท์มือถือเด็ดขาด กเพียงเขียนโปรแกรมบน TV เป็นวิดีโอเกมและภาพยนตร์ ข้อความจากนอกรีสอร์ทอาจเลือกขึ้นที่โต๊ะด้านหน้าเท่านั้น เนื่องจากการรบกวนจากภายนอกจะจำกัด จึงสามารถเน้นกิจกรรมเหล่านั้น (หรือ nonactivities) ที่ให้ผ่อนได้ (วันแรกหรือสองคือปกติจะ ปรับยาก)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบางรีสอร์ทมีโทรศัพท์ในห้องพัก, โทรศัพท์มือถือเป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเคร่งครัดและการเขียนโปรแกรมเฉพาะในทีวีเป็นวิดีโอเกมและภาพยนตร์ ข้อความจากนอกรีสอร์ทอาจจะหยิบขึ้นมาที่แผนกต้อนรับเท่านั้น เพราะการรบกวนจากโลกภายนอกเป็นแขก จำกัด สามารถมีสมาธิในกิจกรรมเหล่านั้น (หรือ nonactivities) ที่ให้การพักผ่อนที่สมบูรณ์ (วันแรกหรือสองมักจะมีการปรับตัวที่ยากลำบาก.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบางรีสอร์ทมีโทรศัพท์ในห้องพัก โทรศัพท์มือถือ เป็นเรื่องต้องห้ามและเฉพาะโปรแกรมที่มีอยู่บนทีวีวิดีโอเกมและภาพยนตร์ ข้อความจากนอกรีสอร์ทอาจจะเลือกขึ้นที่โต๊ะด้านหน้าเท่านั้น เพราะการรบกวนจากโลกภายนอกที่เป็นแขก จำกัด สามารถมีสมาธิในกิจกรรมเหล่านั้น ( หรือ nonactivities ) ที่ให้ความผ่อนคลายที่สมบูรณ์( วันแรกหรือสองมักจะมีการปรับตัว ยาก )