As of 2011 the company employs more

As of 2011 the company employs more than 15,000 people in the UK and Ireland, or about 20% of its total workforce.[138][139] BP has a major corporate campus in Sunbury-on-Thames which is home to around 4,500 employees and over 40 business units.[140] Its North Sea operations are headquartered in Aberdeen, Scotland, where it employs around 3,000 people.[141] BP's trading functions are based at 20 Canada Square in Canary Wharf, London, where around 2,200 employees are based.[140] BP has three major research and development centres in the UK.[142]

BP operates more than 40 offshore oil and gas fields, four onshore terminals and a pipeline network that transports around 50 percent of the oil and gas produced in the UK, according to the company.[143][144] As of 2011, BP had produced 5 billion barrels (790×106 m3) of oil and gas equivalent in the North Sea[145] and as of 2012 its level of production was about 200,000 barrels per day (32,000 m3/d),[146][147] BP has invested more than £35 billion in the North Sea since the 1960s, and in 2012 announced its plans to invest another £10 billion until 2017. The company announced that it is focusing its investment in the UK North Sea into four development projects including the Clair, Devenick, Schiehallion and Loyal, and Kinnoull oilfields.[148] BP is the operator of the Clair oilfield, which has been appraised as the largest hydrocarbon resource in the UK.[146]

In Saltend near Hull, BP operates a petrochemicals plant that produces acetic acid and acetic anhydride used in the production of pharmaceuticals, textiles and other chemical products.[147][149] At the same location, the company operates a biofuel technology demonstration plant in partnership with DuPont, which uses feedstocks such as wheat to produce biobutanol.[150] In 2007 BP formed a joint venture called Vivergo with AB Sugar and DuPont to build a biofuel plant near Hull to convert wheat into ethanol; the remaining plant matter is sold as animal feed.[151] The plant went online in December 2012.[152]

Retail sites operated by BP in the UK include over 1,100 service stations.[153] Its flagship retail brand is BP Connect, a chain of service stations combined with a convenience store, a café called the "Wild Bean Cafe",[154][155] and in many stations, a M&S Simply Food shop

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2554 บริษัทมีพนักงานมากกว่า 15000 คนในสหราชอาณาจักร และไอร์แลนด์ หรือ 20% ของแรงงานทั้งหมด[138][139] BP มีวิทยาเขตเป็นองค์กรสำคัญในสนามบินฟอว์คเนอร์บนเทมส์ซึ่งเป็นพนักงานไปประมาณ 4500 และหน่วยธุรกิจ 40 กว่าการดำเนินงานเป็นทะเลเหนือ [140] ตั้งสำนักงานใหญ่ในอเบอร์ดีน สกอตแลนด์ ซึ่งมันมีประมาณ 3000 คน[141] ฟังก์ชันค้าของ BP อยู่ 20 แคนาดาสแควร์ในคานารีวาร์ฟ ลอนดอน ที่ 2200 รอบพนักงานอยู่[140] BP มี 3 หลักการวิจัยและพัฒนาศูนย์สหราชอาณาจักร[142]

BP ทำงานมากกว่า 40 ต่างประเทศน้ำมันและก๊าซเขต เทอร์มินัลพลังงานสี่ และเครือข่ายตอนที่ขนส่งประมาณ 50 เปอร์เซ็นต์ของน้ำมันและก๊าซธรรมชาติที่ผลิตในประเทศอังกฤษ ตามบริษัท[143][144] 2554, BP ได้ผลิต 5 ล้านบาร์เรล (790 × 106 m3) น้ำมันและก๊าซธรรมชาติเทียบเท่าในทะเลเหนือ [145] และ 2555 ระดับการผลิตได้ประมาณ 200000 บาร์เรลต่อวัน (32000 m3/d), [146] [147] BP ได้ลงทุนมากกว่า £35 พันล้านในทะเลเหนือตั้งแต่ปี 1960 และในปี 2012 ประกาศแผนการลงทุนอีก £10 พันล้านจนถึง 2017 บริษัทประกาศที่ จะเน้นการลงทุนในสหราชอาณาจักรเหนือทะเลเป็นโครงการพัฒนาสี่ oilfields แคลร์ Devenick, Schiehallion และ Loyal และ Kinnoull รวมทั้ง[148] BP คือ พนักงานของ oilfield แคลร์ ซึ่งมีการประเมินเป็นทรัพยากรไฮโดรคาร์บอนที่ใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักร[146]

ใน Saltend ใกล้ตัวเรือ BP ทำงานโรงงานเคมีปิโตรเลี่ยมที่ก่อให้เกิดกรดอะซิติกและ anhydride อะซิติกที่ใช้ในการผลิตยา สิ่งทอ และเคมีภัณฑ์อื่น ๆ[147][149] ที่ตำแหน่งเดียวกัน บริษัททำงานโรงงานสาธิตเทคโนโลยีเชื้อเพลิงชีวภาพร่วมกับดูปองท์ ซึ่งใช้วมวลเช่นข้าวสาลีการผลิต biobutanol[150] BP 2007 ในรูปแบบกิจการเรียกว่า Vivergo กับน้ำตาลทราย AB และดูปองท์สร้างพืชเชื้อเพลิงชีวภาพใกล้ตัวเรือที่แปลงข้าวสาลีเป็นเอทานอล เรื่องพืชที่เหลือจะขายเป็นของฝาก[151] พืชไปออนไลน์ใน 2012 ธันวาคม[152]

เว็บไซต์ขายปลีกที่ดำเนินการ โดย BP ใน UK รวมสถานีบริการกว่า 1100[153] ขายปลีกแบรนด์เรือธงจะเชื่อมต่อ BP ห่วงโซ่ของสถานีบริการรวม กับ ร้านสะดวกซื้อ ร้านกาแฟที่เรียกว่า "ป่าถั่วคาเฟ่", [154] [155] และ ในหลาย สถานี ร้านอาหารเพียง M&S

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะที่ปี 2554 บริษัท มีพนักงานกว่า 15 , 000 คน ใน UK และไอร์แลนด์ หรือประมาณ 20% ของพนักงานทั้งหมดของ . [ 138 ] [ 139 ] BP มีหลักของวิทยาเขตใน Sunbury ไทยซึ่งมีบ้านประมาณ 4 , 500 คนและกว่า 40 หน่วยธุรกิจ [ 140 ] ปฏิบัติการเหนือทะเลของสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในอเบอร์ดีน สกอตแลนด์ ซึ่งมีพนักงานประมาณ 3 , 000 คน[ หน้าที่ซื้อขาย 141 ] เบสอยู่ที่ 20 ประเทศแคนาดาสแควร์ในจนถึง Canary Wharf ลอนดอน ที่ประมาณ 2200 พนักงานอยู่ [ 140 ] BP มี 3 สาขาการวิจัยและพัฒนาศูนย์ใน UK . [ 142 ]

BP ทำงานมากกว่า 40 น้ำมันและก๊าซ , สี่ขั้วบนบกและท่อเครือข่าย ที่ ขนส่ง ประมาณ 50 เปอร์เซ็นต์ของน้ำมันและก๊าซที่ผลิตใน UK , ตามที่ บริษัท .[ 143 ] [ 144 ] 2011 , BP ได้ผลิต 5 พันล้านบาร์เรล ( 790 × 106 M3 ) ของน้ำมันและก๊าซเทียบเท่าในเหนือทะเล [ 145 ] และเป็นปี 2012 ของระดับการผลิตประมาณ 200000 บาร์เรลต่อวัน ( 32 , 000 ลบ . ม. / วัน ) [ 146 ] [ 147 ] BP ได้ลงทุน มากกว่ากว่า 35 พันล้านในทะเลเหนือ ตั้งแต่ปี 1960 และในปี 2012 ประกาศแผนการที่จะลงทุนอีกกว่า 10 พันล้านจนถึง 2017บริษัท ประกาศว่า จะเน้นการลงทุนใน UK เหนือทะเลแบ่งเป็น 4 โครงการ ได้แก่ แคลร์ devenick schiehallion , และ ซื่อสัตย์ และ kinnoull oilfields [ 148 ] BP เป็นผู้ดำเนินการในบ่อน้ํามัน แคลร์ ซึ่งได้รับการประเมินเป็นไฮโดรคาร์บอนทรัพยากรที่ใหญ่ที่สุดใน UK . [ 146 ]

ใน saltend ใกล้ๆ ตัวเรือBP การปิโตรเคมีพืชที่ผลิตกรด และสารอเซติก แอนไฮไดรด์ที่ใช้ในการผลิตยา , สิ่งทอและผลิตภัณฑ์เคมีอื่น ๆ [ 147 ] [ 149 ] ณสถานที่เดียวกัน บริษัท การสาธิตเทคโนโลยีเชื้อเพลิงชีวภาพพืชในห้างหุ้นส่วนกับดูปองท์ ซึ่งใช้วัตถุดิบ เช่น ข้าวสาลี เพื่อผลิตไบโอบิวทาน .[ 150 ] ในปี 2007 มีรูปแบบที่บริษัทร่วมทุนที่เรียกว่า vivergo ด้วยน้ำตาล AB และ Dupont สร้างเชื้อเพลิงชีวภาพพืชใกล้สายแปลงข้าวสาลีเป็นพืช ไม่ว่าจะเป็นเอทานอล ที่เหลือขายเป็นอาหารสัตว์ [ 151 ] พืชไปออนไลน์ในธันวาคม 2012 . [ 152 ]

ขายปลีกเว็บไซต์ที่ดำเนินการโดย BP ในสหราชอาณาจักร สถานีบริการรวมกว่า 1100 [ 153 ] เรือธงของแบรนด์ค้าปลีกเป็น BP เชื่อมต่อเครือข่ายสถานีบริการรวมกับร้านสะดวกซื้อ ร้านกาแฟ ที่เรียกว่า " คาเฟ่ " ถั่วป่า [ 154 ] [ 155 ] และในหลายสถานี , M & s เพียงร้านอาหาร