I may not care for 29th delivery to

I may not care for 29th delivery to Atryz (Thailand), because I plan to be out of Rayong area all day.
Please follow-up till delivery.
*Please gather bygone special part dwg. & quotations before visit to Komatsu.
They’ll require our company document. => Please take copy there.
*Please tell the reason why we cannot deal with Daikin on Wednesday.
(I myself have sold there without any commission or under-table.)
If some contact records (of quotation, inquiry dwg.), take it to me.
*Please tell me updated status of Hanam’s first order.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันไม่อาจดูแลภายใน 29 Atryz (ประเทศไทย), เพราะฉันวางแผนจะออกจากระยองทุกวัน กรุณาติดตามผลจนถึงการจัดส่ง* กรุณารวบรวมพิเศษส่วนอดีต dwg และเสนอราคาก่อนเข้าไปโคมัตสึ พวกเขาจะต้องมีเอกสารของบริษัท = > กรุณานำสำเนามี * กรุณาบอกเหตุผลว่าทำไมเราไม่จัดการกับไดกิ้นพุธ (ตัวผมมีขายมี โดยไม่มีค่าคอมมิชชันหรือน้อยตารางใด ๆ) ถ้าบางติดต่อ (ของใบเสนอราคา สอบถาม dwg.), ใช้กับผม* กรุณาบอก Hanam ปรับปรุงสถานะของใบสั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอาจจะไม่สนใจในการจัดส่งวันที่ 29 ที่จะ Atryz (ประเทศไทย) เพราะผมวางแผนที่จะออกจากพื้นที่ระยองตลอดทั้งวัน.
โปรดติดตามจนถึงการส่งมอบ.
* กรุณารวบรวมส่วนอดีต DWG เป็นพิเศษ และใบเสนอราคาก่อนที่จะไปเยือน Komatsu.
พวกเขาจะต้องมีเอกสารที่ บริษัท ของเรา => กรุณาใช้คัดลอกมี.
* กรุณาบอกเหตุผลว่าทำไมเราไม่สามารถจัดการกับไดกิ้นในวันพุธ.
(ตัวผมเองมียอดขายโดยไม่ต้องมีคณะกรรมการใด ๆ หรือใต้โต๊ะ.)
หากมีการบันทึกรายชื่อผู้ติดต่อ (ใบเสนอราคาสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม DWG.) ใช้เวลา ให้ฉัน.
* กรุณาบอกฉันสถานะการปรับปรุงของการสั่งซื้อครั้งแรกของ Hanam

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมอาจจะไม่ได้ดูแล 29 ส่ง Atryz ( ประเทศไทย ) , เพราะฉันวางแผนจะออกจากระยองทั้งวัน
โปรดติดตามจนถึงการส่งมอบ .
* กรุณารวบรวมตอนพิเศษ DWG อดีต &ใบเสนอราคาก่อนที่จะเยี่ยมชมโค .
พวกเขาจะต้องการเอกสาร บริษัท ของเรา = > กรุณานำสำเนามี
* กรุณาบอกเหตุผลที่เราไม่สามารถจัดการกับ Daikin
วันพุธ( ผมเองก็เคยขาย โดยไม่มีนายหน้าหรืออยู่ใต้โต๊ะ )
ถ้าบันทึกติดต่อ ( ใบเสนอราคา สอบถาม DWG . ) , เอามันมาให้ฉัน .
* กรุณาบอกสถานะอัพเดตของลำดับแรก Hanam .