But Van Persie hasn't been the galv

But Van Persie hasn't been the galvanising force that he was in his first season and, despite the big goals, his contributions have come through moments of brilliance rather than any sustained period of good form.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ Van Persie ไม่ถูก galvanising บังคับให้เขาในฤดูกาลแรกของเขา และ แม้ มีเป้าหมายใหญ่ ผลงานของเขามาผ่านช่วงเวลาของความหมายมากกว่าระยะเวลาใด ๆ sustained ของฟอร์มดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ Van Persie ยังไม่ได้รับแรงกระตุ้นให้ว่าเขาอยู่ในฤดูกาลแรกของเขาและแม้จะมีเป้าหมายใหญ่ที่ผลงานของเขาได้มาผ่านช่วงเวลาของความฉลาดมากกว่าช่วงเวลาใดอย่างยั่งยืนของรูปแบบที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ฟาน เพอร์ซี่ยังไม่ได้รับ galvanising บังคับเขาในฤดูกาลแรกของเขาและแม้จะมีเป้าหมายใหญ่ ผลงานของเขาได้ผ่านช่วงเวลาของความฉลาดมากกว่าใด ๆ ช่วงเวลาที่ยั่งยืนของฟอร์มที่ดี